已达成协议 - 翻译成英语

• have reached an agreement
• have reached a deal
• had been agreed
• has reached an agreement
• have come to an agreement

在 中文 中使用 已达成协议 的示例及其翻译为 英语

关于法国的建议，如果已达成协议，则宜使用第14条来强制执行这类协议。
As for the French proposal, if an agreement had been reached, article 14 might appropriately have been used to enforce such agreement..

我们与内政部已达成协议，任何持有签证的人士都能够向我们寻求协助，而且无须担心签证会被取消。
We have an agreement with the Department of Home Affairs where visa holders can ask for our help without fear of their visa being cancelled.”.

巴斯夫和汉高已达成协议，巴斯夫将在瓷砖和防水类别使用Ceresit商标为西欧业务。
BASF and Henkel have agreed that BASF will use the Ceresit trademark for the Western European business in the categories of tiling and waterproofing.

他说，我们已达成协议，军队将驻扎在Damaj旁边的山区，以换取Houthis撤离。
We have made an agreement whereby the army will be stationed in the mountains next to Damaj in return for the Houthis' withdrawal,” he said.

英国已达成协议，允许其自己的边防人员在法国或比利时的某些港口进行检查蓝迷。
The UK has agreements which allow its own border agents to carry out checks at certain ports in France or Belgium.

竞争对手空中客车公司和达索航空公司已达成协议，开发和生产欧洲的下一代战斗机。
Rivals Airbus and Dassault Aviation have struck a deal to develop and produce Europe's next generation of fighter aircraft.

我们已达成协议，如果达成了“第二阶段”，则将取消关税。
We have agreed to remove tariffs if we achieve a‘ Phase 2'.

从好的方面来说，新飞通表示已达成协议，以大约账面价值出售其在俄罗斯的制造业务。
On the plus side, NeoPhotonics says it has reached an agreement to sell its manufacturing operations in Russia for approximately book value.

不应再讨论代表团已达成协议的问题；委员会应重点解决悬而未决的问题。
Negotiations should not be reopened on questions on which delegations had already reached agreement; instead, the Committee should focus on resolving outstanding issues.

这两个机构已达成协议,使用共同程序来汇总基准购买力平价和估计基于回归的数字。
Agreements have been reached between the two institutions to use common procedures for the aggregation of benchmark PPPs and estimation of regression-based figures.

我们与内政部已达成协议，任何持有签证的人士都能够向我们寻求协助，而且无须担心签证会被取消。
We have an agreement with the Department of Home Affairs where visa holders can contact us for help without fear of their visa being cancelled.”.

欧洲五大联赛已达成协议，每年在媒体版权方面会产生82亿美元的收入。
Europe's top five leagues have deals in place that generate $8.2 billion annually in media rights.

但有趣的是，MVNO已达成协议，可能与电信的主要客户同时获得5G。
But it is interesting that an MVNO has struck a deal that presumably gets them 5G at the same time as a telecom's primary customers.

Hashtag已达成协议，将在HaringeyBorough的ColesParkStadium进行主场比赛。
Hashtag have agreed a deal to play their home games at Haringey Borough's Coles Park Stadium.

已达成协议，将在最近的将来合作探讨与老年人权利有关的问题。
Agreement has been reached to collaborate in the immediate future on issues relating to the rights of elderly persons.

年1月，经确认相关方面已达成协议。[84][85][86].
In January 2018, it was confirmed that a deal had been reached between those concerned.[84][85][86].

特设委员会已审议的秘书长的建议是重要而及时的，他欢迎对短期措施已达成协议。
The recommendations of the Secretary-General that had been considered in the Ad Hoc Committee were important and timely, and he welcomed the agreement that had been reached on short-term measures.

他说：“战争的风险仍然迫在眉睫，今天我们也许是巩固已达成协议的最后机会，”。
The risk of war remains imminent and today we have perhaps the last chance to consolidate the agreements that have been reached,” he said.

该项目的原开发商第一太阳能公司（FirstSolar）已达成协议建造和运营托帕石项目。
The project's original developer, First Solar, has agreed to construct and operate the Topaz project.

哈马斯说巴勒斯坦和解已达成协议.
Hamas says deal reached in Palestinian reconciliation.