所有维持和平行动 - 翻译成英语

• for all peacekeeping operations

在 中文 中使用 所有维持和平行动 的示例及其翻译为 英语

当日所有维持和平行动的未缴摊款总额为23.08亿美元。
The total amount of outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date was $2,308 million.

同日，所有维持和平行动的未缴摊款总额达22.17亿美元。
The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2,217 million.

截至该日，所有维持和平行动的未缴摊款总额为34.514亿美元。
Outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date totalled $3,451.4 million.

截至同一日期，所有维持和平行动的未缴纳摊款共计16亿5220万美元。
Total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,652.2 million as at the same date.

此外，由于任务的性质，联合国所有维持和平行动继续在极为动荡的环境中运作。
Furthermore, by virtue of their mandates, all United Nations peacekeeping operations continue to operate in highly volatile environments.

还请秘书长确保联合国所有维持和平行动的工作人员都能得到相关的培训机会；.
Further requests the Secretary-General to ensure that staff in all United Nations peacekeeping operations have access to relevant training opportunities;

截至1998年3月31日,所有维持和平行动的未缴摊款共计15.47亿美元。
The total of outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at 31 March 1998 was $1,547.0 million.

截至2007年8月31日，所有维持和平行动的未缴摊款总额为24.799亿美元。
As at 31 August 2007, the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $2,479.9 million.

截至2007年12月31日，所有维持和平行动未缴纳摊款总额达2720000000美元。
The outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at 31 December 2007 amounted to $2.72 billion.

所有维持和平行动都在收到严重不当行为指控7天之内将所有这些指控记录在不当行为跟踪系统中.
All allegations of serious misconduct are recorded by all peacekeeping operations in the misconduct tracking system within 7 days of receipt.

所有维持和平行动的未缴摊款共16亿美元。
The unpaid assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1.6 billion.

所有维持和平行动的总表.
Summary of all peacekeeping operations.

确保两性平等问题成为所有维持和平行动的优先事项之一.
Ensure gender issues are a priority in all peace keeping activities.

所有维持和平行动的未缴摊款共达18亿美元。
The unpaid assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1.8 billion.

截至2003年9月30日，所有维持和平行动的未付摊款总额为15.595亿美元。
As at 30 September 2003, the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,559.5 million.

截至2006年11月30日，所有维持和平行动的未缴摊款总计达22.113亿美元。
As at 30 November 2006, the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $2,211.3 million.

截至2003年6月30日，所有维持和平行动的未付摊款总金额为11.086亿美元。
As at 30 June 2003, the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,108.6 million.

(bb)规划一个适当的结构，作为所有维持和平行动的中央卫星枢纽（第364段）；.
(bb) Plan for an adequate structure that would serve as the central satellite hub for all peacekeeping operations(para. 364);

乌克兰像过去一样坚信，所有维持和平行动的中心因素都应是保证人员应有的安全。
Her delegation remained convinced that the central element of any peacekeeping operation must be to ensure an adequate level of security and safety for its personnel.

最后，必须改进外地所有维持和平行动的内部控制制度。
Lastly, there was a need to improve the internal control systems of all peacekeeping operations in the field.