得到了充分 - 翻译成英语

• fully
• sufficiently
• adequately
• duly
• received sufficient
• have been fully

在 中文 中使用 得到了充分 的示例及其翻译为 英语

该产品组合在性能和效率上得到了充分优化，它的标准设计适用于电动汽车最常见的200-500V系统。
Fully optimized for performance and efficiency, the portfolio includes a standard design for 200-500V applications, typically used in electric vehicles.

我们认为，通过你提交的建议，许多关注得到了充分解决。
We consider that through the proposals which you have presented, many concerns have been fully addressed.

在传统IT环境中，这些应用程序可能需要大量的服务器，但并非所有服务器都得到了充分利用。
In traditional IT environments, these applications can require large numbers of servers, not all of which are fully employed.

年方案和业务政策及程序以及2009年手册中列明的作用和职责在何种程度上得到了充分和有效的落实；.
The degree to which the roles and responsibilities laid out in the 2007 POPP and 2009 Handbook have been fully and effectively implemented;

就2000-2001两年期而言，这些建议中有46％得到了充分落实，47％正在落实过程中。
For the biennium 2000-2001, 46 per cent of those recommendations had been fully implemented and 47 per cent were in the process of implementation.

年，当我离开俄罗斯总统职位时，养老金制度的基本规定得到了充分保留。
In 2008, when I left the post of the President of Russia, the basic provisions of the pension system is fully preserved.

贸发会议是联合国综合处理贸易和发展问题的协调机构，它在这方面的任务和专长得到了充分承认。
In this regard, the mandate and expertise of UNCTAD as the focal point of the United Nations for the integrated treatment of trade and development are fully recognized.

通过将这些元素组合成端到端解决方案，用户可以完全控制其数据，这些数据也得到了充分保护。
With these elements combined into an end-to-end solution, users keep full control over their data, which is also being fully protected.

它还欢迎这样的事实，即土著人民和民族是在政府中具有代表性的关键行为者，而他们的权利得到了充分的认可。
It welcomed the fact that indigenous people and nations were now key actors represented in government, with their rights fully recognized.

年，全球有70%的6至59个月的儿童每年按要求补充2剂维生素A，得到了充分保护。
Globally, 70 per cent of children aged 6 to 59 months were fully protected with the requisite two annual doses of vitamin A in 2012.

尽管非正常移徙者不能自动获得在欧洲联盟成员国居住的权利，但他们的人权得到了充分尊重。
Although irregular migrants were not automatically granted the right to reside in European Union member States, their human rights were fully respected.

在越南驻外代表团，妇女工作人员在工作、任期、职务和工资方面的平等权利已得到了充分保证。
At Vietnamese representative missions abroad, the equal rights of woman staff regarding work, tenure, titles and salary have been fully ensured.

较小的iPhone7也得到了充分的爱作为第四最畅销的智能手机在中国的最后一年。
The smaller iPhone 7 also got plenty of love as the fourth-highest selling smartphone in China last year.

他们得到了充分合作并由全国人权委员会陪同访问。
They had received full cooperation and had been accompanied by the national human rights commission.

资产阶级社会主义得到了充分的表达，什么时候？只有当它只是一种修辞手法。
Bourgeois Socialism attains adequate expression when and only when it becomes a mere figure of speech.

调查发现，用户得到了充分的帮助，信息也很可靠。
According to the survey, users received adequate help and the information was reliable.

值得庆幸的是，在管理层的支持下，我们的小创新得到了充分实施。
With the support of management, our small innovation was fully implemented.

但这并不意味着判例法得到了充分发展或确定。
That, however, did not mean that the case law was sufficiently developed or settled.

与其他人一样，农村妇女的需要得到了充分满足。
The needs of rural women, like those of the rest of the population, are fully met.

顾名思义，冷光不产生热量，能量得到了充分利用。
As the name suggests, cold light has no heat, and energy is fully utilized.