未得到充分利用 - 翻译成英语

• underutilized
• under-utilized
• underused
• not been fully utilized
• underutilised
• under-utilised
• underutilization

在 中文 中使用 未得到充分利用 的示例及其翻译为 英语

联合国海洋法公约》是进行国际合作和协调的工具，但这一工具未得到充分利用。
The United Nations Convention on the Law of the Sea is a tool for international cooperation and coordination, and this tool has not been fully utilized.

因此，它们作为分析、设计科技创新政策、在执行后阶段监测结果的有利工具，并未得到充分利用。
They had not, therefore, been adequately leveraged as useful tools for analysis, designing STI policies and monitoring outcomes in the post-implementation stage.

特别报告员感到遗憾的是，这一程序的潜力尚未得到充分利用。
The Special Rapporteur regrets that the potential of this procedure has not been fully exploited.

问题是研究表明，在企业收集的所有数据中，约75%至85%从未得到充分利用。
Research has indicated that nearly 75 to 85 percent of all the data gathered from devices is never fully utilized.

现在，市场中大约有50%的产品都采用了标准GS1代码加密方法，但这项技术仍未得到充分利用。
Today, 50% of all products on the market are now encrypted with standard GS1 codes, but the technology is still not fully utilized.

年，俄罗斯和东盟国家之间的贸易量增长35%，但是贸易、经济和投资合作的潜力尚未得到充分利用。
Trade between Russia and ASEAN countries grew 35% in 2017, but the potential for trade, economic, and investment cooperation is not being fully utilized.

今天，芝加哥奥黑尔国际机场占地超过12平方英里，其中大部分尚未得到充分利用。
Today, O'Hare International Airport in Chicago extends over 12 square miles, most of which are not fully exploited.

与会者指出，发展中国家之间全球贸易优惠制度的利益尚未得到充分利用。
It was noted that the full advantages of the Global System of Trade Preferences(GSTP) among developing countries had not been fully exploited.

机器学习已成为解决复杂问题的一种日益强大的工具，其在公共卫生中的应用未得到充分利用。
Machine learning has become an increasingly powerful tool for solving complex problems, and its application in public health has been underutilized.

在他看来，第八章所载的那些机制和区域安排未得到充分利用。
In his view, those mechanisms and the regional arrangements envisaged under Chapter VIII were underutilized.

我们认为，遗憾的是，巨大的机会和巨大的旅游潜力仍未得到充分利用。
In our opinion, the vast opportunities and enormous tourism potential, unfortunately, are still not fully utilized.

加蓬有各类住房筹资机构来促进土地和住房开发,但是其自然资源未得到充分利用,以生产建筑材料。
Gabon has a range of housing finance institutions for land and housing development yet its natural resources are not being sufficiently exploited to produce building materials.

我们一直处于计算机视觉新应用范围的顶端，但我们也发现它在信息安全领域未得到充分利用。
We have stayed on top of the range of new applications of computer vision, but saw that it was underused in the information security space.

巴基斯坦提高国内供资的主要制约因素是省政府或区政府财政收入有限以及拨款未得到充分利用。
Pakistan' s key constraints in raising domestic funding are the limited revenue collection by provincial or district governments and the underutilization of allocated funds.

自我推销是最有利的，但大多数未得到充分利用，营销工具，大多数的家庭企业拥有者在他们的直接处置之一。
Self-promotion is one of the most beneficial, yet most underutilized, marketing tools that the majority of home business owners have at their immediate disposal.

全世界都在按计划实现关于采用新疫苗或未得到充分利用疫苗的目标，2010年以来，86个低收入和中等收入国家采用了128种疫苗；.
The target for introduction of new or under-utilized vaccines is on track worldwide, with 86 low- and middle-income countries introducing 128 vaccines since 2010.

虽然过去三年里向法院提起了一些相关案件，并通过法院最后判决将其中一起案件中的被告进行了定罪；但第927/1979号法仍未得到充分利用。
Although some related cases were brought before the courts in the last three years, in one of which the defendants were convicted by a final court judgment, Law 927/1979 remains underutilized.

在今天的共享经济中，除了当前的项目之外，还有许多其他资源需要增加，这些资源目前生产过剩，但未得到充分利用。
Thinking beyond the current items in today's sharing economy, there are many other resources to be added that are currently overproduced but underutilized.

妇女是推动增长的基本经济引擎的重要组成部分，对于恢复社会结构至关重要，但她们的需要继续得不到重视，她们的能力未得到充分利用。
Women are a significant part of the basic economic engine that drives growth, and are critical to restoring the social fabric, yet their needs continue to be marginalized and their capacities underused.

VMware于20世纪90年代发明了针对x86平台的虚拟化技术，以解决未得到充分利用及其他一些问题，在此过程中克服了许多难题。
VMware invented virtualization for the x86 platform in the 1990s to address underutilization and other issues, overcoming many challenges in the process.