委员会欢迎缔约国提交 - 翻译成英语

• the committee welcomes the submission of the state party
• the committee welcomes the submission by the state party

在 中文 中使用 委员会欢迎缔约国提交 的示例及其翻译为 英语

(2)委员会欢迎缔约国提交的第三至第六次定期报告。
(2) The Committee welcomes the submission of the third to sixth periodic reports by the State party.

委员会欢迎缔约国提交的定期报告，并欢迎其高级别代表团。
The Committee welcomes the periodic reports submitted by the State party and welcomes its high-level delegation.

(2)委员会欢迎缔约国提交的第十五至二十次定期报告。
(2) The Committee welcomes the submission of the combined fifteenth to twentieth periodic reports of the State party.

委员会欢迎缔约国提交合并的第十三次至第十六次定期报告。
The Committee welcomes the submission of the combined thirteenth to sixteenth periodic reports of the State party.

委员会欢迎缔约国提交的报告以及提供的进一步书面资料。
The Committee welcomes the report submitted by the State party and the additional written information provided.

委员会欢迎缔约国提交报告，并对有机会同缔约国恢复对话表示赞赏。
The Committee welcomes the presentation of the State party's report and appreciates the opportunity to resume the dialogue with the State party..

委员会欢迎缔约国提交的塔吉克斯坦第二次定期报告以及其中所载的资料。
The Committee welcomes the submission of the second periodic report of Tajikistan and the information presented therein.

委员会欢迎缔约国提交的菲律宾第四次定期报告以及其中所载的资料。
The Committee welcomes the submission of the fourth periodic report of the Philippines and the information presented therein.

(2)委员会欢迎缔约国提交的初次报告，唯对迟交报告感到遗憾。
(2) The Committee welcomes the submission of the initial report of the State party while regretting the delay in its submission..

委员会欢迎缔约国提交的塔吉克斯坦第二次定期报告以及其中所载的资料。
The Committee welcomes the submission of the second periodic report of Turkmenistan and the information presented therein.

委员会欢迎缔约国提交第三份定期报告，认为报告基本符合准则的要求。
The Committee welcomes the submission of the third periodic report by the State party, which conforms generally with its guidelines.

委员会欢迎缔约国提交的初次报告和对问题单的书面答复(CRC/C/Q/MAC/1)。
The Committee welcomes the submission of the State party's initial report and the written answers to the list of issues(CRC/C/Q/MAC/1) submitted by the State party..

委员会欢迎缔约国提交的定期报告和在问题清单答复中提供的补充资料。
The Committee welcomes the periodic report submitted by the State party and the supplementary information provided in the replies to the list of issues.

(2)委员会欢迎缔约国提交初次报告并书面答复问题单(CMW/C/BOL/Q/1/Add.1)。
(2) The Committee welcomes the submission of the initial report of the State party and thanks the State party for its written replies to the list of issues(CMW/C/BOL/Q/1/Add.1).

委员会欢迎缔约国提交的第四次定期报告及对问题清单全面的书面答复。
The Committee welcomes the submission of the fourth periodic report of the State party and the comprehensive written replies to the list of issues.

委员会欢迎缔约国提交的初次报告，报告遵循了编写定期报告的既定准则。
The Committee welcomes the submission of the State party' s initial report, which followed the established guidelines.

(2)委员会欢迎缔约国提交的初次报告，然而对报告的迟交感到遗憾。
(2) The Committee welcomes the submission of the initial report of the State party but regrets the delay in its submission..

委员会欢迎缔约国提交第三次报告，但是对该报告迟交八年感到遗憾。
The Committee welcomes the submission of the third report of the State party but regrets, however, that it was submitted with a delay of eight years.

委员会欢迎缔约国提交报告并欢迎有机会与缔约国恢复进行建设性的对话。
The Committee welcomes the report submitted by the State party and the opportunity to resume its dialogue with the State party in a constructive manner.

委员会欢迎缔约国提交首次报告，报告基本上是按照委员会的准则编写的。
The Committee welcomes the submission of the initial report of the State party, which was prepared generally in conformity with the Committee' s guidelines.