MEMAKSA DIRI - 翻译成中文

• 强迫自己
• 你迫使自己
• 強迫自己
• 逼自己

在 印度尼西亚 中使用 Memaksa diri 的示例及其翻译为 中文

Tetapi daripada mengunduh aplikasi manajemen waktu atau memaksa diri kita untuk bekerja berjam-jam hingga lelah, lebih baik mencari cara bagaimana cara membuka potensi pikiran kita?
但除了下載最新的時間管理APP、或是強迫自己連續工作數個小時，我們還可以如何使用科學來開啟我們腦力的潛能？?

Sebenarnya, ada banyak alasan untuk belajar bahasa asing, tetapi untuk beberapa alasan selalu ada seribu hal yang mendesak, seribu alasan segera setelah Anda mencoba memaksa diri untuk duduk dengan buku teks.
事实上，学习外语有很多原因，但出于某种原因，一旦你试图强迫自己坐下来阅读教科书，就会有一千个紧急事项，一千个借口。

Jadi tantangan spiritual terbesar saya adalah menyerah di jalan sebagai guru metafisika, berada di kota ke kota- dan memaksa diri saya untuk diam-diam masuk ke dalam.
因此，我最大的精神挑戰就是放棄作為形而上學教師的道路，在城市之間徘徊-並迫使自己靜靜地進入。

Ketika kamu menulis ide dari awal hingga selesai dalam bahasa sederhana yang dapat dipahami seorang anak( tip: gunakan hanya kata-kata yang paling umum), kamu memaksa diri kamu untuk memahami konsep pada tingkat yang lebih dalam dan menyederhanakan hubungan dan koneksi antara ide-ide.
当你用简单的语言从头至尾地写出一个孩子可以理解的说明(提示：只用最常用的单词)时，你就会强迫自己进入更深层次理解，并简化观点之间的关系。

Teman saya Gary Thomas memperhatikan bahwa banyak orang Kristen tampaknya terjebak dalam suatu situasi penyembahan, yaitu rutinitas yang tidak memuaskan, dan bukan memiliki persahabatan yang menyenangkan dengan Allah, karena mereka memaksa diri untuk menggunakan metode-metode atau gaya penyembahan yang tidak sesuai dengan cara di mana Allah secara unik membentuk mereka.
我的朋友加里·托马斯发现许多基督徒似乎陷入了崇拜rut-an不满意routine-instead拥有一个充满活力的友谊与上帝,因为他们强迫自己使用的方法或敬拜风格不适合神独特形状的他们的方式。

Ketika kamu menulis ide dari awal hingga selesai dalam bahasa sederhana yang dapat dipahami seorang anak( tip: gunakan hanya kata-kata yang paling umum), kamu memaksa diri kamu untuk memahami konsep pada tingkat yang lebih dalam dan menyederhanakan hubungan dan koneksi antara ide-ide.
当你自始至终都用孩子可以理解的简单的语言写出一个想法（提示：只用最常见的词汇），那么你便迫使自己在更深层次上理解了该概念，并简化了观点之间的关系和联系。

Ketika kamu menulis ide dari awal hingga selesai dalam bahasa sederhana yang dapat dipahami seorang anak( tip: gunakan hanya kata-kata yang paling umum), kamu memaksa diri kamu untuk memahami konsep pada tingkat yang lebih dalam dan menyederhanakan hubungan dan koneksi antara ide-ide.
當你自始至終都用孩子可以理解的簡單的語言寫出一個想法（提示：只用最常見的單詞），那麼你便迫使自己在更深層次上理解了該概念，並簡化了觀點之間的關係和聯繫。

Ketika kamu menulis ide dari awal hingga selesai dalam bahasa sederhana yang dapat dipahami seorang anak( tip: gunakan hanya kata-kata yang paling umum), kamu memaksa diri kamu untuk memahami konsep pada tingkat yang lebih dalam dan menyederhanakan hubungan dan koneksi antara ide-ide.
当你使用简单的话语从头到尾写出一个孩子可以理解的想法（注意：只使用最常用的词），你会强迫自己在更深的层次上理解这个概念，并简化想法之间的关系和连接(relationshipsandconnections)。

Dia memaksa dirinya untuk tetap tinggal di tempat.
相反，她强迫自己呆在原地。

Aku memaksa diriku agar tidak menunggumu, tidak mengikutimu dari sekolah.
我强迫自己不要等你，从学校出来时不要跟着你。

Matahari teguh bersinar, jadi aku memaksa diriku berdiri..
太陽堅持上升，我只得強迫自己起身。

Seorang penulis harus memaksa dirinya bekerja.
作家必须强迫自己工作。

Saya pun tidak memaksakan diri untuk itu.
我也并不是逼自己这么做。

Jangan paksakan diri Anda dengan berhenti merokok secara mendadak.
记住，你不要强迫自己在怀孕期间突然戒烟。

Kami memaksakan diri.
我们坚持自己。

Paksa diri untuk bergerak.
强迫自己动起来。

Aku memaksa diriku agar tidak menunggumu, tidak mengikutimu dari sekolah.
我强迫自己不去等你,不要跟着你从学校。

Paksakan diri Anda untuk mundur agar memberi Anda berdua ruang.
强迫自己后退，给你们两个一些空间。

Tapi terkadang saya harus memaksakan diri dan itulah yang benar-benar mengganggu saya.
但是有时我必须强迫自己，这真是让我感到困扰。

Paksa diri untuk memikirkan sesuatu yang positif.
强迫自己想出积极的事情。