PAKSA - 翻译成中文

• 强迫
• 强制
• 被迫
• 強迫
• 强行
• 迫使
• 武力
• 的戈斯特林
• 改营

在 印度尼西亚 中使用 Paksa 的示例及其翻译为 中文

Anda akan melihat para penjahit paksa memobilisasi menentangnya secara massal, untuk lebih merugikan hak-hak aborsi daripada yang kita lihat sekarang.
您会看到，强行出生的人集体动员反对它，比我们现在看到的对堕胎权的损害更大。

Adalah relokasi paksa sekelompok individu, biasanya berdasarkan etnis, ke pusat penahanan atau fasilitas khusus.
這是強迫的遷移的特定群體的個人，通常基於種族，拘留中心或設施。

Dikembangkan oleh akademisi terkemuka MA dalam Pengungsi Perlindungan dan Paksa Studi Migrasi dikembangkan oleh Refugee Law Initiative, University of London pusat penelitian.
由著名学者开发保护难民和被迫移民研究硕士是由难民法倡议，英国伦敦大学的研究中心开发的。

Tidak ada penggunaan tenaga kerja paksa, tenaga kerja anak-anak, hubungan kerja ilegal dengan pekerja asing, atau praktik tenaga kerja ilegal lainnya.
不得採用強迫勞工、童工、非法雇用外國工作者，或任何其他非法勞工行為.

Pesawat pengebom paksa ini terbang tinggi agar terhindar dari terjerat, yang mengurangi keakuratannya.
这迫使轰炸机飞得很高，以避免纠缠，从而降低了准确性。

Dakwaan kejahatan perang terhadapnya mencakup deportasi paksa 800,000 penduduk Kosovo dan penindasan serta pembunuhan terhadap ratusan warga sipil etnis Albania.
他被指控1999年在科索沃策划和煽动罪行，包括强行驱逐80万科索沃居民以及杀死和迫害数百名阿尔巴尼亚族平民。

Khususnya, kita akan melihat perubahan tren dalam mobilitas global, di teori yang menjelaskan mobilitas internasional, migrasi paksa, integrasi migran;
特别是，我们将着眼于改变全球流动的趋势，在理论解释国际流动性，被迫移民，移民融合;

Kekaisaran Jennerit memerintah orang lain dengan paksa, menilai kekuatan di atas segalanya.
珍纳瑞特帝国（JenneritEmpire）透过武力统治他人，重视实力胜于一切.

Ini berarti" kerja paksa"- pada dasarnya, seorang budak.
它意味著“強迫勞動”-基本上是一個奴隸。

Untuk merampok rumahnya tidak lebih daripada mengambil paksa dompet-an nya tindakan di mana Anda siap untuk membantu saya.".
偷窃他的房子不超过强行把他的钱包,一个动作,你准备援助我。

Kami tahu Roma sangat bagus dalam mengoper bola, jadi itu tidak mudah, tapi kami melakukannya dengan baik malam ini dan melakukan kesalahan secara paksa.
我们知道罗马很擅长传接球，所以获得球权并不容易，但我们今晚做得很好，并迫使对手出现了一些失误。

Mereka memperoleh wilayah, sering dengan paksa, dan kemudian memutuskan apakah orang-orang siap untuk memerintah diri mereka sendiri.
他们经常通过武力获得领土，然后决定人们是否准备好自己管理自己。

Sama tidak dapat diterima adalah makan paksa beberapa tahanan untuk mengintimidasi atau memaksa pemogok makan lainnya untuk menghentikan aksinya.
同等不可接受的，是強迫灌食一些被拘留者，以威嚇或脅迫其他絕食抗爭者停止禁食。

Menurut HRW, pusat-pusat rehabilitasi tersebut merupakan" kamp kerja paksa" di mana para pasien tidak mendapatkan layanan kesehatan yang semestinya, bahkan kerap mengalami kekerasan fisik.
人权观察说，治疗中心是“强迫劳改营”，囚犯得不到适当的医疗保健，经常遭受身体暴力。

Para ibu atau perawat, pada setengah mereka, harus terlihat seperti tidak senang dengan sang kekasih, dan paksa membawanya pergi dari dia.
母亲或护士，似乎应该对情人不满意，强行把她从他身边带走。

Kami tahu Roma sangat bagus dalam mengoper bola, jadi itu tidak mudah, tapi kami melakukannya dengan baik malam ini dan melakukan kesalahan secara paksa.
我们知道罗马非常擅长传球，所以这并不容易，但我们今晚做得很好，并迫使他们犯错。

Laporan tersebut mengungkapkan, anak-anak telah menjadi" target yang disengaja," memikul risiko dilecehkan secara seksual dan kawin paksa, penculikan dan pembunuhan.
報告指出，兒童已經成為特定的(攻擊)目標，遭到性虐待、強迫結婚、綁架以及殺害。

Setelah perang berakhir pada 1918 di Jerman situasi menjadi tidak stabil dengan berbagai golongan mencoba untuk memegang kekuasaan secara paksa.
战争结束后在1918年的局势不稳定德国成为与不同派别试图以武力夺权。

Pasukan Israel telah menyerang puluhan warga Palestina memprotes pembongkaran sebuah desa Badui dekat Yerusalem Timur yang diduduki dan pemindahan paksa dari seluruh komunitas.
以色列部队攻击数十名巴勒斯坦人，他们抗议拆毁被占领的东耶路撒冷附近的一个贝都因村庄并强行转移整个社区。

Antara tahun itu sampai 1923, 1,5 juta warga Armenia tewas akibat deportasi paksa, penyiksaan, kelaparan dan dibunuh.
之後直至到1923年，大約150萬亞美尼亞人因強迫驅逐，酷刑，飢餓和謀殺而死亡。