理事会似宜 - 翻译成英语

• the board may wish
• council may wish

在 中文 中使用 理事会似宜 的示例及其翻译为 英语

理事会似宜审议通过以下决定草案：.
The Board may wish to consider adopting the following draft decision.

理事会似宜考虑通过下列决定草案：.
The Board may wish to consider the adoption of the following draft decision.

理事会似宜考虑通过下述决定草案：.
The Board may wish to consider adopting the following draft decision.

理事会似宜考虑通过以下决定草案.
The Board may wish to consider adoption of the following draft decision.

理事会似宜考虑通过以下决定草案：.
The Board may wish to consider the adoption of the following draft decision.

理事会似宜注意本文件和其中所载信息。
The Board may wish to take note of the present document and the information contained therein.

理事会似宜注意本文件及其中所载资料。
The Board may wish to take note of the present document and the information contained therein.

理事会似宜注意到本报告，并提出适当的建议。
The Board may wish to take note of the present report and make appropriate recommendations.

因此，理事会似宜考虑通过以下决定草案：.
In that context, the Board may wish to consider adopting the following draft decision.

理事会似宜注意到在本议程项目下提供的资料。
The Board may wish to take note of the information provided under this agenda item.

理事会似宜注意到在本议程项目下提供的信息。
The Board may wish to take note of the information provided under this agenda item.

理事会似宜注意到本文件提供的信息，并就此提供指导。
The Board may wish to take note of the information provided in the present document and provide guidance.

理事会似宜注意到本文件所载的信息并为进一步行动提供指导。
The Board may wish to take note of the information in the present document and provide guidance for further action.

委员会似宜建议理事会注意到本文件提供的资料。
The Committee may wish to recommend that the Board take note of the information provided in the present document.

理事会似宜建议大会通过以下决定草案：.
The Board may wish to recommend to the General Conference the adoption of the following draft decision.

经济及社会理事会似宜：.
The Economic and Social Council may wish to.

理事会似宜通过下述决定草案：.
The Board may wish to adopt the following draft decision.

工业发展理事会似宜考虑通过以下决定草案：.
The Industrial Development Board may wish to consider adopting the following draft decision.

经济及社会理事会似宜对这些倡议与指示表示支持。
The Economic and Social Council may wish to extend its support for these initiatives and directions.

理事会似宜注意到本文件提供的信息并就进一步行动提供指导。
The Board may wish to take note of the information provided in the present document and provide guidance for further action.