INI TIDAK BERARTI - 翻译成中文

• 这并不意味着
• 这并不是说
• 这不是说
• 這不是說
• 这并不代表
• 这并不表示
• 這不代表
• 這不表示
• 这并不是意味着
• 這不意味著

在 印度尼西亚 中使用 Ini tidak berarti 的示例及其翻译为 中文

Namun, ini tidak berarti bahwa mereka tidak dapat belajar dan berkembang.
当然这不并意味着我不关心他的学习和成长。

Ini tidak berarti mereka menjadi gay.
但是这不表示他们会成为男同性恋。

Namun, ini tidak berarti bahwa membaca buku-buku lama tidaklah penting.
但是并不意味着，传统的阅读就不重要了。

Ini tidak berarti bahwa kami tak terkalahkan atau terhentikan.
這并不是說我們不可戰勝、不可阻擋。

Ini tidak berarti ponsel Anda rusak.
这并不是说手机坏了。

Tapi ini tidak berarti bahwa mereka tidak akan terjadi di game lain.
但这也不意味着这些事情不会发生在其他球队身上。

Ini tidak berarti kita menjadi terisolasi.
并不是说我们被孤立了。

Ini tidak berarti bahwa Allah telah meninggalkan Anda.
这不代表神已经离你而去。

Ini tidak berarti pemodelan iklim tidak penting.
这是不是说气候建模并不重要。

Hanya, ini tidak berarti sama sekali.
只是，这并不意味什么。

Ini tidak berarti bahwa anda telah kehilangan kesempatan merayakan Natal.
也就是说,如果你不介意失去你的圣诞晚餐。

Ini tidak berarti Anda harus menerapkan semua saran pelanggan.
不意味着你需要满足客户所有的期待。

Ini tidak berarti Anda harus mengenakan celana putih pada diet rendah karbohidrat, Anda hanya perlu makan lemak( Anda sudah paham, kan?).
这并不意味着你必须在低碳水化合物饮食中穿白裤子，你只需要吃脂肪（你已经明白了，对吗？）.

Ini tidak berarti bahwa hormon pertumbuhan manusia yang diperlukan untuk tumbuh dan jika Anda mengambil suplemen HGH, Anda akan menambah tinggi beberapa.
这并不意味着人类生长荷尔蒙是需要成长，如果你把HGH的补充，你会增加一些高度。

Ini tidak berarti bahwa pemerintah harus melarang pidato politik dalam olahraga, seperti Olimpiade.
这并不是说政府应该禁止体育运动中的政治言论，就像。

Ini tidak berarti Anda harus menjadi seorang pemalu dan pendiam bila Anda bukanlah orang seperti itu.
这不是说你要变成一个害羞、安静的人，如果你本来不是这样的话。

Ini tidak berarti bahwa kita adalah umat yang tinggal" dalam awan", jauh dari kehidupan nyata, seolah-olah itu semacam fatamorgana.
这并不意味着我们是住『在云中』的子民，远离现实生活，它仿佛是某种海市蜃楼。

Ini tidak berarti bahwa kita meninggalkan masa lalu kita di belakang, kami tidak pernah melakukan itu.
这并不是说我们离开我们的过去，我们从来没有做到这一点。

Ini tidak berarti bahwa jika kita melakukan tindakan-tindakan merusak, pasti hal itu akan matang dalam bentuk ketakbahagiaan.
這不是說，如果我們做了破壞性的行為，它必然就會成熟為不幸。

Ini tidak berarti bahwa keimanan kepada Tuhan menjadi tidak rasional melainkan bahwa demonstrasi logis tentang eksistensi Tuhan tidak memiliki nilai keagamaan.
这并不意味着对上帝的信仰是非理性的，而是简单地说，对上帝存在的逻辑论证没有宗教价值。