巴勒斯坦权力机构主席 - 翻译成英语

• palestinian authority president
• PA president
• palestinian authority chairman

在 中文 中使用 巴勒斯坦权力机构主席 的示例及其翻译为 英语

巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯的密友侯赛因·谢赫在巴勒斯坦权力机构官方频道巴勒斯坦电视台上讲话。
A speech by Palestinian President Mahmoud Abbas was broadcast on the Palestinian Authority's TV channel.

米切尔说，以色列总理内塔尼亚胡和巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯都已经同意于9月14日和15日在中东地区再次会面。
Mr. Mitchell said Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Palestinian President Mahmoud Abbas agreed to meet again on September 14th and 15th.

现在，巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯终应大声表示对来自加沙地带的恐怖的谴责，而不应犹豫或含糊。
It is time for PA President Abbas to finally raise his voice and condemn the terror flowing from the Gaza Strip, without hesitation or equivocation.

Barghouti是巴勒斯坦权力机构主席亚西尔·阿拉法特的法塔赫运动西岸秘书长，也是巴勒斯坦立法委员会委员。
Barghouti was secretary-general of Palestinian Authority Chairman Yasser Arafat' s Fatah movement in the West Bank and a member of the Palestinian Legislative Council.

虽然移交并不是很平稳，但是巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯称，这是欢乐的一天。
Despite the fact that it was not a very smooth handover, Palestinian President Mahmoud Abbas called it a day of joy and happiness.

此前一天，巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯在联合国大会发言时说，任何新的巴勒斯坦政府都会承认以色列。
He spoke one day after Palestinian President Mahmoud Abbas told the U.N. General Assembly any new Palestinian government would recognize Israel.

赖斯星期一和巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯以及以色列总理奥尔默特会面，据报导，会谈没有取得突破性进展。
Rice met Monday with Palestinian President Mahmoud Abbas and Israeli Prime Minister Ehud Olmert, but reported no breakthroughs.

Mansour先生（巴勒斯坦观察员）说，巴勒斯坦权力机构主席即将结束对法国和马耳他的访问。
Mr. Mansour(Observer for Palestine) said that the President of the Palestinian Authority was concluding a visit to France and Malta.

巴勒斯坦权力机构主席正在白宫与美国总统举行会晤。
The President of the Palestinian Authority was currently meeting the President of the United States in the White House.

然而，巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德::阿巴斯先生承受着四方施加的巨大压力，要求与以色列直接谈判。
The President of the Palestinian Authority, Mr. Mahmoud Abbas, had nevertheless faced significant pressure from all quarters to enter into direct negotiations with Israel.

我们支持巴勒斯坦权力机构主席为组建民族团结政府所作的努力。
We support the efforts of the President of the Palestinian Authority to form a government of national unity.

以色列总理埃胡德·奥尔默特与巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯之间恢复了对话。
Dialogue between Israeli Prime Minister Ehud Olmert and Palestinian President Mahmoud Abbas has been renewed.

基本法》于1997年获得巴勒斯坦立法委员会通过，2002年得到巴勒斯坦权力机构主席批准。
The Basic Law was passed by the Palestinian Legislative Council in 1997 and ratified by the President of the Palestinian Authority in 2002.

他说，来自以色列和国际社会的有力支持将有助于巴勒斯坦权力机构主席说服那些主张暴力的人。
He said that strong support, both from Israel and from the international community, could be helpful for the President of the Palestinian Authority to prevail against those who favour violence.

从2007年12月27日起，以色列总理埃胡德·奥尔默特和巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯频密地举行会议。
The Prime Minister of Israel, Ehud Olmert, and the President of the Palestinian Authority, Mahmoud Abbas, held meetings frequently, starting on 27 December 2007.

年8月25日，以色列释放了198名囚犯，这些人在拉马拉Muqata'a受到了巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯的欢迎。
On 25 August 2008, Israel had released 198 prisoners, who had been welcomed by Palestinian Authority President Mahmoud Abbas at the Ramallah Muqata'a.

我们认为此刻最重要的挑战是确保巴勒斯坦权力机构主席的成功选举。
In our view, the most important challenge at this juncture is to ensure the successful election of the President of the Palestinian Authority.

经过自由和公正选举，马哈茂德·阿巴斯先生当选为巴勒斯坦权力机构主席。
The transition was democratic and peaceful, and following free and fair elections, Mr. Mahmoud Abbas was elected President of the Palestinian Authority.

巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯和哈马斯领导人哈立德·马沙尔已于11月24日在开罗会晤，以推进巴勒斯坦两大派别之间的和解。
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas and Hamas leader Khaled Mashaal had met in Cairo on 24 November to advance reconciliation between the two major Palestinian factions.

月12日,巴勒斯坦权力机构主席亚西尔·阿拉法特威胁说,如果谈判失败,将重新发动起义,并"勾销"同以色列签订的和平协议。
On 12 February, Palestinian Authority President Yasser Arafat threatened that the intifada would be renewed and that he would“cross out” the peace accords with Israel if negotiations failed.