在 中文 中使用 联科行动还 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
联科行动还加强了地方当局的冲突管理和冲突解决能力。
UNOCI also strengthened the conflict management and conflict resolution capacities of local authorities.联科行动还应密切监测过境货物，并使用电子追踪装置。
UNOCI should also monitor closely the transit; electronic tracking devices should be used for monitoring.联科行动还为科特迪瓦各地组织的武器收缴行动提供了支助。
UNOCI also provided support to the weapon collections organized throughout the country.联科行动还销毁了1286件报废武器和19.5吨过期弹药.
UNOCI also destroyed 1,286 unserviceable weapons and 19.5 tons of obsolete ammunition.联科行动还为科特迪瓦共和军以及民间社会代表团提供人权培训。
UNOCI also provided human rights training to FRCI and civil society representatives.联科行动还将向复员方案地点部署自愿咨询和检验流动诊所。
UNOCI would also deploy voluntary counselling and testing mobile clinics to disarmament, demobilization and reintegration sites.联科行动还参与科特迪瓦警察和宪兵组织的关于打击性别暴力的训练.
UNOCI also participated in training on combating gender-based violence organized by the Ivorian police and the Gendarmerie.联科行动还支持联合国西非办事处(西非办事处)的各种需求。
UNOCI also supported the requirements of the United Nations Office for West Africa(UNOWA).联苏特派团和联科行动还制订并实施了保护平民综合战略。
UNMIS and UNOCI also prepared and are implementing comprehensive strategies on the protection of civilians.联科行动还制定了一个旨在提高科特迪瓦法学教授素质的项目.
UNOCI also developed a project aimed at strengthening the quality of law professors in Côte d' Ivoire.联科行动还为国家监狱职员提供了关于如何使用登记系统的辅导.
UNOCI also mentored national prison clerks in the use of the registers.联科行动还继续监测和调查侵犯人权行为，并为保护平民进行巡逻。
UNOCI also continues to monitor and investigate human rights violations and to conduct patrols to protect civilians.联科行动还为国家利益攸关方举办了关于《巴黎原则》的培训班。
UNOCI also held training sessions for national stakeholders on the Paris Principles.联科行动还协助家庭和社会事务部起草一项国家社会性别政策。
UNOCI also assisted the Ministry of Family and Social Affairs in drafting a national gender policy, and in training the Ministry' s personnel on gender issues.联科行动还在科特迪瓦问题专家组在该国时向其提供协助。
UNOCI also assists the Group of Experts on Côte d' Ivoire when the Group is in the country.联科行动还通过提出咨询、意见和建议为政府颁布新法令提供协助。
UNOCI also assisted the Government in the enactment of new laws through advice, comments and recommendations.联科行动还继续协助政府使科特迪瓦少年司法法律与国际儿童权利标准接轨。
UNOCI also continued its efforts to assist the Government in bringing Ivorian laws regarding juvenile justice into conformity with international standards on the rights of the child.联科行动还对军火禁运以及《瓦加杜古政治协议》所有各方的遵守情况进行监测。
UNOCI also monitored the arms embargo, and adherence of all parties to the Ouagadougou Political Agreement.联科行动还加强了与科特迪瓦共和军的合作，包括通过强化联合规划和活动。
UNOCI also increased its cooperation with FRCI, including through enhanced joint planning and activities.联科行动还协助在若干领域、包括保护平民领域对科特迪瓦共和军人员进行培训。
UNOCI also contributed to the training of FRCI elements in several areas, including the protection of civilians.
