的技术小组 - 翻译成英语

• technical team
• technical group
• technical groups
• technical teams

在 中文 中使用 的技术小组 的示例及其翻译为 英语

登记册系统管理人论坛，独立于附属机构或缔约方会议(《议定书》/《公约》缔约方会议)的自治和自行组织的技术小组.
A registry systems administrators forum, as an autonomous and self-organizing technical group independent of a subsidiary body or the COP(COP/MOP).

在2002年期间，卫生组织同一些特定国家的技术小组合作，以分析它们在2000-2001年在63个成员国进行的多国调查研究中收集的数据。
During 2002, WHO has already worked with technical teams from selected countries to analyse the data collected as part of the 2000-2001 multi-country survey study undertaken in 63 of its member States.

关于支持专家小组的技术小组的背景和资历，行预咨委会获悉，技术小组由一家国际会计师事务所的五名高级工作人员组成。
Concerning the background and qualifications of the technical team that supported the Panel, the Committee was informed that the technical team consisted of five senior staff members of an international accounting firm.

我们还认为，法国和巴西设立的关于创新的融资机制的技术小组提出的有关这一问题的建议应得到详细研究。
We are also of the view that the proposals on this issue made by the Technical Group on Innovative Financing Mechanisms, created by France and Brazil deserve to be studied in detail.

在她来访之后，政府由经济部牵头，为曾协助起草《2008年战略框架和优先计划》的技术小组注入了新的动力。
Following her visit, the Government, with the Ministry of Economy in the lead, gave fresh impetus to the technical team that had assisted in the drafting of the Strategic Framework and Priority Plan in 2008.

得到修正后的这两项计划主要规定：设立贩运人口调查组，对诉讼提供技术方面的支持，并建立遏制贩运人口的技术小组。
The two projects that are specified and governed by the Amendment are: Establishment of Investigation Groups on Human Trafficking/ Technical Procedural Assistance; and Establishment of a Technical Subgroup on Human Trafficking.

(e)建立由国家统计部门、移民局、联合国系统各机构和其他国际组织组成的技术小组，以支持这项工作。
(e) Creation of a technical group consisting of national statistical offices, immigration authorities, agencies of the United Nations system and other international organizations to support that work.

在有些情况下，国家协调机构还附设多学科的技术小组。
In some cases the NCB is supported by a technical multidisciplinary group.

年上半年，执行局实施其订正组织计划(S/2008/80),其中包括成立5个贯穿各领域的技术小组。
During the first half of 2008, the Executive Directorate has implemented its revised organizational plan(S/2008/80), which included the creation of five cross-cutting technical groups.

月7日的听证会将是众议院能源和商务委员会新民主党领导下的技术小组的第一次。
The Feb. 7 hearing will be the first for the House Energy and Commerce Committee's panel on technology under its new Democratic leadership.

摩洛伊斯兰解放阵线和联合国的技术小组目前正在审查摩洛伊斯兰解放阵线-邦萨玛洛伊斯兰武装力量的一条补充总命令。
A supplemental general order for the MILF-Bangsamaro Islamic Armed Forces(BIAF) is currently under review by the MILF and United Nations technical panels.

NETFoundation的技术指导小组。
NET Foundation, on the Technical Steering Group.

小型卫星项目由信电研究所的卫星技术小组实施。
The small satellite project is being carried out by the Satellite Technologies Group of BILTEN.

将目前的技术指导小组扩展为企业赞助计划。
We're expanding our current Technical Steering Group to a Corporate Sponsor Program.

缩小国家间和国家内的技术差距小组的报告.
Report of the Panel on Bridging the Technology Gap between and within Nations.

除了在罗安达的中心技术小组之外，还成立了八个区域技术小组。
In addition to the Central Technical Group in Luanda, it has established eight regional technical groups..

通过监督新的横向技术小组的工作，保持评价的一致性。
Consistency of assessments through oversight of the new cross-cutting technical groups.

总而言之，就让我们的技术小组解释我们目前所面对的问题吧！
Anyway, let our technical team explain what is the problem we have been facing.

机构间常设委员会的专家技术小组将设法制定各种客观的指标来评估和监测这些后果。
The Inter-Agency Standing Committee's technical group of experts will seek to elaborate objective indicators to assess and monitor these consequences.

国际足联的技术小组、德国《踢球者》、法国《十一人》均将他选为世界杯最佳阵容。
FIFA's technical team, the German"Kicker", French"11 people" were the best team he was selected as the World Cup.