美国和国际社会 - 翻译成英语

• united states and the international community
• america and the international community
• the U.S. and the international community
• american and international

在 中文 中使用 美国和国际社会 的示例及其翻译为 英语

美国和国际社会其他国度“努力于实现同样的方针--最终实现全面核实的朝鲜无核化”。
The US and the international community is committed to the same goal-- the final, fully verified denuclearization of North Korea.

如果发生这种情况，美国和国际社会将被迫作出反应。
If that happened, the US and the international community would be forced to react.

它如果不这样做，将会受到美国和国际社会施加的进一步压力。
If it does not, then there will be increased pressure imposed by the United States and the international community.

如果发生这种情况，美国和国际社会可能会作出反应。
If that happened, the US and the international community would be forced to react.

原子能机构有120多个成员国已受惠于美国和国际社会对《和平利用核能倡议》的支持，这包括：.
More than 120 IAEA member States have benefited from United States and international support to the Peaceful Uses Initiative, to include.

如果发生这种情况，美国和国际社会将会做出反应。
If that happened, the US and the international community would be forced to react.

中国政府则反复强调中国已经履行了自己对美国和国际社会的承诺。
But the Chinese government has repeatedly insisted it is fulfilling its promises to the US and international obligations.

被列为第三类的国家有可能受到制裁，并被限制获得美国和国际社会的援助。
Countries placed in Tier 3 can be penalized with sanctions and limited access to the U.S. and international foreign assistance.

这种说法是不可接受的，需要美国和国际社会作出强烈回应。
Such statements are unacceptable and demand a strong response from the United States and the international community.

声明还说，这次公投“永远不会得到美国和国际社会的承认。
Moreover, said the statement, the referendum will"never be recognized by the United States and the international community.".

EIKO还负责协助伊朗政府试图绕过美国和国际社会的制裁。
EIKO is also charged with assisting the Iranian government's efforts to try to circumvent U.S. and international sanctions.”.

美国和国际社会能够做到的是直言不讳地说明人人皆知的事实：持久和平必须有属于两个民族的两个国家。
But what America and the international community can do is state frankly what everyone knows: a lasting peace will involve two states for two peoples.

美国和国际社会能够做到的是直言不讳地说明人人皆知的事实：持久和平必须有属于两个民族的两个国家。
But what America and the international community can do is state frankly what everyone knows: a lasting peace will involve two states for two people.”.

阿尔及利亚公然违背一切人权法律，用摩洛哥众多家庭的痛苦作为讨价还价的筹码，直到美国和国际社会施加压力迫使其将这些人释放。
Algeria had defied all human rights laws by using the sufferings of Moroccan families as a bargaining chip until American and international pressure forced their release.

美国和国际社会已表示忧虑。
The United States and the European Union have expressed their concern.

美国和国际社会仍在继续支持他们。
Yet the EU and US continued supporting them.

此前，美国和国际社会的其他成员已采取行动缓和紧张局势。
Previously, the US and other members of the international community have acted to defuse tensions.

现在的问题是，美国和国际社会要如何动作。
The question now is how the United States and NATO should respond.

美国和国际社会的其他成员随时准备支持阿富汗人民建立新政府的努力。
The United States and other members of the international community stand ready to support the Afghan people in their efforts to establish a new Government.

美国和国际社会的其他成员必须帮助确保阿富汗向和平、稳定与发展过渡。
The United States and other members of the international community must help ensure the transition to peace, stability and development in Afghanistan.