在 中文 中使用 安全部门改革 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些挑战包括机构改革和安全部门改革、民族对话与和解以及司法。
These include institutional and security sector reforms, national dialogue, and reconciliation and justice.废物流从安全部门改革将是在固体盐的形式在管。
The waste stream from the SSR will be in the form of solid salt in tubes.裁军、复员、重返社会和安全部门改革是有效和平建设的基础，也有利于可持续的冲突后重建。
Disarmament, demobilization, reintegration and security-sector reform were the pillars of effective peacebuilding and also contributed to sustainable post-conflict reconstruction.其中包括进行体制和安全部门改革，开展全国对话与和解，以及落实司法工作。
These include institutional and security sector reforms, national dialogue and reconciliation and justice.对警务、司法、惩戒、复员方案、安全部门改革和地雷行动方面的所有活动进行协调.
All activities coordinated with regard to police, judicial, corrections, DDR, SSR and mine action.团结区域和国家利益相关者，从区域层面为安全部门改革问题(如贩毒和跨国有组织犯罪)制定办法；.
Bring together regional and national actors to develop regional approaches to security-sector reform questions such as drug trafficking and transnational organized crime;特别委员会要求安全部门改革股在委员会2013年会议上提供关于名册业绩的进一步分析报告。
The Special Committee requests that the SSR Unit provide further analysis of the roster' s performance in its 2013 session.此外，国防和安全部门改革表明，在过去10年中，我们已从以前的错误中汲取教训。
Furthermore, the defence and security sector reforms illustrate that, over the past 10 years, we have been learning from the errors of the past.Somdah先生(布基纳法索)强调了保护平民、支持政治和平进程、解除武装、复员和重返社会及安全部门改革的重要性。
Mr. Somdah(Burkina Faso) stressed the importance of civilian protection, support for political peace processes, disarmament, demobilization and reintegration and security-sector reform.安全部门改革也应列入复员方案进程，因为复员方案进程并不是孤立的进程。
SSR is also to be included in the DDR process, for the DDR process does not stand alone.巴勒斯坦人应该立即执行安全部门改革，要求公众停止恐怖主义并实现持久停火。
Palestinians should immediately implement the security sector reforms, issue public calls to end terrorism and achieve a lasting ceasefire.同各党派议员举行6次协商，讨论各实质法律领域问题，如选举、政党、安全部门改革和过渡司法.
Consultations with parliamentarians from all parties with respect to each of the substantive law areas, such as elections, political parties, security-sector reform and transitional justice.通过恢复和实行法治、执行解除武装、复员和重返社会方案和开展安全部门改革来保护平民。
Protection of civilians through the restoration and enforcement of the rule of law, disarmament, demobilization and reintegration programmes and security sector reforms.派出7个技术支助团，提供安全部门改革方面的专题专家咨询.
Technical support missions to provide subject matter expert advice in the area of SSR.项目厅支持这个目标的各种服务包括重建、创收、安全部门改革和选举支助。
UNOPS services in support of this goal included reconstruction, income generation, security-sector reform and election support.派出1个机构间评估团，审查1个外地特派团安全部门改革方案的执行情况.
Joint inter-agency assessment mission to review the implementation of SSR programmes in 1 field mission.审议也门的安全局势，包括也门政府当前在阿拉伯半岛打击基地组织和开展安全部门改革方面的工作。
To consider the 埃博拉教训未来的严峻考验下，塞拉利昂的安全部队的表现表明实质性的安全部门改革工作.
The performance of Sierra Leone's security forces under the severe test posed by Ebola reveals substantial lessons for future security-sector reform efforts.该干事还将在监测和评价安全部门改革方案和项目方面为各维和行动安全部门改革小组提供技术支助。
The Officer would also provide technical assistance to SSR teams in peacekeeping operations in the area of monitoring and evaluating SSR programmes and projects.其他保证不再发生的重要措施包括实行具体的计划和保障以及促进司法或安全部门改革。
The introduction of specific protocols and safeguards and the promotion of judicial or security sector reforms are other important measures of non-repetition.
