尚未得到解决 - 翻译成英语

• have not yet been resolved
• had not been resolved
• remain unresolved
• had not yet been resolved
• has not been resolved
• have not been resolved
• is still unresolved

在 中文 中使用 尚未得到解决 的示例及其翻译为 英语

缔约国还指出，提交人已向人权和平等机会委员会提出申诉，该申诉尚未得到解决。
The State party also points out that the author has lodged a complaint with the Human Rights and Equal Opportunity Commission(HREOC), which has not yet been resolved.

然而，它知道，集束弹所引起的问题尚未得到解决。
However, it is aware that the problems posed by cluster munitions have not been resolved yet.

你继续下指令,因为它尚未得到解决,你是适合做警察。
You continue under instruction since it has not yet been settled that you are fit to be officers.".

尽管存在许多尚未得到解决的挑战和一场全球金融危机，但有理由对非洲发展持乐观态度。
There are reasons for optimism about Africa' s development despite many unresolved challenges and a global financial crisis.

此外，一些政府政策问题尚未得到解决，包括贸易发展，联邦债务上限和英国脱欧。
Moreover, a number of government policy issues have yet to be resolved, including trade development, the federal debt ceiling, and Brexit.

Kodama先生(日本)说，绑架日本公民问题尚未得到解决。
Mr. Kodama(Japan) said that the issue of the abductions of Japanese citizens was unresolved.

智利在有关马尔维纳斯群岛主权的争端中支持阿根廷人民的权利，并对该问题尚未得到解决表示遗憾。
Chile supported the right of the Argentine people in the dispute concerning sovereignty over the Malvinas Islands and regretted that the issue had yet to be resolved.

英国和欧盟表示接近达成协议，但在爱尔兰边境问题上的分歧尚未得到解决。
While the EU and UK have made progress on a range of issues, disagreement over the Northern Ireland border has yet to be resolved.

答：数据主权问题已经有被提出来但尚未得到解决。
A: The data sovereignty issue is being raised but has not being solved.

两名直接熟悉谈判情况消息人士表示，协议可能非常接近达成，但强调一些具有挑战性的问题尚未得到解决。
Two Ottawa sources directly familiar with the talks said a deal could be very close but stressed some challenging matters had yet to be solved.

令人遗憾的是，我们不得不反复表示，我将提出的这些问题尚未得到解决。
Unfortunately, time and again, we have to reiterate that the problems I will raise are not yet resolved.

其他国家也对征收报复征收关税，争议尚未得到解决。
Other countries retaliated with tariffs of their own in disputes that have yet to be resolved.

了解本学科的研究现状，以便弄清现阶段的研究达到了什么程度，以及哪些问题尚未得到解决。
Understand the current status of research in this discipline to clarify the current level of research and unresolved issues.

值得注意的是，此次发布的联合声明也指出，印度有重要问题尚未得到解决。
The joint statement also pointed out that India has important issues that have not yet been resolved.

受伤者的问题(现在有些人是永久性残疾)尚未得到解决。
The issue of the injured, some now with permanent disabilities, has not yet been addressed.

尽管埃厄特派团为此进行了紧张的谈判，并提出了各项建议，但此事尚未得到解决。
Despite intense negotiations and proposals by UNMEE, this matter has yet to be resolved.

尽管区块链可以验证交易并防止双重支付（虽然并不完美），但还有许多其他问题尚未得到解决。
Whilst blockchains can verify a payment has been received and prevent double spending(albeit imperfectly), many other problems are unsolved.

有关利用遗传学决定人类行为模式的争论尚未得到解决。
The debate about the use of genetics in determining patterns in human behaviors has not been solved.

有35个案件仍在等待审判，尚未得到解决。
Out of the cases that have been studied, 35 cases are still awaiting a trial and have not yet been solved.

MINDER系统中可能对新的资产跟踪系统产生不利影响的缺口和其他技术缺陷尚未得到解决，而且盘存数据库也未更新。
The gap and other technical deficiencies in MINDER which could adversely affect the new asset tracking system had not been resolved and inventory databases had not been updated.