开展了一项 - 翻译成英语

• conducted
• has embarked
• has undertaken
• has launched
• was undertaken
• was initiated
• has conducted a study
• had embarked
• carried out a study
• has initiated

在 中文 中使用 开展了一项 的示例及其翻译为 英语

年在共同事务实施业务准则的基础上开展了一项共同事务试验方案。
A common services pilot programme was initiated in 2001 on the basis of the operational guidelines for common services implementation.

西班牙开展了一项名为"地下经济中的妇女：特别关注帮佣工人"的研究。
Spain carried out a study on women in the underground economy, with special reference to domestic employees.

DEA开展了一项行动，其中一名卧底警官直接从Safed购买了大约三公斤的海洛因。
DEA conducted an operation in which an undercover officer purchased approximately three kilograms of heroin directly from Safed.

阿根廷开展了一项地方发展支助方案,以加强公民参与社会发展规划的能力。
Argentina has initiated a local development support programme to strengthen citizens' ability to participate in social development planning.

年，佛拉芒政府农业和渔业局开展了一项关于妇女在佛拉芒农业和园艺中的角色和地位的研究。
In 2011, the Agriculture and Fisheries Department of the Flemish government carried out a study on the role and position of women in Flemish agriculture and horticulture.

在2010-2013年中期战略实施工作进展到一半的时候，环境署开展了一项经验教训总结工作。
Midway through the implementation of the 2010- 2013 medium-term strategy, UNEP conducted a lessons-learned exercise.

为有助于重点关注审计范围并拟定适当的审计办法，审调局于2011年开展了一项风险评估任务。
To help focus the audit scope and formulate an appropriate audit approach, OAI conducted a risk assessment mission in 2011.

鉴于科特迪瓦难民人数减少，利比里亚政府在难民署支持下开展了一项合并难民营的活动。
In view of the decreased number of Ivorian refugees, the Government of Liberia, with support from UNHCR, has initiated an exercise to consolidate refugee camps.

尼日利亚政府开展了一项大胆而又具有深远影响的民主化和尊重人权的方案。
His Government had embarked on a bold, far-reaching programme of democratization and respect for human rights.

该国代表的结论认为,1996年中成立的新政府已开展了一项改革和现代化政策。
The representative concluded that the new Government, which had been installed in mid-1996, had embarked on a policy of reform and modernization.

加拿大、墨西哥和美国开展了一项范围较大的研究项目，确定服务业的最终产品。
Canada, Mexico and the United States have undertaken an extensive research project to identify the final products of service industries.

柏林航天工业协会开展了一项小型卫星方案技术转让研究。
The Berlin Space Industry Association had conducted a study of technology transfer in small-satellite programmes.

最近，随着我们进入企业，我们开展了一项发现流程。
And more recently, as we have moved into enterprise, we have undertaken a discovery process.

年7月，IBM与苹果开展了一项合作，旨在开发一种新型的行业专用业务应用程序，以推动企业移动性的变革。
In July 2014, IBM launched a partnership with Apple to develop a new class of industry specific business apps to transform enterprise mobility.

环境署开展了一项自我评估，捐助国、联合国审查机构和其他机构亦开展了外部分析。
UNEP had conducted a self-assessment and external analysis had been performed by donor countries, United Nations review bodies and others.

在2008年开展了一项需求评估，以确定2009年及以后的后续活动。
A needs assessment was conducted in 2008 to determine follow-up activities in 2009 and beyond.

在肯尼亚，环境规划署开展了一项减少发展中国家毁林引起的排放的项目。
In Kenya, UNEP initiated a project to reduce emissions from deforestation in developing countries.

在世纪之交，联合国开展了一项重大工作，即研究1990年代维持和平面临的挑战并启动改革。
At the turn of the century, the UN undertook a major exercise to examine the challenges to peacekeeping in the 1990s and introducing reform.

我国已经宣布使所有儿童接受教育的目标，开展了一项针对幼儿的行动，以扩大学前服务。
With the declared goal of educating all children, we have launched an initiative, aimed at very young children, to expand pre-school services.

KT在2013年开展了一项新服务，为运输公司提供传感器相关数据。
Problem KT embarked on a new service providing transportation companies with sensor-related data in 2013.