需要国际社会的支持 - 翻译成英语

• need the support of the international community
• required the support of the international community
• needed the support of the international community
• needs the support of the international community
• require the support of the international community
• international support was required

在 中文 中使用 需要国际社会的支持 的示例及其翻译为 英语

发展中国家需要国际社会的支持以《执行儿童权利公约》。
Developing countries needed the support of the international community to implement the Convention on the Rights of the Child.

伊拉克人民需要国际社会的支持，把这一设想变成现实。
The people of Iraq need the support of the international community to make that vision a reality.

尼日尔强调，它需要国际社会的支持，以确保完成该国已经开始的进程。
The Niger emphasized that it needed the support of the international community to ensure the conclusion of the process that it had begun.

中非共和国仍然需要国际社会的支持,以便与联合国中非特派团共同巩固这些初步的成果。
The Central African Republic still needs the support of the international community in order to consolidate these initial results by means of support from MINURCA.

马达加斯加比以往任何时候都更需要国际社会的支持，这样，过去数年取得的成就才不致付之东流。
Now more than ever before, Madagascar needs the support of the international community so that the achievements of the past years are not wiped out.

此外，由于不具备控制领空的能力，几内亚比绍仍需要国际社会的支持。
Furthermore, Guinea-Bissau needed the support of the international community because it did not have the capacity to exercise control over its territorial space.

正在经历政治、经济和社会根本变革的转型期经济国家也需要国际社会的支持。
Countries with economies in transition, which are also undergoing fundamental political, economic and social transformation, require the support of the international community as well.

我们需要国际社会的支持，帮助我们建立打击海盗的能力。
We need the support of the international community to help us build capacity to fight piracy.

哥斯达黎加仍然坚定地致力于以创新性国家政策解决这个问题，但是需要国际社会的支持。
Costa Rica remained firmly committed to innovative national policies to tackle the issue, but needed the support of the international community.

哥伦比亚在继续寻求持久和平的努力中需要国际社会的支持。
Colombia needs the support of the international community to continue in its efforts towards a long lasting peace.

正在经历政治、经济和社会根本变革的其他国家也需要国际社会的支持。
Other countries that are undergoing fundamental political, economic and social transformation require the support of the international community as well.

非洲各国人民需要国际社会的支持，因为必须用它们所拥有的不多的资源来支付外债。
The African peoples need the support of the international community, as the few resources they have must be used to pay off foreign debt.

开发计划署署长指出，东帝汶在明天甚至比在今天更需要国际社会的支持。
The Administrator of UNDP pointed out that East Timor needed the support of the international community for tomorrow even more than today.

转型期经济国家正经历彻底的政治、经济和社会变革,也需要国际社会的支持。
Countries with economies in transition, undergoing fundamental political, economic and social transformations also require the support of the international community.

为了实现这些目标，发展中国家需要国际社会的支持。
Developing countries need the support of the international community in order to achieve these goals.

这需要国际社会的支持，以及森林国家采取负责任的政策并开展有效执法。
That requires the support of the international community, as well as responsible policies and effective enforcement by the countries that have forests.

然而，还需要国际社会的支持，他赞赏联合国系统，特别是难民署在这方面所做的努力。
The support of the international community was needed, however, and he commended the United Nations system, in particular UNHCR, for its efforts in that regard.

它承认海地需要国际社会的支持，以履行自己的责任，落实审议期间提出的建议。
It acknowledged that Haiti would need the support from the international community to fulfil its responsibilities and achieve the recommendations set out during the review.

他重申，需要国际社会的支持来打击犯罪组织，这些组织从非法移徙中获益，威胁着移民的生命安全。
He reiterated the need for international support in fighting criminal organizations that derived benefits from illegal immigration while endangering the lives of immigrants.

中非共和国比以往任何时候更加需要国际社会的支持，以铲除这些反叛根源而着手重建。
More than ever, the Central African Republic is in need of the support of the international community to calm these last hot spots of unrest and focus on rebuilding.