的一个重要主题 - 翻译成英语

• important theme
• major theme
• important topic
• a key theme

在 中文 中使用 的一个重要主题 的示例及其翻译为 英语

购买美国资产以应对经济不确定性一直是今年的一个重要主题。
Strong desire to buy U.S. assets to seek shelter from an uncertain world has been a key theme this year.

成本管理是云计算客户的一个重要主题，这是一个很好的理由-它可以说是最大的挑战。
It is justified that cost management is such a big topic for cloud clients- this is probably the biggest challenge.

ICANN60会上的一个重要主题是欧盟(EuropeanUnion)颁布的《通用数据保护条例(GeneralDataProtectionRegulation,GDPR)》。
One of the key topics at ICANN60 is the General Data Protection Regulation(GDPR) of the European Union.

多云部署正在成为常态，这意味着成本优化和管理优化是2019年的一个重要主题。
Multi-cloud deployments are becoming the norm and that means cost optimization and management optimization is a big theme for 2019.

野生动物还为赚取外汇的旅游业提供基础，而且是保护生物多样性的一个重要主题。
Wild animals further provide the basis for foreign-exchange-earning tourist industries and are an important subject for the conservation of biodiversity.

美国总统巴拉克•奥巴马（BarackObama）2015年国情咨文演讲的一个重要主题是，美国经济已从边缘回归.
A significant theme of President Barack Obama's 2015 State of the Union address was that the United States economy has come back from the brink.

在视觉艺术的观点看来，自然与荒野为世界历史不同时代的一个重要主题。
Looked at through the lens of the visual arts and wildness have been important subjects in various epochs of world history.

建立创新的基础设施和应用程序融资机制仍然是联合国信息社会小组工作的一个重要主题，该小组的一些机构开展了能力建设活动，并提供技术援助。
The development of innovative financing mechanisms for infrastructure and applications continues to be an important theme of the work of UNGIS agencies, several of which implement capacity-building activities and provide technical assistance.

执行主任回顾说，伙伴关系是整届会议的一个重要主题，并讨论了人道主义应急、伙伴关系、增强营养运动和"再次承诺"等问题。
The Executive Director recalled that partnerships had been a major theme throughout the whole session, with the discussions on humanitarian response; on partnerships; on the SUN Movement; and on A Promise Renewed.

这是我们所有讨论的一个重要主题。
This is a major theme in all our reports.

在这方面，我们赞扬主席倡导把气候变化作为我们工作的一个重要主题。
In that respect, we wish to commend the President' s initiative to make climate change an essential theme of our work.

约翰福音的一个重要主题，是耶稣的降生是那光，是为世界带来生命的光。
One of the main themes of John's gospel is that the coming of Jesus is the light that gives life to the world.

几乎可以肯定，以人为本的办法将是今年墨西哥主办的全球论坛第四次会议的一个重要主题。
That people-centred approach will almost certainly be a major theme at the fourth meeting of the Global Forum, which is to be hosted by Mexico this year.

小组会议中反复提及的一个重要主题是，在所有参与方之间，协作的重要性和必要性。
One key theme that was brought up repeatedly during the panel session was the importance and need for collaboration between all involved parties.

Drupa2016的一个重要的亮点主题是包装生产。
One of the key highlight topics at drupa 2016 will be packaging production.

这是这本书的一个重要主题。
This is an important theme of this book.

宗教是贴图的另一个重要主题。
Religion is another major theme in Loot.

这里的另一个重要主题是形状。
Another important theme here is shape.

环境保护是当今世界的一个重要主题。
Environmental protection is an important topic in today's world.

这是这本书的一个重要主题。
That is an important theme of this book.