对犯罪行为 - 翻译成英语

• of criminal behavior
• criminal act
• for the offence
• for crimes
• for criminal conduct

在 中文 中使用 对犯罪行为 的示例及其翻译为 英语

少年犯必须承认对犯罪行为负责，且整个过程必须是自愿的----这表明犯罪者愿意参与这一进程，并改过自新。
The child offender must admit responsibility for the offence and the entire process must be undertaken voluntarily-- this demonstrates the offender' s willingness to participate in the process and make amends.

修正案回顾了《宪章》第二条第七款的规定，强调选择法律制度和对犯罪行为的惩罚属于国内管辖范围。
Recalling Article 2, paragraph 7, of the Charter, the amendment underscored that the choice of a legal system and penalties for crimes fell within a State' s domestic jurisdiction.

委员会认为，对肇事者犯罪行为的判决和惩罚以及对受害者给予经济赔偿的命令是具有不同作用和目的的法律制裁。
The Committee considers that the conviction and punishment of the perpetrator of a criminal act and the order to pay economic compensation to the victim are legal sanctions with different functions and purposes.

消除种族歧视委员会认为，对犯罪行为人的判罪和惩罚以及对受害者给予经济赔偿的命令是具有不同作用和目的的法律制裁。
According to the Committee, the conviction and punishment of the perpetrator of a criminal act and the order to pay economic compensation to the victim are legal sanctions with different functions and purposes.

联合国本身需要一套有效的机制，确保对军队犯罪行为全面提起公诉，如果个别国家没有或不愿惩罚它们的士兵。
The United Nations itself needs an effective mechanism to ensure full prosecution of criminal conduct by troops, if individual nations fail or are unwilling to punish their soldiers.

本条规定不影响根据任何其他多边条约确立对犯罪行为的司法管辖权的义务(经修订的美国草案第2条)。
The provisions of this article shall not affect the obligations with regard to the establishment of jurisdiction over offences pursuant to any other multilateral treaty(article 2 of the United States draft, as amended).

(b)缔约国按刑事罪论处犯罪行为、对犯罪行为确定管辖权并惩罚或引渡罪犯的义务（第3条、第5条、第7条和第8条）；.
(b) The obligation of States Parties to criminalize the offence, establish jurisdiction over its commission and punish or extradite the guilty parties(articles 3, 5, 7 and 8);

对犯罪行为的影响更大。
Effect was greater for serious crimes.

这种审判表达公众对犯罪行为的谴责。
They express public denunciation of criminal behaviour.

科索沃特派团的主要政策之一是对犯罪行为采取零容忍政策。
One of the key policies of UNMIK is the policy of zero tolerance against crime.

否则，人们将试图利用法律，对犯罪行为的受害人实施报复。
Otherwise, people would be tempted to take the law into their own hands in seeking to avenge victims of criminal acts.

对犯罪行为的制裁也有助于减少未成年人婚姻的现象。
Criminal sanctions contribute to the reduction of the phenomenon of marriages involving minors.

全球倡议"还指出，在刑罚体系中，体罚是对犯罪行为的合法处罚。
GIEACPC also noted that in the penal system, corporal punishment is lawful as a sentence for crime.

鼓励乍得政府采取强有力的立场，结束对犯罪行为的有罪不罚。
The Government of Chad is encouraged to take a strong stand in ending impunity for criminal actions.

所有这一切看起来都不太美好，但毕竟没有对犯罪行为的供认。
All of it looked bad, but there was no confession of criminality.

资本惩罚我要谈谈这封信的主题，死刑对犯罪行为的影响，或者说是谋杀；.
I will take for the subject of this letter, the effect of Capital Punishment on the commission of crime, or rather of murder;

对犯罪行为的控诉或是向当地警察局提出，或是向由治安法官主持的刑事法庭提出。
Complaints against commission of crimes are to be filed either at a local police station or in criminal court presided over by Magistrate.

对犯罪行为的研究虽然影响了整个欧洲和美国的发展，但最后却遭到了许多质疑。
Work on criminality influenced developments throughout Europe and the US, but has largely been discredited.

年，麦金农告诉BBC:“我不是对犯罪行为明知故犯，但我进行的是一场道德圣战。
In 2009 he told the BBC:"I am not blind to criminality, but I was on a moral crusade.

美国法律采用死刑，这是对犯罪行为最严厉的惩罚：没有人应当为犯罪受到死刑惩罚。
United States law employs the death penalty, the most drastic penalty for a crime: no human being deserves to die for any crime..