LAHIR HINGGA - 翻译成中文

• 出生到

在 印度尼西亚 中使用 Lahir hingga 的示例及其翻译为 中文

Dari kelahiran hingga kedewasaan dalam hanya empat tahun, lehernya tumbuh dari satu per enam hingga satu per tiga dari total tinggi jerapah tersebut.
從出生到成年期的四年中，頸部比例從長頸鹿整體高度中的六分之一成長到三分之一。

Dari kelahirannya hingga pemusnahannya, periode makan lebih dari dua kali lipat dari babi normal.
从出生到宰杀，饲养周期是普通猪的两倍以上。

Sejak saat manusia dilahirkan hingga sekarang, Tuhan harus menjamin keselamatan mereka masing-masing.
从一个人出生到现在，神要保障每一个人的安全。

Dari kelahiran hingga kedewasaan dalam hanya empat tahun, lehernya tumbuh dari satu per enam hingga satu per tiga dari total tinggi jerapah tersebut.
从出生到成年期的四年中，颈部比例从长颈鹿整体高度中的六分之一成长到三分之一。

Yaitu, Sejak saat manusia dilahirkan hingga sekarang, Tuhan harus menjamin keamanan mereka masing-masing.
那就是，从一个人出生到现在，神要保障每一个人的安全。

Dari kelahirannya hingga pemusnahannya, periode makan lebih dari dua kali lipat dari babi normal.
從出生到宰殺，飼養周期是普通豬的兩倍以上。

Yaitu, Sejak saat manusia dilahirkan hingga sekarang, Tuhan harus menjamin keamanan mereka masing-masing.
那就是，從一個人出生到現在，神要保障每一個人的安全。

Berdasarkan suatu survei, para peneliti menemukan bahwa antara usia kelahiran hingga usia 78 tahun, wanita menangis kira-kira sebanyak 12.000 jam.
研究人员发现，女人由出生至78岁这段时间，有超过l．2万个小时在眼泪中度过。

Memupuk generatif- Ahli psikologi Erik Erickson, yang menentukan tugas pelbagai peringkat perkembangan dari kelahiran hingga tua, menunjukkan bahawa ini adalah tugas utama untuk tempoh kehidupan ini.
促进生成性-心理学家埃里克·埃里克森，定义为从出生到老年的不同发育阶段的任务，认为这是对这段生活的首要任务。

Memupuk generatif- Ahli psikologi Erik Erickson, yang menentukan tugas pelbagai peringkat perkembangan dari kelahiran hingga tua, menunjukkan bahawa ini adalah tugas utama untuk tempoh kehidupan ini.
培養創造力-心理學家埃里克埃里克森（ErikErickson）定義了從出生到老年的各種發育階段的任務，這表明這是這一生命階段的首要任務。

Pada 21 November 2016, Kendrick, Billy Eichner dan James Corden menyanyikan lagu untuk membesar, dari kelahiran hingga cinta pertama untuk tamat pengajian ke perkahwinan, dalam segmen lucu dari The Late Late Show.
年11月21日，Kendrick，BillyEichner和JamesCorden在TheLateLateShow的一個熱鬧片段中演唱了從出生到初戀，畢業到結婚的成長經歷。

Gelar dari lahir hingga kematian.
两个转变，从出生到死亡.

Dimulai sejak lahir hingga meninggal dunia.
就是从他出生开始,一直跟到他去世为止.".

Usia: dari lahir hingga satu tahun.
大約年齡-從出生到1年。

Bisa digunakan sejak lahir hingga 13 kg.
適用于從出生到15公斤.

Mulai dari kita lahir hingga akhir hayat kita.
从我们出生，到我们走向人生的终点。

Perjalanan Hidup Kita dari Lahir Hingga Mati, Beginilah.
我们从出生到死亡的这段人生旅程，….

Tahap pertama: dari lahir hingga umur 7 tahun.
第一个成长阶段：从出生到七岁。

Perjalanan Hidup Kita dari Lahir Hingga Mati, Beginilah.
我们从出生到死亡的这段人生旅程，只是生命延….

Sejak lahir hingga saat ini aku tinggal di jakarta.
回想起来，从出生到现在，我一直在东京生活。