开放的世界经济 - 翻译成英语

• open world economy
• an open global economy

在 中文 中使用 开放的世界经济 的示例及其翻译为 英语

这是中国在推动建设开放的世界经济和支持经济全球化方面的实际行动。
It is also China's practical action to promote the construction of an open world economy and support economic globalization.

在全球化开放的世界经济中，本组织的作用比以往任何时候都更加重要。
In the globalized and liberalized world economy, the Organization's role was more crucial than ever before.

五年前，我第一次参加G20峰会，呼吁一个开放的世界经济的共同维护和建设。
Years ago, the first time I attended the G20 summit, jointly called for the maintenance and construction of an open world economy.

但这两个事件都植根于同一现实：维持开放的世界经济的难度。
But both stories are rooted in the same reality: the difficulty of maintaining an open world economy.

法国致力于加强国际合作，为互惠互利建立开放的世界经济。
France is committed to enhancing international cooperation, and building an open world economy for mutual benefit and win-win results.

中国坚定支持以世界贸易组织（WTO）为核心的多边贸易体系，支撑着开放的世界经济，”杨说。
China firmly supports the multilateral trading system with the World Trade Organization(WTO) at its core and props up an open world economy,” said Yang.

五年前，我第一次参加了G20领导人峰会，并呼吁联合维护和建设一个开放的世界经济。
Years ago, the first time I attended the G20 summit, jointly called for the maintenance and construction of an open world economy.

我们致力于善政、保护环境、可持续发展和有利于一个开放的世界经济的条件。
We are committed to good governance, protection of the environment, sustainable development and conditions conducive to an open world economy.

李将呼吁反对单边主义和保护主义，建立一个开放的世界经济和一个共同拥有共同未来的社区，”张说。
Li will call for opposition to unilateralism and protectionism, building an open world economy and a community with a shared future for SCO," Zhang said.

答:金砖国家作为有代表性的新兴市场国家与发展中国家,这些年能够迅速发展崛起,得益于一个开放的世界经济环境。
A: BRICS countries, as the representative emerging markets and developing countries, owe their rapid development and rise to the environment of an open world economy.

没有一个开放的世界，就没有一个开放的世界经济。
Without an open world, there is no open world economy.

金砖四国支持“开放的世界经济”，使所有国家受益.
Leaders of the Brics back'open world economy' that benefits all nations.

他们决定致力于促进市场联通，建设包容、有序和开放的世界经济。
They decided to strive to facilitate market interlinkages and an inclusive, rules-based and open world economy.

上一篇：金砖四国支持“开放的世界经济”，使所有国家受益.
Leaders of the Brics back'open world economy' that benefits all nations.

我们有一个比以往任何时候都更开放的世界贸易经济。
We have a more open world economy to trade than we have ever had before.”.

中国促进开放的世界经济的努力不会停滞不前。
China's efforts to promote an open world economy will not stagnate.

中国呼吁建立开放的世界经济。
China is committed to developing an open global economy.

中国推动开放的世界经济的努力不会停滞不前。
China's efforts to promote an open world economy will not stagnate.

首先，我们必须坚持建设开放的世界经济的方向。
Firstly, we should stay committed to building an open global economy.

他还呼吁共同努力建设一个开放的世界经济。
He also called for joint efforts to build an open world economy.