在 中文 中使用 联合国志愿人员职位 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
又拟议裁撤一个现有的联合国志愿人员职位，并在该股增设一个外勤事务职类的职位取而代之。
It is also proposed to abolish one existing United Nations Volunteer position and replace it with the establishment of one additional (c)联合国志愿人员：将第2部分三个联合国志愿人员职位重新部署到选举司。
(c) 拟议增设一个联合国志愿人员职位，以加强邮袋和登记股的记录管理和档案管制。
It is proposed to establish one additional United Nations Volunteer position to enhance records management and archive controls in the Pouch and Registry Unit.拟议增设50个员额、23个临时职位和6个联合国志愿人员职位。
The proposed establishment of 50 additional posts, 23 additional temporary 联合国志愿人员：增加1个职位(从工程科调入1个联合国志愿人员职位).
调查活动结束后，重罪股将减少7个国际员额、9个国家员额和2个联合国志愿人员职位。
Following the completion of investigative activities, the Serious Crimes Unit would be reduced by seven international and nine national posts and two United Nations Volunteers positions.合并将拟议减少1个本国一般事务员额和1个联合国志愿人员职位(A/66/681，第29段)。
The consolidation will result in the proposed reduction of one national General Service post and one United Nations Volunteer position(A/66/681, para. 29).同时，拟从人力资源管理科调入1个联合国志愿人员职位。
At the same time, it is proposed to redeploy one United Nations Volunteer position from the Human Resources Management Section.联合国志愿人员：净减少2个员额(裁撤1个联合国志愿人员职位，调动1个职位).
联合国志愿人员：净减少3个职位裁撤1个联合国志愿人员职位，改派2个职位.
为反映实地需求并确保有效利用资源，提议将1个联合国志愿人员职位调至工程科。
To reflect the requirement on the ground and to ensure the effective utilization of the resources, it is proposed that the United Nations Volunteer position be redeployed to the Engineering Section.由于要设立一个综合仓库和精简相关职能，又建议裁撤1个联合国志愿人员职位(通信助理)。
It is also proposed to abolish one United Nations Volunteer position(Telecommunications Assistant) as a result of the establishment of a consolidated warehouse and streamlining of related functions.在这方面，拟议将1个联合国志愿人员职位调往政治事务办公室。
In this connection, it is proposed to redeploy a United Nations Volunteers position to the Office of Political Affairs.此外，根据对该司内部的工作量研究，提议将2个联合国志愿人员职位改派到工程科。
In addition, it is proposed that two United Nation Volunteer positions be reassigned to the Engineering Section based on the study of workload within the Division.还拟议将1个联合国志愿人员职位调到预算和成本控制股。
It is also proposed to redeploy a United Nations Volunteer position to the Budget and Cost Control Unit.增加的所需经费因联合国志愿人员职位从20个减至16个后所需资源减少而部分抵销。
The higher requirements are partially offset by the reduced requirements resulting from the decrease of United Nations Volunteer positions from 20 to 16.因此，提议将1个联合国志愿人员职位从财产管理股改派到特派团支助事务副主任办公室担任行政助理。
It is therefore proposed that the United Nations Volunteer position from 联合国志愿人员：增加2个职位(从财务科和采购科改派2个联合国志愿人员职位).
联合国志愿人员：增加1个联合国志愿人员(从特派团支助事务主管办公室调入1个联合国志愿人员职位).
United 拟将一个行政助理员额(外勤人员)改划为联合国志愿人员职位。
It is proposed that one post of Administrative Assistant(Field Service) be converted to a United Nations Volunteer position.
