在 英语 中使用 To local communities 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
From schools in the UK to sustainable agriculture projects in Kenya, the projects provide vital support to local communities and reduce carbon emissions.
从英国的学校到肯尼亚的可持续农业项目，这些项目为当地社区提供了重要支持，并减少了碳排放。The Foundation' s multilingual platform constitutes a powerful mechanism for providing technical assistance to local communities in their native languages.
The latest projects to share £15million of funding will make a real difference to local communities and provide better services to residents.".
他补充说：“分享1500万英镑资金的最新项目将为当地社区带来真正的改变，并为居民提供更好的服务。This creates a possibility to introduce more services to local communities, particularly to those with a greater number of persons with disabilities.
这为地方社区推行更多服务提供了可能性，特别是那些残疾人数量较大的社区。Within each project, we have worked in partnership with those public or governmental agencies to provide value for money services to local communities.
在每个项目中，我们都与那些公共或政府机构合作，为当地社区提供物有所值的服务。It is important to counter such phenomena and to reach out to local communities in order to address feelings of fear and resentment.
重要的是抵制此类现象并且深入到地方社区以解决恐惧和憎恶的情绪。In 2016, the natural landscape of this area and its religious sites attracted 9.9 million visitors, a major economic contribution to local communities.
年，该地区的自然景观和宗教景点吸引了990万游客，为当地社区做出了重大经济贡献。The objective of this initiative is to significantly transfer power from central Government to local communities.
该倡议的目标在很大程度上是将权力从中央政府转到地方社区。The need to finance capacity-building in the short and medium term, support to local communities and facilitating access to existing fund was also emphasized.
还有专家强调，需要为短期和中期能力建设供资、支持当地社区和帮助获取现有资金。This will be pursued through the development of appropriate infrastructure to make information and communication technologies more accessible to local communities.
为了实现这一目标，将建立适当的基础设施，使地方社区更易获取信息和通信技术。Simple, pragmatic and practical technological solutions have also allowed peacekeeping to reduce its environmental footprint and to be a better partner to local communities.
简单、实用可行的技术解决办法还使维持和平行动得以减少环境足迹，成为当地社区更好的合作伙伴。The standards identify land-based projects that are designed to deliver robust and credible greenhouse gas reductions while delivering net positive benefits to local communities and biodiversity.
这些标准确定旨在大力和可信地减少温室气体、同时给地方社区和生物多样性带来积极净惠益的陆基项目。We are confident that these projects will continue to drive socio-economic benefits to local communities in the Bahamas, Barbados, and Saint Vincent and the Grenadines.”.
我们相信这些项目将继续推动社会-巴哈马，巴巴多斯，圣文森特和格林纳丁斯当地社区的经济利益。Yes; illegal miners have been removed from Sapo Park. However, USAID has not initiated its assistance to local communities.
是，已清除萨伯公园的非法矿工，但是，美援署还没有着手为地方社区提供援助。Your six week experience will be personalized to your precise ondemand preferences including invites to local communities, events and interest networks.
你的六周体验将根据你的精确需求偏好进行个性化设置，包括邀请当地社区，活动和兴趣网络。Conservation International's Carbon Fund helps by awarding grants that support low-emission business projects, provide incentives to stop deforestation and deliver tangible benefits to local communities.
保护国际基金会的碳基金为低排放的商业项目提供赠款、设立激励机制以终止砍伐，并为当地社区提供实在的益处。This lack of regulation and documentation can sometimes result in the loss of property rights and benefit flows to local communities and indigenous people.
这一监管和记载缺位的现象有时候可能造成知识产权流失，让地方社区和土著人民的利益蒙受损失。The latest projects to share £15m of funding will make a real difference to local communities and provide better services to residents.”.
他补充说：“分享1500万英镑资金的最新项目将为当地社区带来真正的改变，并为居民提供更好的服务。In Pakistan, the preliminary assessment phase of a programme offering longer term structural support to local communities hosting large numbers of Afghans was completed in September 2006.
During our fact-finding missions to local communities, we have expressed our commitment to raising awareness around women and girls' vulnerability to HIV.
