MEREKA DIANGGAP - 翻译成中文

• 它们被认为
• 他们被视

在 印度尼西亚 中使用 Mereka dianggap 的示例及其翻译为 中文

Karena mereka mewakili pasar atau sektor yang lebih luas, mereka dianggap sebagai indikator kesehatan keuangan yang baik untuk industri-industri ini.
因为代表整个市场和行业，他们被视为是这些行业的理想金融健康性指标。

Mereka dianggap seaman mungkin, mereka dapat digunakan untuk waktu yang lama, dan praktis tidak menimbulkan efek samping.
它们被认为是尽可能安全的，它们可以使用很长时间，并且实际上不会引起副作用。

Bahkan tampak konyol bahwa baru-baru ini, tomat ditanam hanya di petak bunga, seperti bunga, dan mereka dianggap beracun.
最近，西红柿只是在花坛中种植，如花朵，它们被认为是有毒的，这甚至看起来很荒谬…….

Crypto yang terdesentralisasi menjadi standar industri- mereka dianggap sebagai masa depan cryptocurrency( menjadi perwujudan nyata dari kata bebas).
去中心化加密货币已成为行业标准-他们被视为加密货币的未来（自由一词的字面体现）。

Kerana mereka bersembunyi, mereka dianggap penjahat, jadi kerja keras adalah hukuman mereka..
因为他们一直躲藏起来，所以他们被认为是罪犯，所以辛劳是他们的惩罚。

Sementara mereka dianggap ada di mana-mana, aksial diprediksi hampir seperti hantu, hanya memiliki interaksi kecil dengan hal lain di alam semesta.
虽然轴子被认为无处不在，但据预测，它们实际上就像幽灵一样，与宇宙中的任何其他东西只有微小的互动。

Mereka dianggap sebagai sebuah pertanda kematian dan diyakini berasal dari" dunia lain".
他们被认为是死亡的人，相信是来自“其他世界”。

Dalam permainan sebelumnya sangat dihargai, mereka dianggap karya di mana pemain dapat memilih cara untuk menyelesaikan level.
在早期的遊戲的高度評價，被認為是傑作中，玩家可以選擇如何完成一個級別。

Kerana mereka bersembunyi, mereka dianggap penjahat, jadi kerja keras adalah hukuman mereka..
因為他們一直躲藏起來，他們被認為是罪犯，所以辛勤勞動就是他們的懲罰。

Mereka dianggap sebagai tamu Amerika Serikat dan secara teknis diharuskan pulang kembali ke Eropa seusai perang.
他们被作为美国的客人，从理论上说战后应当回到欧洲。

Hal lain tentang Filipinas adalah bahwa mereka dianggap sebagai yang tercantik di antara semua wanita di Asia.
另一件事关于菲律宾人，他们被认为是最漂亮的之间的所有妇女在亚洲。

Satu lagi hal tentang Filipina adalah bahwa mereka dianggap sebagai yang tercantik di antara semua wanita di Asia.
另一件事关于菲律宾人，他们被认为是最漂亮的之间的所有妇女在亚洲。

Mereka dianggap sangat bernilai karena mereka cantik dan dianggap sangat berharga.
它们被认为是非常有价值的，因为它们有惊人的美丽并非常宝贵的。

Secara bersama-sama, mereka dianggap sebagai kompleks penyebab penderitaan yang kita manusia berikan pada diri kita sendiri dan orang lain.
总之，它们被认为是我们人类对自己和他人造成的痛苦的复杂因素。

Kami telah menekan banyak emosi kami, apakah mereka dianggap' baik' atau' buruk'.
我们已经压抑了很多情绪，无论它们被认为是“好”还是“坏”。

Kesediaan mereka untuk makan kumbang hitam membuat mereka berharga di dapur London kerana mereka dianggap meningkatkan kebersihan.
他们愿意吃黑甲虫，使它们在伦敦的厨房中变得很有价值，因为它们被认为可以改善清洁度。

Karena rasanya manis tetapi kekurangan kalori yang ditemukan dalam makanan yang rasanya manis, mereka dianggap membingungkan otak untuk tetap merasa lapar.
考虑到它们尝起来很甜，但缺乏其他甜味食品中的卡路里，人们认为它们会使大脑迷惑，使大脑仍然感到饥饿。

Beberapa pegawai yang homoseksual pun dipecat sebagai bagian dari perburuan ini, sebab mereka dianggap tidak layak.
作为这次“猎巫”的一部分，一些同性恋官员被解雇，因为他们被认为“不适合”这项工作。

Suku-suku akan terus menyerang untuk mencuri kepala yang keriput dari suku-suku lain, karena mereka dianggap berkuasa.
部落會繼續襲擊，以從其他部落竊取這些被壓縮的頭顱，因為他們被認為是有力量的。

Jika seseorang kekurangan antigen yang ditemukan pada 99 persen dari semua manusia, maka darah mereka dianggap langka.
如果你缺少世界上99%的人都有的抗原，你的血液就属于罕见类型。