DALAM BEBERAPA MINGGU - 翻译成中文

• 在几周内
• 几周
• 几个星期
• 在幾週內
• 幾週
• 的几周中
• 在数周
• 的幾星期
• 的几周里
• 在数周内

在 印度尼西亚 中使用 Dalam beberapa minggu 的示例及其翻译为 中文

Akan ada banyak kesempatan dalam beberapa minggu mendatang untuk menyalakan api inspirasi dan membuat tangan kita kotor dalam praktik penerapan perubahan.
在接下来的几周中，将有大量的机会来点燃灵感之源，并使我们对实施变革的实践有所了解。

Dalam beberapa minggu terakhir, masalah ekonomi telah menghantam Turki dan Argentina, yang menyebabkan aksi jual mata uang negara berkembang termasuk di Asia.
过去几周，土耳其和阿根廷遭遇了经济问题，导致包括亚洲在内的新兴货币出现抛售。

Dalam beberapa minggu, raksasa manufaktur Procter Gamble memilih untuk tidak memperpanjang kontraknya dengan perusahaan tersebut.
但不到幾週，製造業巨擘寶僑（Procter&Gamble）就選擇不再與這家公司續約。

Saat mencabut gigi bagian atas( molar)- Lubang kecil biasanya terbentuk dan akan tertutup dengan sendirinya dalam beberapa minggu.
拔掉上方后牙（臼齿）时鼻窦出现孔--一个小孔通常会在几周内自行闭合。

Pegiat demonstrasi mengatakan, rapat umum itu merupakan puncak dari serangkaian kejadian yang berlangsung di seluruh Ameriak dalam beberapa minggu terakhir.
组织者称，这次抗议活动是最近几个星期全美各地一系列抗议活动的高潮。

Pergi dari PoC di tahun 2016, kami berada di titik kritis untuk membuat pelanggan kami terlibat dalam transaksi langsung dalam beberapa minggu dan bulan mendatang.
从2016年的PoC开始，我们正处于让客户在未来数周和数月内参与实时交易的转折点。

Penghasilan dan laporan analis yang dirilis dalam beberapa minggu terakhir menunjukkan masih ada banyak bidang potensi yang belum dimanfaatkan di ekonomi terbesar kedua di dunia.
最近几周发布的盈利和分析报告显示，世界第二大经济体仍有许多潜力有待发掘的领域。

Para pejabat juga mengatakan 9 lagi anggota komplotan pembajak itu juga telah mengaku bersalah dan akan dihukum dalam beberapa minggu mendatang.
官员还说，另外九名同谋也已认罪，将在今后几周内被判刑。

Dalam beberapa minggu ke depan kami akan meluncurkan versi baru pengalaman ini di Chrome beta.
在接下来的几周里，我们将在Chromebeta里推出一种全新的体验。

Yang jadi masalah pokok di sini adalah lapangan kerja The Lower Manhattan Development Corporation menurut rencana akan membuat keputusan mengenai pembangunan kembali daerah itu dalam beberapa minggu mendatang.
曼哈顿下城开发公司计划在未来几个星期之内对这个地区的重建计划做出决定。

Dalam beberapa minggu terakhir, masalah ekonomi telah memukul Turki dan Argentina, yang menyebabkan aksi jual dalam mata uang yang berkembang termasuk di Asia.
过去几周，土耳其和阿根廷遭遇了经济问题，导致包括亚洲在内的新兴货币出现抛售。

Konflik di wilayah Donbass timur telah menewaskan 13 orang orang dalam lima tahun dan bergemuruh meskipun janji Poroshenko untuk mengakhirinya dalam beberapa minggu.
Donbass东部地区的冲突在五年内已造成13,000人死亡，尽管波罗申科承诺将在数周内结束这一冲突。

Meskipun tidak jelas berapa banyak bahan fisil Iran saat ini disimpan, tapi Kamalvandi mengatakan akan" mencapai 300 kilogram dalam beberapa minggu.".
如今，尚不清楚伊朗储存了多少裂变材料，但莫尔万迪说，这些材料“将在几周内达到300公斤”。

Dalam beberapa minggu, masyarakat runtuh ke dalam kekacauan, dan pemerintah mengaktifkan Divisi, unit rahasia agen mandiri.
在数周内,社会崩溃陷入混乱,政府激活业务,自营代理的一个分类单元。

Anda dapat menyadari dalam beberapa minggu atau bulan, posisi garis-garis dan area merah akan berubah.
过几个星期或几个月后，你可能注意到这些线条和红色斑块的位置发生了变化。

Para trader dan investor mengalihkan perhatian mereka kepada liburan yang akan datang, sehingga minat trading dan volume trading kemungkinan akan berkurang dalam beberapa minggu yang akan datang.
交易员和投资者正将注意力转向即将到来的假期，因此未来几周的交易兴趣和交易量可能会减弱。

Sean Lusk, direktur lindung nilai komersial Walsh Trading melihat harga emas bisa menantang level$ 1,330 lagi dalam beberapa minggu ke depan.
WalshTrading商业对冲主管SeanLusk认为，黄金在未来几周内可能再次挑战1330美元。

Seorang seniman pengganti permanen akan ditugaskan untuk X-Men Gold' dalam beberapa minggu mendatang.
将指派一名永久替换艺术家X战警：黄金在接下来的几周里。

Anda dapat menyadarinya dalam beberapa minggu atau beberapa bulan bahwa posisi garis- garis dan area merah akan berubah.
过几个星期或几个月后，你可能注意到这些线条和红色斑块的位置发生了变化。

Sumber kedua yang akrab dengan hubungan luar negeri Australia mengatakan, Australia membuat usulan itu akhir bulan lalu, dan China biasanya akan menanggapi proposal tersebut dalam beberapa minggu.
熟悉澳大利亚外交关系的人士说，澳大利亚上个月提出这个建议，通常情况下中国会在数周内做出回应。