In adopting this approach, UNCITRAL was mindful of the fact that unilateral exclusions by way of declarations under article 21 are not in theory conducive to enhancing legal certainty.
该组织继续采取这种方法,建立这项业务,配备充足的具有良好技能搭配的人员,并在需要时吸取外部资源。
The organization continues to pursue this approach towards having such an operation, which would be well staffed with a good mix of skills and drawing on external resources as needed.
However, there may be cost overruns with this approach since the technical upgrade of a customized system will require the reimplementation of the system' s customizations.
医院采取这种方法。
Hospital measures have used such an approach.
采取这种方法也可以选出A。
This step can also be achieved by using a.
之所以采取这种方法,是因为识字率很低,在农村地区尤其如此。
This approach was preferred given the very low literacy rate, particularly in rural areas.
采取这种方法的人通常选择在中午到晚8点之间进食。
People following this plan will most commonly choose to eat in between noon to 8 PM.
我有意采取这种方法,陪审团的先生们,就说明你可以通过它证明什么。
I have purposely resorted to this method, gentlemen of the jury, to show that you can prove anything by it.
分析小组指出缔约国采取这种方法达成这种结果的重要性。
The analysing group noted the importance of States Parties that find themselves in such circumstances taking such an approach.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt