道德操守干事 - 翻译成英语

• the ethics officer

在 中文 中使用 道德操守干事 的示例及其翻译为 英语

审计合规情况有所改善，还成立了一个调查机构并任命了道德操守干事。
Audit compliance has improved, an office of investigation has been established, and an ethics officer has been appointed.

道德操守干事参加高层领导人员即企业运营小组和管理做法小组会议，并决定是以观察员还是评论员的身份出席。
The Ethics Officer receives the agendas of senior management meetings, namely, those of the corporate operations group and the management practice group, and decides whether to attend as an observer and commentator.

道德操守干事可以斟酌情况，以保密方式，与联合国道德操守委员会的其他成员或主席讨论事项并寻求其指示。
The Ethics Officer may, at his discretion and on a confidential basis, discuss matters with, and seek the guidance of, other members of the United Nations Ethics Committee, or of its Chair.

道德操守干事确信，第三方管理人在2010年提供了能干而有效的服务，因此建议将第三方管理人的合同延长到2011年。
The Ethics Officer is satisfied that the third-party administrator provided efficient and effective services during 2010, and has therefore recommended a renewal of the third-party administrator' s contract for 2011.

项目厅管理层和工作人员应尽量将任何这类冲突报告执行主任或道德操守干事，以便这些冲突能够得到解决，并采取相关行动对问题作出补救。
UNOPS management and staff are encouraged to report any such conflicts to the Executive Office or the Ethics Officer so that the conflict can be addressed and relevant actions taken to remedy the situation.

道德操守干事参加了高层管理人员会议，特别是企业运营小组（区域主任）定期会议和管理做法小组（总部主任）定期会议。
The Ethics Officer participated in senior management meetings, specifically the regular meetings of the Corporate Operations Group(regional directors) and the Management Practice Group(headquarters directors).

道德操守干事参加了项目厅高级管理人员年度领导层峰会（全球管理会议），2011年的主题为"因为我们的价值观"。
The Ethics Officer attended the annual leadership summit of UNOPS senior managers(the Global Management Meeting), which in 2011 was entitled" Because our values matter".

道德操守干事收到企业运营小组和管理小组等高层管理会议的议程，并决定以观察员或评论员的身份出席。
The Ethics Officer receives the agendas of senior management meetings, namely, those of the corporate operations group and the management practice group, and decides whether to attend as an observer and commentator.

开发署道德操守办公室主任、人口基金道德操守办公室顾问和项目厅道德操守干事介绍了他们各自道德操守办公室的年度报告DP/2013/36；DP/FPA/2013/2；DP/OPS/2013/5）。
The Director, Ethics Office, UNDP, the Adviser, Ethics Office, UNFPA, and the Ethics Officer, UNOPS, introduced the annual reports of their respective Ethics Offices(DP/2013/36; DP/FPA/2013/2; and DP/OPS/2013/5).

按照要求，审计咨询委员会在没有管理层人员在场的情况下举行会议，而且与执行主任、监督司司长、道德操守干事和外部审计人员单独举行秘密会议。
As required, the AAC met without management present and had separate in-camera meetings with the Executive Director, the Director of DOS, the Ethics Officer and the external auditors.

作为这一努力的组成部分，审调小组与人力资源业务小组及道德操守干事共同为项目厅工作人员筹备和举办行为标准讲习班。
As part of this endeavour, IAIG worked with the Human Resources Practice Group and the Ethics Officer to develop and introduce a standards of conduct workshop for UNOPS personnel.

虽然这项方案是由道德操守干事管理，披露的报表却外包给第三方管理人、即赫德森道德操守顾问公司(纽约)审查。
While this Programme was administered by Ethics Officer, the review of the disclosure statements was outsourced to a third-party administrator, namely Hudson-Ethics Consulting(New York).

执行主任向执行局通报道德操守干事提出的可能产生的重要问题，并向执行局提交年度报告摘要。
The Executive Director will notify the Executive Board of any important issues raised by the Ethics Officer as they arise, and will forward a summary of the annual report to the Executive Board.

年移交道德操守干事的案件共408起，根据第2010/17号决定提交执行局年度会议的单独报告介绍了详细情况。
There were 408 referrals to the Ethics Officer in 2011, which have been detailed in a separate report to the Executive Board at its annual session, in accordance with decision 2010/17.

随着专门负责传播的道德操守干事到任，本办公室预计，随着新材料被添加到该网站，点击数将会增加。
With the arrival of an Ethics Officer specializing in communications, the office anticipates an increase in the number of hits as new materials are added to the website.

特别是，项目厅设立了欺诈行为热线，可以通过保密的电子邮件地址或保密的电话号码直接向项目厅道德操守干事举报。
Specifically, UNOPS has implemented a fraud hotline, which allows direct access to the UNOPS Ethics Officer via a secure email address or a secure telephone number.

道德操守办公室的能力得到大大加强，自2011年11月中旬开始增加了一个主要负责传播的P-1级道德操守干事。
The capacity of the Ethics Office was strengthened considerably, with the addition of an Ethics Officer at the P-1 level, concentrating in communications, starting in mid-November 2011.

道德操守干事将：.
The Ethics Officer.

道德操守干事有下列职责：.
The Ethics Officer has the following functions.

项目厅道德操守干事将：.
The UNOPS Ethics Officer.