DALAM BEBERAPA KASUS - 翻译成中文

• 在某些情况
• 在某些情況
• 在一些例子
• 在某些案例
• 些病例
• 有时侯
• 的几个案件

在 印度尼西亚 中使用 Dalam beberapa kasus 的示例及其翻译为 中文

Dalam beberapa kasus lalu lintas data juga dapat terpengaruh oleh definisi kita" situs".
有时侯流量数据可能受到我们“网站”定义的不利影响。

Dia telah banyak menolong saya dalam beberapa kasus yang lalu, dan saya sungguh beruntung karena dia bisa menemani saya dalam penyelidikan ini.".
在过去的几个案件里，他对我的帮助极大，我很幸运能把他请来和我一同进行侦查。

Dia telah banyak menolong saya dalam beberapa kasus yang lalu, dan saya.
在过去的几个案件里，他对我的帮助极大，我.

Dalam beberapa kasus, partikel nano, seperti aluminium oksida, digunakan sebagai bahan pengisi transparan yang mudah diaplikasikan sebagai bubuk halus.
在一些情况下，诸如氧化铝的纳米颗粒被用作透明填充材料，其易于作为细粉末施加。

Tetapi, dalam beberapa kasus, wanita yang kehidupannya bersih secara moral atau mungkin tidak pernah melakukan hubungan seks bisa terinfeksi juga.
然而，在有些情况下，道德清白或从没有跟人发生性关系的女子也可能被感染。

Dalam beberapa kasus, Anda mungkin tidak punya pilihan selain bertarung melawan si pembunuh.
某些情况下，你可能别无选择，只能奋力抵抗杀人凶手。

Dalam beberapa kasus, masalah di pinggul atau kaki dapat menyebabkan nyeri lutut.
因此，某些情况下，臀部或足部疼痛也会造成膝盖疼。

Dalam beberapa kasus, beberapa kota sudah bergabung menjadi satu entitas, sementara pengaturan administrasinya tetap diatur secara terpisah.
在有些情况下，多个城市融入一个单一主体，同时继续被分别管理。

Ini teknik dapat mempercepat banyak aspek penemuan obat dan, dalam beberapa kasus, melakukan tugas-tugas yang biasanya ditangani oleh para ilmuwan.
这些人工智能技术可在很多方面加速药物的发现，在一些情况下，还可完成通常由科学家处理的任务。

Memperingatkan pada bulan Desember bahwa jaringan sosialnya mungkin, dalam beberapa kasus, menyebabkan bahaya psikologis.
在去年12月警告說，其社交網絡在某些情況下可能會造成心理傷害。

Pada kehamilan dan dalam beberapa kasus bahkan sebelumnya, cukup banyak ibu percaya bahwa mereka telah berhubungan dengan anak-anak mereka yang belum lahir.
在怀孕和某些情况下甚至以前，相当多的母亲相信他们已经与未出生的孩子接触。

Dan dalam beberapa kasus aplikasi mungkin hanya dapat membaca bagian dari file.
而且,在某些情況下,應用程式可能只能讀取部分檔案。

Dalam beberapa kasus protes secara eksplisit menentang reformasi neoliberal, atau menentang perubahan hukum yang mengancam kebebasan sipil.
在某些情況下，抗議活動是明確反對新自由主義改革，或反對威脅公民自由的法律變更。

Dalam beberapa kasus- terutama dengan struktur bawah tanah- tidak pernah benar-benar dinonaktifkan.
某些情况下--特别是地下结构--事实上它们从未被真正废弃过。

Orang-orang itu lebih tua dan- dalam beberapa kasus mereka- tidak bermain-main dengan kami.
那些家伙年纪大了-在他们的几个案例中-并没有和我们打得太多。

Dalam beberapa kasus mereka sayangnya memiliki bantuan- seperti paus diledakkan untuk mendapatkannya dari sebuah pantai publik atau anjing bunuh diri tangki-berburu dari Perang Dunia II.
在一些情况，不幸的是，它们的爆炸没有什么帮助，比如鲸发爆炸声以离开公共海滩，二战自杀的狗追赶坦克。

Dalam beberapa kasus, dua jenis indikator dapat hadir dalam sistem grafik tunggal.
某些情况下，这两种类型的指标可能同时出现在单个图表系统中。

Dalam beberapa kasus, password dan informasi lainnya terlindungi dengan baik oleh enkripsi, jadi penyetelan ulang password menghilangkan sebagian besar risikonya.
某些案例中，口令和其他信息收到加密措施良好保护，因而口令重置就消弭了大部分风险。

Dalam beberapa kasus, kerontokan rambut mungkin menyebar, artinya menyebar ke seluruh kulit kepala.
某些病例中，头发会呈扩散状脱落，意味着会发展到整个头皮。

Dalam beberapa kasus, korban dapat terlibat dalam kegiatan ilegal termasuk pencucian uang dan penipuan bank, dan beresiko dikenakan biaya.
在某些情況下，受害者可能會參與非法活動，包括洗錢和銀行欺詐，以及處於危險之中被指控。