We will consider all possible options for penalties,” Jeremy Wright, the U.K. 's culture secretary, told the BBC earlier this month.
众议院议长南希佩洛西,加利福尼亚州,将考虑惩罚她的城市背负着更多无证移民,等待他们的法庭听证会。
House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., would consider it punishment were her city saddled with more undocumented migrants while they await their court hearings.
随着时间的推移,Facebook将考虑使用Calibra建立新的金融服务,比如信用额度。
Over time, Weil says Facebook will look to build new financial services, like credit lines, using Calibra.
巴西政府将考虑一项法案草案,该法案要求所有地方公共行政单位推广区块链等新技术。
The Brazilian government will consider a draft bill that requires all units of local public administrations to promote new technologies such as blockchain.
关于将来的报告,咨询委员会将考虑在个别情况个别处理的基础上,适用有关的大会决议的规定。
For future reports, the Advisory Committee would consider the application of the provisions of the relevant General Assembly resolutions on a case-by-case basis.
西蒙斯希望未来的研究将考虑其他的可能性,以及继续调查这两种化学物质。
Simmons hopes that future research will look into other possibilities, as well as continuing to investigate these two options.
如果我们没有收到回复,我们将考虑撤回同意,并将删除目前持有的任何个人信息。
If we receive no response we will consider the consent to be withdrawn and we will remove any personal information currently held.
将考虑为申请人就能是否满足研究纲领的目标和达到所要求的标准。
Consideration will be given as to whether you will be able to fulfil the objectives of the programme of study and achieve the standards required.
我们还将考虑对groton学校的使命表现出持久承诺的运动员。
Consideration will also be given to athletes who display a lasting commitment to the mission of Groton School.
但西弗勒斯奉承自己,军团将考虑这些选择Prætorians代表整个军事秩序;
But Severus flattered himself that the legions would consider these chosen Praetorians as the representatives of the whole military order;
Agarwala said that the company will look at acquiring some startups which would have innovative ideas around visualisation software or strategic 3D design.
因此,委员会相信,将考虑确立一种最符合维和行动任务和特性的目标制订格式。
The Committee trusts, therefore, that consideration will be given to establishing a format for objective-setting that will be most appropriate to the tasks and particularities of peacekeeping operations.
PCC将考虑从各种学术背景,包括人文科学,社会科学,自然科学,艺术,或专业学位课程的申请者。
PCC will consider applicants from a variety of academic backgrounds, including the humanities, the social sciences, the natural sciences, the arts, or professional degree programs.
也将考虑给予考生没有荣誉学位,但与其他相关资格,并辅以适当的工作经验。
Consideration will also be given to candidates without Honours degrees but with other relevant qualifications, supplemented by appropriate work experience.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt