巴基斯坦代表发言 - 翻译成英语

• the representative of pakistan made a statement
• on the representative of pakistan
• the floor to the representative of pakistan

在 中文 中使用 巴基斯坦代表发言 的示例及其翻译为 英语

决定草案通过前，巴基斯坦代表发言对投票作了解释（见E/2007/SR.38）。
Before the adoption of the draft decision, a statement in explanation of vote was made by the representative of Pakistan(see E/2007/SR.38).

在同一次会议上，在巴基斯坦代表发言后，理事会通过了该决议草案。
At the same meeting, following a statement by the representative of Pakistan, the Council adopted the draft resolution.

印度、伊朗伊斯兰共和国、埃及、古巴和巴基斯坦代表发言解释投票理由（见A/C.3/55/SR.46）。
Statements in explanation of vote were made by the representatives of India, the Islamic Republic of Iran, Egypt, Cuba and Pakistan(see A/C.3/55/SR.46).

我请巴基斯坦代表发言，介绍决议草案A/C.1/64/L.28、A/C.1/64/L.29和A/C.1/64/L.30。
I call on the representative of Pakistan to introduce draft resolutions A/C.1/64/L.28, A/C.1/64/L.29 and A/C.1/64/L.30.

主席（以西班牙语发言）：下面请巴基斯坦代表发言，提出决议草案A/C.1/59/L.47和A/C.1/59/L.46。
The Chairman(spoke in Spanish): I now call on the representative of Pakistan to introduce draft resolutions A/C.1/59/L.47 and A/C.1/59/L.46.

主席（以英语发言）：我再次请巴基斯坦代表发言，介绍决议草案A/C.1/61/L.42和A/C.1/61/L.43。
The Chairperson: I call again on the delegation of Pakistan, to introduce draft resolutions A/C.1/61/L.42 and A/C.1/61/L.43.

委员会副主席、关于这个问题的非正式协商协调人巴基斯坦代表发言，介绍决议草案A/C.5/54/L.8。
The representative of Pakistan, Vice-Chairman of the Committee and coordinator of informal consultations on this question, made a statement and introduced draft resolution A/C.5/54/L.8.

在11月23日第51次会议上，在巴基斯坦代表发言后（见A/C.3/59/SR.51），委员会未经表决通过了决议草案A/C.3/59/L.75（见第20段，决议草案三）。
At the 51st meeting, on 23 November, following a statement by the representative of Pakistan(see A/C.3/59/SR.51), the Committee adopted draft resolution A/C.3/59/L.75 without a vote(see para. 20, draft resolution III).

巴基斯坦代表发言。
The representative of Pakistan made a statement.

我现在请巴基斯坦代表发言。
I call on the representative of Pakistan.

巴基斯坦代表发言解释投票立场。
The representative of Pakistan made a statement in explanation of vote.

我请巴基斯坦代表发言。
I call on the representative of Pakistan.

我现在请巴基斯坦代表发言。
I give the floor to the representative of Pakistan.

现在我请巴基斯坦代表发言。
I now give the floor to the representative of Pakistan.

我请巴基斯坦代表发言。
I give the floor to the representative of Pakistan.

表决后，巴基斯坦代表发言。
The representative of Pakistan made a statement following the vote.

现在请巴基斯坦代表发言。
I now give the floor to the representative of Pakistan.

巴基斯坦代表发言，也介绍决议草案A/64/L.15。
The representative of Pakistan made a statement, in the course of which he also introduced draft resolution A/64/L.15.

巴基斯坦代表发言，并宣布几内亚、索马里和突尼斯已加入成为决议草案提案国。
The representative of Pakistan made a statement and announced that Burkina Faso, Guinea, Somalia, Thailand and Tunisia had joined in sponsoring the draft resolution.

主席（以法语发言）：我现在请巴基斯坦代表发言，他还将介绍决议草案A/59/L.68。
The President(spoke in French): I now call on the representative of Pakistan, who will also introduce draft resolution A/59/L.68.