PERNYATAAN YANG - 翻译成中文

• 声明
• 的陈述
• 的语句
• 聲明
• 断言
• 的言论

在 印度尼西亚 中使用 Pernyataan yang 的示例及其翻译为 中文

Anda harus menulis pernyataan yang menunjukkan alamat email tempat kwitansi akan dikirim.
您需要编写一个声明，指明收据将被发送到的电子邮件地址。

Dalam sebuah pernyataan yang dirilis pada hari Senin, Huddersfield mengatakan: Huddersfield Town dengan senang hati mengkonfirmasi penunjukan Danny Cowley sebagai manajer baru klub.
在周一发布的一份声明中，哈德斯菲尔德说:“哈德斯菲尔德镇很高兴确认丹尼·考利被任命为俱乐部的新经理。

Pernyataan yang dibuat mengenai produk dan layanan yang diberikan oleh pihak ketiga diatur oleh kebijakan dan pernyataan yang dibuat oleh pihak ketiga tersebut.
第三方作出声明所提供的产品和服务受这些第三方的政策和声明的管控。

Dalam sebuah pernyataan yang dirilis pada hari ulang tahunnya pada bulan Desember, Masako berjanji untuk melakukan yang terbaik meski merasa tidak aman tentang menjadi permaisuri.
在12月生日那天发表的一份声明中，Masako承诺尽管对成为皇后感到“不安全”，但还是尽力而为。

Pernyataan yang mengandung prediksi yang terdapat di situs web ini telah kami hadirkan berdasarkan pengetahuan dan kepercayaan terbaik kami.
本互联网站点上的前瞻性陈述是根据我们的知识和信念所做出的。

Kemudian mereka bergerak menuju kantor perdana menteri, dimana mereka menyampaikan pernyataan yang menuntut komisi kerajaan dibentuk untuk melakukan pemeriksaan terhadap departemen kehakiman.
随后，他们又转移到总理办公室，递交了一份声明，要求组织一个王室委员会来调查司法系统。

Lingkari nomor di samping setiap pernyataan yang menunjukkan seberapa besar Anda setuju dengan pernyataan tersebut.
圈出每个陈述旁边的数字，表明您同意陈述的程度。

Pernyataan yang disiarkan melalui televisi Thailand Selasa malam mengatakan pasukan yang setia kepada Raja Thailand telah mengambil alih kekuasaan di Bangkok dan akan membuat keputusan mengenai reformasi politik.
泰国电视台星期二晚些时候发表的声明说，效忠泰国国王的军队已经控制曼谷，并且将决定政治改革事宜。

Dalam sebuah pernyataan yang dirilis pada hari Jumat, perusahaan Tanker Nasional Iran membantah laporan yang mengklaim rudal menghantam tanker Iran.
在周五發布的一份聲明中，伊朗國家油輪公司否認了聲稱導彈擊中伊朗油輪的報導。

Departemen Keamanan Publik di Texas mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa badan tersebut telah memberi instruksi kepada pihak berwenang untuk memulai penyidikan pidana atas ledakan itu.
德克萨斯州公共卫生部发布了一份声明表示，他们已经建议当局对爆炸案进行刑事调查。

Dalam pernyataan yang dikeluarkan hari Kamis, Taliban menyebut pemilihan presiden tanggal 20 Agustus itu' proses Amerika' yang bertujuan menipu rakyat Afghanistan.
塔利班星期四在互联网上发布的声明中称，8月20号的选举是欺骗阿富汗人民的一个“美国进程”。

Kisah ini berawal dari sebuah pernyataan yang dibuat Juruselamat pada hari ke-enam minggu itu.
这个故事开始于救主在一周第六日所作的一个声明：.

Dalam pertemuan formal yang aneh, Charles Thomson-- utusan resmi terkait-- dan Washington saling membaca pernyataan yang sudah disiapkan.
在一个奇怪的正式会议上，查尔斯·汤姆森，官方使者，华盛顿读准备好的发言对方。

Dalam kasus penolakan, bersikeras untuk menulis surat pernyataan pengabaian dan menulis pernyataan yang menyatakan bahwa Anda tidak menerima peralatan.
在拒绝的情况下，坚持写弃权并写一份陈述声明您不接受该设备。

Rickster3rd\_( ツ)_/ Mar 24, 2017 Orang yang mampu ini tidak peduli dengan ulasan tapi pernyataan yang dibuat oleh mobil.
Rickster3rd¯\_(ツ)_/¯Mar24,2017负担得起的人不关心评论，但汽车的声明。

Sampai ada rincian lebih lanjut dan kami menganalisis situasinya, kami memilih untuk menunda aktivitas-aktivitas yang sudah direncanakan," sebut Porsche dalam pernyataan yang dikutip BBC.
在进一步的细节出现并且我们能够分析情况之前，我们决定暂停计划的活动，“保时捷在一份声明中说.

Saya merasa bersyukur dan berterima kasih kepada orang-orang yang telah berdiri disamping saya", kata Slahi dalam pernyataan yang dirilis oleh American Civil Liberties Union.
我感谢并感激那些支持我的人，”斯拉希在美国公民自由联盟发表的声明中说.

Pernyataan" dibutuhkan sebuah desa untuk membesarkan anak" adalah pernyataan yang sangat benar.
一个村庄要养育一个孩子”这一说法是非常正确的。

Sertifikat yang diaktakan bahwa PERUMAHAN membeli dan menjual real estat Ini bukan sertifikat, tetapi pernyataan yang disahkan kepada otoritas registrasi bahwa Anda belum menikah.
公证证明购买和购买房地产THIS不是证书，而是向登记机关公证的您未结婚的声明。

Namun telah ditemukan dua pernyataan yang dibuat oleh Green pada 4 dan 11 November yang tidak akurat dan menyesatkan.
我也认真考虑了报告的结论，你在11月4日和11日所作的两个陈述……是不准确和有误导性的。