大会第六十二届会议 - 翻译成英语

• the general assembly at its sixty-second session
• of the sixty-second session

在 中文 中使用 大会第六十二届会议 的示例及其翻译为 英语

大会第六十二届会议注意到第三委员会的报告（A/62/439/Add.4）（第62/533号决定）。
At its sixty-second session, the General Assembly took note of the report of the Third Committee(A/62/439/Add.4)(decision 62/533).

大会第六十二届会议在这个项目下通过了6项决议（第62/49至62/53和62/216号决议）。
At its sixty-second session, the General Assembly adopted six resolutions under the item(resolutions 62/49 to 62/53 and 62/216).

大会第六十二届会议注意到秘书长的通知（A/62/300），未加讨论（第62/510号决定）。
At its sixty-second session, the General Assembly took note of the communication from the Secretary-General(A/62/300) without discussion(decision 62/510).

大会第六十二届会议选出了方案和协调委员会7名成员（第62/405号决定）。
At its sixty-second session, the General Assembly elected 7 members of the Committee for Programme and Coordination(decision 62/405).

大会第六十二届会议仍须填补方案和协调委员会的两个剩余席位。
At its sixty-second session, the General Assembly still needs to fill the two remaining seats on the Committee for Programme and Coordination.

大会第六十二届会议未经表决地通过题为"建立中东无核武器区"的第62/18号决议。
At its sixty-second session, the General Assembly adopted resolution 62/18, entitled" Establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East".

大会第六十二届会议将须任命独立审计咨询委员会五名成员(第61/275号决议)。
At its sixty-second session, the General Assembly will be required to appoint five members of the Independent Audit Advisory Committee(resolution 61/275).

大会第六十二届会议须填补将于2008年6月18日任满的国家空出的15个席位。
At its sixty-second session, the General Assembly will need to fill the 15 seats occupied by the countries whose term of office expires on 18 June 2008.

大会第六十二届会议须填补菲律宾审计委员会主席任满空出的席位。
At its sixty-second session, the General Assembly will need to fill the vacancy that will arise upon the expiry of the term of office of the Chairman of the Commission of Audit of the Philippines.

大会第六十二届会议通过了题为"裁军审议委员会的报告"的第62/54号决定如下：.
At its sixty-second session, the General Assembly adopted resolution 62/54, entitled" Report of the Disarmament Commission", which reads as follows.

在大会第六十二届会议期间，秘书长提交了关于着力提升信息和通信技术的报告(A/62/793和Corr.1)。
At the sixty-second session of the General Assembly, the Secretary-General presented his report on investing in information and communications technologies(A/62/793 and Corr.1).

主席（以英语发言）：我们现在着手选举大会第六十二届会议第一委员会三名副主席和一名报告员。
The Chairperson: I should like now to proceed to the election of three Vice-Chairpersons and the Rapporteur of the First Committee for the sixty-second session of the General Assembly.

首先让我向参加大会第六十二届会议第一委员会工作的所有代表团表示热烈欢迎。
Allow me first to extend a warm welcome to all delegations participating in the work of the First Committee at the sixty-second session of the General Assembly.

第一委员会会议和大会第六十二届会议是再次在我们的世界仍然受长期威胁和未解决冲突困扰的时候召开的。
The First Committee and the sixty-second session of the General Assembly convene once again at a time when our world remains troubled by long-standing threats and unresolved conflicts.

独立专家已于2007年10月19日向大会第六十二届会议提交了一份进度报告(A/62/209)。
A progress report was presented by the independent expert to the sixty-second session of the General Assembly on 19 October 2007(A/62/209).

大会第六十二届会议把此项目和项目48、116和117放在一起进行辩论(见A/62/PV.57)。
At its sixty-second session, the Assembly held a joint debate on this item with items 48, 116 and 117(see A/62/PV.57).

核武器示范公约是哥斯达黎加和马来西亚在联合国大会第六十二届会议期间作为正式文件（A/62/650）提交的。
The model nuclear weapons convention was submitted by Costa Rica and Malaysia as an official document during the 62nd Session of the General Assembly of the United Nations(A/62/650).

A/62/252/Add.1大会第六十二届会议议程项目的分配[阿、中、英、法、俄、西].
A/62/252/Add.1 Allocation of agenda items for the sixty-second session of the General Assembly[A C E F R S].

委员会决定建议大会第六十二届会议把议程项目65（人权理事会的报告）分配给第三委员会。
The General Committee decided to recommend to the General Assembly that for its sixty-second session, agenda item 65(Report of the Human Rights Council) be allocated to the Third Committee.

结束大会第六十二届会议第二委员会工作的主要部分.
Conclusion of the main part of the work of the Second Committee for the sixty-second session of the General Assembly.