对当地社区 - 翻译成英语

• to the local community

在 中文 中使用 对当地社区 的示例及其翻译为 英语

诺丁山狂欢节是伦敦的传统，对当地社区来说非常重要.
Notting Hill Carnival is a firm London tradition& incredibly important to the local community.

该度假村与许多当地农场和种植者合作，尽可能使用有机农产品，确保对当地社区的支持。
The hotel works with a wide range of local farms and growers, using organic produce wherever possible and ensuring support to the local community.

绿色环保：84%的受访者认为酒店提供的旅行体验对当地社区不会造成危害这一点很重要。
Generation green: eighty-four percent of respondents consider it important that the hotel provides recommendations of experiences that are not detrimental to the local community.

在我们对当地社区进行情况考察的期间，我们已经承诺提高对妇女和女童易受艾滋病毒侵害这一情况的认识。
During our fact-finding missions to local communities, we have expressed our commitment to raising awareness around women and girls' vulnerability to HIV.

这些企业最常被认为对当地社区的健康权造成负面影响。
These companies were most frequently alleged to have negative consequences for local communities' right to health.

重点是对当地社区和可持续性的不同方面同时改造范围内的全球意识。
The emphasis is on global awareness within the context of local communities and simultaneous modification of different aspects of sustainability.

卫生部门增加了对当地社区和各非政府组织的财政支助和其它实质性协助；.
Extension of the substantive and financial assistance provided by the Health Department for the benefit of local communities and non- governmental organizations.

抗议组织SaveOurSirius的主席ShaunCarter表示，这对Sirius，对当地社区，对整个新州来说，都是一个好日子。
Save Our Sirius chairperson Shaun Carter said it was a good day for the building, the local community and the whole of NSW.

AECO将尽一切努力确保我们对当地社区的访问不产生任何消极影响。
AECO will make every effort to make sure that our visits to local communities have positive and not negative impact.

对当地社区所采取的主动行动应该加以鼓励，并由各国政府和国际社会给予帮助。
Initiatives by local communities should be encouraged and helped by Governments and international organizations.

对当地社区的破坏是无法估量的，而该地区的稳定迅速恶化。
The damage to local communities was incalculable while stability in the region quickly deteriorated.

英联邦大学校园不仅对世界产生影响，也对当地社区产生影响，这一点让我深受鼓舞。
I am inspired by the vital role of the Commonwealth Campuses to impact not only the world, but also their local communities.”.

因此，非法砍伐政策应考虑对当地社区以及对其生计来源的影响。
Illegal logging policies should, therefore, consider the impacts on local communities and their sources of livelihoods.

了解我们的开创性研究，这些研究对当地社区和全球人们的生活产生了影响。
Find out about our pioneering research which makes a difference to people's lives in local communities and across the globe.

与会者呼吁更多注意采矿对当地社区的社会影响。
Participants called for greater attention to be given to the social impact of mining on local communities.

对当地社区和土著人口的影响，包括传统权利、习俗和价值的改变；.
Impacts on local communities and indigenous peoples, including changes to traditional rights, practices and values;

对当地社区的其他好处是开展了健康教育方案以及为学校、教会和修路项目提供资金。
Additional benefits to local communities are health education programmes and funding for school, church and road building projects.

根据调查，这对当地社区产生了“深远的影响”，至少有42,000人流离失所。
This had a“profound” effect on local communities and at least 42,000 people were displaced from their homes, according to the investigation.

对当地社区进行了培训，以绘制森林界线图和进行森林分层，并开展本地碳评估。
Local communities are trained to map the boundaries and stratify their forests and to carry out local carbon assessment.

对当地社区及其环境、市场准入和粮食生产的影响；.
Effects on local communities and their employment, market access and food production;