KARENA KEKURANGAN - 翻译成中文

• 由于缺乏
• 短缺
• 不足
• 因为缺少
• 缺而
• 的缺点
• 因为缺

在 印度尼西亚 中使用 Karena kekurangan 的示例及其翻译为 中文

Karena kekurangan makanan dan istirahat yang memadai, banyak yang akhirnya sakit dan menghabiskan penghasilan mereka untuk perawatan medis.
由于缺乏足够的食物和休息，许多人最终病了，将其收入用于医疗。

Ini, mereka akan sering mengatakan, adalah karena kekurangan moral kita sendiri, keegoisan dan materialisme.
他们经常说，这是由于我们自己的道德缺点，自私和唯物主义。

Desa pengungsi iklim Nepal pertama yang berisi 150 orang terpaksa dipindahkan karena kekurangan air akibat perubahan iklim.
尼泊尔第1个「气候难民村」，有150人因气候暖化引起水源短缺而被迫进行重新安置。

Karena kekurangan makanan dan minuman, banyak di antara kaum buangan ini yang mati sebelum kereta api mencapai tujuannya.
由于缺乏食物和水，很多被遣送者在火车到达目的地之前就已死去。

Zaman Batu tidak berakhir karena kekurangan batu, tapi karena teknologi baru muncul.
石器时代的终结不是因为缺石头了，而是因为出现了新技术。

Ketika ditanya, lebih dari 30% percaya alasan utama strategi cybersecurity gagal di Asia adalah karena kekurangan tenaga profesional yang terampil.
受访时，超过30％受访者认为网络安全战略在亚洲失败的主要原因是由于缺乏熟练的专业人士。

Kelelahan adalah semacam kemalasan yang berlaku ketika Anda tidak dapat secara fisik atau mental fokus pada pekerjaan di tangan karena kekurangan energi atau motivasi.
疲劳是一种盛行时，你无法对身体上的懒惰或精神上的重点放在你的作品在手由于缺乏能源或动机。

Karena kekurangan makanan dan padang rumput, ternak disembelih dan lebih dari 1,5 juta orang meninggal karena kelaparan.
由于缺少粮食和牧草，牲畜被宰杀，因饥馑致死者超过150万人。

Karena kekurangan makanan dan padang rumput, ternak disembelih dan lebih dari 1,5 juta orang meninggal karena kelaparan.
由于缺少糧食和牧草，牲畜被宰殺，饑餓致死者超過150萬人。

Zaman Batu tidak berakhir karena kekurangan batu, tapi karena teknologi baru muncul.
石器時代的結束，並不是因為缺乏石頭，而是因為出現了新技術。

Karena kekurangan teknologi ini, pengguna tidak bisa lagi mendengarkan musik di CD/ DVD, tidak bisa membuat playlist, tidak bisa memanipulasi konten media.
缺乏這種技術，用戶不能再在CD/DVD上聽音樂，無法創建播放列表，無法操縱媒體內容。

Namun, setelah menyelesaikan misi mereka, pilot pesawat udara pengeboman harus menyelamatkan di daerah pesisir dekat Zhejiang karena kekurangan bahan bakar.
然而，在完成任务后，由于燃料短缺，轰炸飞机飞行员不得不在浙江附近的沿海地区纾困。

Karena kekurangan makanan dan padang rumput, ternak disembelih dan lebih dari 1,5 juta orang meninggal karena kelaparan.
由于缺少粮食和牧草，牲畜被宰杀，饥饿致死者超过150万人。

Namun, setelah menyelesaikan misi mereka, pilot pesawat udara pemboman harus menyelamatkan di daerah pantai dekat Zhejiang karena kekurangan bahan bakar.
然而，在完成任务后，由于燃料短缺，轰炸飞机飞行员不得不在浙江附近的沿海地区纾困。

Dalam empat dari lima kandang, seluruh populasi nyamuk musnah dalam waktu enam generasi karena kekurangan semakin besar perempuan.
四个笼子中，因缺乏雌性蚊子在六代内完全灭绝。

Namun, setelah menyelesaikan misi mereka, pilot pesawat terbang pemboman harus menyelamatkan di daerah pantai dekat Zhejiang karena kekurangan bahan bakar.
然而，在完成任务后，由于燃料短缺，轰炸飞机飞行员不得不在浙江附近的沿海地区纾困。

Karena kekurangan dan kelaparan, mereka tidak membuahkan hasil, Menggerogoti wilayah yang gersang,+ Yang kemarin dilanda badai dan kehancuran.
他們因匱乏飢餓而消瘦，昨天遭風暴蹂躪的乾旱荒涼之地+，他們竟咬着不放。

Karena kekurangan teknologi ini, pengguna tidak bisa lagi mendengarkan musik di CD/ DVD, tidak bisa membuat playlist, tidak bisa memanipulasi konten media.
缺乏这种技术，用户不能再在CD/DVD上听音乐，无法创建播放列表，无法操纵媒体内容。

Berapa banyak dari kita berjalan di sekitar hidup kelaparan karena kekurangan percakapan, merangsang percakapan, dengan seorang pria?
我们有多少人走动从谈话缺乏饥饿的生活，刺激的谈话，一个人吗？?

Di Afrika dan Asia Tenggara, antara 250.000 dan 500.000 anak menjadi buta setiap tahunnya karena kekurangan vitamin A dan akan meninggal dalam waktu setahun.
在非洲和东南亚地区，每年有25万至50万的儿童因维生素A缺乏症失明，一年内就有可能死亡。