在 印度尼西亚 中使用 Di awal abad 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Simulasi model tersebut akhirnya membantu menjabarkan peran lautan dalam perubahan iklim di awal Abad ke-19 dan menunjukkan bahwa model tersebut tidak dapat pulih dari dampak letusan selama beberapa dekade.
并且通过气候模型模拟最终有助于在19世纪初确定海洋在气候变化中的作用，并表明它们在几十年的时间里无法从火山喷发的影响中恢复。Di awal abad ke-21, sebenarnya abad ke-20, Asia Tenggara menjadi tempat paling terintegrasi pembuatan Sepatu, By the way, Anta, lapisan, Xtep muncul dan berkembang di Cina hari-hari.
在21世紀初，其實20世紀後期，東南亞地區成為了最完整的地方，制鞋，順便說一句，安踏、襯砌、特步走，那些日子就在中國盛行。Jepang memasuki periode isolasi yang panjang di awal abad ke-17, yang berakhir pada tahun 1853 ketika armada Amerika Serikat menekan Jepang untuk membuka ke Barat.
日本進入了一個長時間在17世紀早期，結束于1853年是孤立的打開日本美國艦隊在壓力下西在.Asal tepat kue keberuntungan tidak jelas, meskipun berbagai kelompok imigran di California mengklaim telah dipopulerkan mereka di awal abad 20, mendasarkan resep merekapada seorang pembuat kue tradisional Jepang.
其起源尚不清楚，但是加利福尼亚州的多个移民社团都说20世纪早期幸运饼干就已经流行，其配方是基于日本传统的煎饼。Jika Kaminarimon adalah struktur bersejarah yang mengingatkan periode Edo, maka Hanayashiki adalah taman bertema yang menawarkan sekilas wajah Tokyo lama di awal abad ke-20.
如果雷門是令人聯想到江戶時期的歷史建築，花屋敷便是一座讓您能一睹20世紀初老東京風采的主題公園。Film ini bercerita tentang Pedro Poveda( Raúl Escudero), seorang imam ulet dan inovatif yang membuka jalan di bidang pendidikan dan dalam membela hak-hak perempuan di awal abad kedua puluh Spanyol.
这部电影讲述了佩德罗·波韦德（RaúlEscudero）的故事，他是一位顽强而创新的牧师，她在二十世纪初在西班牙开启了教育领域和保护妇女权利的道路。Seorang cryptozoolog Bernard Heuvelmans menyebutkan dalam bukunya" On the Track of Unknown Animals" bahwa Deinotherium masih hidup di Afrika Tengah dan sumber pembunuhan kuda nil secara aneh dilaporkan dari Afrika di awal abad ke-20.
霍伊維爾曼（BernardHeuvelmans）認為恐象仍然在中非生存，且是20世紀早期非洲幾宗神秘河馬被殺事件的元兇。Terpacu sebagian oleh kemampuan abstrak himpunan, matematikawan di awal abad 20 merasa hampir meraih impian kuno: menempatkan seluruh matematika di atas pijakan logis kokoh dan membuktikan bahwa ia tak mengandung kontradiksi.
从某种程度来说，由于领略到集合的抽象的能力，20世纪初的数学家们都认为他们十分接近一个古老的梦想：把所有数学都建立在一个无懈可击的逻辑基础之上，而且这个基础能被证明没有内在矛盾。Legenda menyarankan nenek moyang umum dari Poles, Ceko dan Rutenian( Rusia, Ukraina dan Belarus) dan ilustrasi kenyataan bahwa di awal abad ke-13, sedikitnya tiga orang bangsa Slavia sadar menjadi etnis dan bahasa saling terkait, dan, memang berasal dari akar yang sama.
这个传说暗示了波兰人、捷克人和鲁塞尼亚人（俄罗斯人、乌克兰人和白俄罗斯人）有共同祖先，并说明早在13世纪，至少三个不同的斯拉夫民族知道他们在种族和语言上是相互关联的，同样肯定的是，这三个种族同出一门。Karamel hitam bisa difermentasi dengan air dan ragi, dan didistilasi untuk membuat rum, dan dua produk itu adalah bagian dari Triangle Trade yang keji, yang menghubungkan Afrika, Hindia Barat, dan koloni Amerika dan Eropa di awal abad ke 16.
可以用水和酵母发酵并蒸馏形成的糖浆，也可以制成酒，这两个产品是非洲、西印度和美国殖民地从十六世纪开始与欧洲进行的臭名昭著的三角贸易的一部分。Sinclair Lewis menulis tentang hal itu di awal abad ke-20.
辛克萊·劉易斯寫道，在20世紀初。Saya yakin, krisis di awal abad 21 ini adalah hasil kesalahan di abad sebelumnya.
我认为，发生在21世纪开端的这些无法想象的危机是前几个世纪过失的结果。Di awal abad ke-21 dahulu, Anda bisa membuat nama bisnis dan mencari domain yang cocok.
在21世纪最初的太平日子里，你可以创建一个企业名称，并找到一个域相匹配。Di awal abad baru, Wakefield menaruh minat pribadi pada dua alat bermotor sporty baru- mobil dan pesawat terbang.
在20世纪初期，wakefield个人对两种新型的运动机动工具倍感兴趣--汽车和飞机。Peristiwa berlangsung di dunia yang sangat mirip dengan Bumi di awal abad kedua puluh, dan perubahan teknologi adalah fitur umum mereka.
事件发生在世界上，这是非常类似于地球在二十世纪早期，和技术的变化是它们的共同特点。Peristiwa berlangsung di dunia yang sangat mirip dengan Bumi di awal abad kedua puluh, dan perubahan teknologi adalah fitur umum mereka.
事件發生在世界上，這是非常類似於地球在二十世紀早期，和技術的變化是它們的共同特點。Kampus ini melahirkan tokoh ternama seperti James Allen dan Edwin Booz yang mendirikan perusahaan konsultan Booz Allen Hamilton di awal abad ke-20.
该校的著名校友包括艾伦（JamesAllen）和布兹（EdwinBooz），他们在20世纪初期创建了顾问公司BoozAllenHamilton。Kerajaan Picts seperti di awal abad ke-8, ketika Bede menulis, sebagian besar sama dengan kerajaan Skotlandia pada masa pemerintahan Alexander I( 1107- 1124).
皮钦王国就像8世纪初Bede写作时一样，与亚历山大一世统治时期的苏格兰王国（1107-1124）大致相同。Ini adalah salah satu bahasa tertua di dunia yang hampir padam sampai kebangkitan di awal abad kedua puluh, sebagai prekursor dari negara modern Israel.
它是世界上最古老的语言，几乎熄灭，直到它在二十世纪早期的复兴，以色列的现代国家的先驱之一。Selama sekitar 10 bulan di awal abad ke-16, da Vinci melakukan perjalanan melintasi tanah yang dimiliki oleh Cesare Borgia, putra Paus Alexander VI, dan panglima tentara kepausan.
