审计委员会将继续 - 翻译成英语

• board will continue
• the board will keep
• the board would continue

在 中文 中使用 审计委员会将继续 的示例及其翻译为 英语

审计委员会将继续审查编制期初结余和模拟财务报表的事项。
The Board will keep the matter of preparation of opening balances and dry-run financial statements under review.

审计委员会将继续密切关注它的各项建议的执行情况，特别是关于一再发生不当行为问题的建议。
The Board would continue to follow closely the implementation of its recommendations, particularly those concerning recurring irregularities.

审计委员会将继续审计特遣队所属装备安排的执行情况并在其今后的审计工作中就此提出报告。
The Board would continue to audit the other aspects of implementation of the arrangements for contingent-owned equipment and report thereon in its future audits.

审计委员会将继续审查国际公共部门会计准则的实施情况，并在下一个报告周期向大会报告。
The Board will keep the implementation of the International Public Sector Accounting Standards under review and report on it to the General Assembly during the next reporting cycle.

审计委员会将继续就儿基会与国家委员会的关系提出意见。
The Board of Auditors continues to make observations concerning the relationship of UNICEF with its National Committees.

审计委员会将继续寻找一名具有多样性和包容性背景的首席业务干事。
The board will continue its search for a chief operating officer with a background in diversity and inclusion.

这项建议尚未完全执行。审计委员会将继续审查这一事项。
The recommendation has not been fully implemented and the Board will continue to keep the matter under review.

审计委员会将继续讨论其他潜在的重要领域，如软件许可证。
The Board is continuing to discuss other potentially material areas such as software licences.

审计委员会将继续审查国家办事处在决定今后的审计时，是否有效分析了同风险和项目开支有关的审计费用。
The Board will continue to keep under review whether the country offices effectively analyse the audit costs in relation to the risks and project expenditure when deciding on future audits.

咨询委员会还相信审计委员会将继续注意这一事项。
The Advisory Committee also trusts that the Board of Auditors will follow up on the matter.

独立审计咨询委员会将继续跟进监督厅的审计，并期待这些审计的及时完成。
The Independent Audit Advisory Committee will continue to follow up with OIOS and looks forward to timely completion of such audits..

独立审计咨询委员会将继续跟踪监督厅执行所提建议的情况。
The Independent Audit Advisory Committee will continue to follow up with OIOS on the status of implementation of the recommendations put forward.

独立审计咨询委员会将继续跟踪监督厅执行审查报告所载建议的情况。
The Independent Audit Advisory Committee will continue to follow up with OIOS on the implementation of the recommendations contained in the review.

独立审计咨询委员会将继续监测监督厅执行关于填补空缺的建议的实施情况。
The Independent Audit Advisory Committee will continue to monitor the implementation by OIOS of the recommendations relating to the filling of vacancies.

审计咨询委员会将继续审查监督事务司调查处的工作，包括影响其工作量和资源的因素。
The Audit Advisory Committee will continue to review the work of the Investigation Branch, Division for Oversight Services, including the factors that impact its workload and resources.

独立审计咨询委员会将继续监测这方面的情况发展，并期待获悉关于为满足大会要求而采取的关键步骤的最新情况。
The Independent Audit Advisory Committee will continue to monitor developments in this area and looks forward to receiving an update on the key steps being taken to address the request of the Assembly.

审计委员会将继续在下次报告中审查进展情况。
The Board will continue to examine progress in its next report.

审计委员会将继续监测该比例的变化情况。
The Board will continue to monitor the evolution of this ratio.

审计委员会将继续监测进展情况。
The Board will continue to monitor the progress made.

审计委员会将继续审查此情况。
The Board will keep this matter under review.