的一个重要基础 - 翻译成英语

• an important basis
• an important foundation
• a significant basis
• an essential foundation

在 中文 中使用 的一个重要基础 的示例及其翻译为 英语

而且，超越国境的市民社会所共有的日常感觉和价值观念才是东亚共同体的一个重要的基础。
Furthermore, everyday ideas and values shared by civil society transcending national borders are an important infrastructure of an East Asian community.

但是糖尿病的控制是一个重要的基础。
Diabetic control is a key element.

另一个重要的基础分析工具就是经济日历。
Another important fundamental analysis tool is the Economic Calendar.

另一个重要的基础分析工具就是经济日历。
Another important aspect of fundamental analysis is the economic calendar.

年代留下了一个重要的基础，应当可以促进发展前景。
The 1990s have left a legacy of important building blocks that should enhance development prospects.

因此技术为自动化驾驶形成了一个重要的基础。
The technology therefore forms an important basis for automated driving.

过去的五年中，伙伴关系为实现儿童问题目标所作的努力建立了一个重要的基础。
One of the foundations of the past five years of striving towards the goals for children has been the importance of partnerships.

阿兰德岛作为一个非军事化、中立、自治的政治实体的独特性质是本机构一个重要的基础。
The unique character of the Aland Islands as a demilitarized, neutral, autonomous political entity is an important basis for the institute.

讲习班热烈欢迎和赞同指导原则，认为这些原则为处理非洲的国内流离失所问题提供了一个重要的基础。
The workshop warmly welcomed and endorsed the Guiding Principles, recognizing that they provide an important basis on which to address the problem of internal displacement in Africa.

我们将重视我们现有的盟友，他们为保证亚太地区的安全提供了一个重要的基础。
We will emphasize our existing alliances, which provide a vital foundation for Asia-Pacific security.

自2002年以来，他们一直是F-35的合作伙伴，也是一个重要的工业基础[伙伴]。
They have been an F-35 partner since 2002, and a significant industrial-base[partner].”.

这也是建立信心的一个重要基础。
It is also an important basis for building confidence.

这是我们未来在海外市场变现的一个重要基础。
This established an important foundation for its future expansion to overseas markets.

这也是我们未来审议活动的一个重要基础。
This is also an important basis for our future deliberations.

支持孕产妇心理健康是社会福祉的一个重要基础。
Supporting maternal mental health is an important foundation for community well-being.

利益攸关者切实参加的办法是资助和实施可持续森林管理的一个重要基础。
Processes for meaningful stakeholder participation are an important basis for financing and implementing SFM.

扎克伯格：互联网是改善世界的一个重要基础，但它并不能自我创建。
Zuckerberg: The Internet is an important foundation in improving the world, but it doesn't build itself.

强调人人享有诉诸司法的权利是通过司法工作加强法治的一个重要基础，.
Emphasizing that the right to access to justice for all forms an important basis for strengthening the rule of law through the administration of justice.

它是不断增进我们对自然的了解的一个重要基础，通过技术进步对社会产生重大影响。
It provides a significant basis for the development of the understanding of nature; it has a tremendous impact on society through progress in technology.

我的上一次报告第20段中列举的假设仍然是配置工作人员和所需经费的一个重要基础。
The assumptions outlined in paragraph 20 of my previous report remain an important basis for the staffing and financial requirements.