POLA PERILAKU - 翻译成中文

• 的行为模式
• 的行為模式

在 印度尼西亚 中使用 Pola perilaku 的示例及其翻译为 中文

Anak Indigo adalah anak laki-laki atau perempuan yang menampilkan satu set baru dan tidak biasa atribut psikologis, mengungkapkan pola perilaku umumnya tidak terdokumentasi sebelumnya.
IndigoChild是一個男孩或女孩，他們展示了一組新的和不同尋常的心理屬性，揭示了以前一般沒有記錄的行為模式。

Seperti wajah kita, tubuh kita juga akhirnya mencerminkan gaya hidup kita, makanan dan minuman yang kita putuskan untuk dikonsumsi, pikiran yang kita pilih untuk berpikir, dan pola perilaku( fisik dan emosional) yang terus kita adopsi.
就像我们的面孔一样，我们的身体也最终反映了我们的生活方式，我们决定消费的食物和饮料，我们选择思考的想法，以及我们继续采用的行为模式（身体和情感）。

Pendekatan teknikal membuka lebih banyak kemungkinan karena dapat mengidentifikasi bagaimana pola perilaku yang sama berulang dan terjadi pada setiap kerangka waktu- momen ke momen, harian, mingguan, tahunan, dan setiap rentang waktu di antaranya.
技术分析开启了更多的可能性，因为其看出片刻之间、每天、每周、每年和每一种时间架构中都会重复出现的行为模式。

Gunakanlah desain yang responsive untuk membuat situs yang disesuaikan agar sesuai dengan berbagai ukuran layar dan pastikan untuk memasukkan pola perilaku pengguna ponsel ke dalam strategi perancangan ulang Anda.
使用响应设计创建一个网站，以适应各种屏幕尺寸，并确保将移动用户的行为模式，进入你的重新设计战略。

Pola perilaku yang gigih ini harus dihentikan- bukan hanya untuk melindungi orang yang tidak bersalah di Suriah dari kematian dan korban yang mengerikan yang disebabkan oleh senjata kimia tetapi juga karena kita tidak dapat membiarkan erosi norma internasional yang mencegah penggunaan senjata-senjata ini.
这种一贯的行为方式必须被制止――不仅是为了保护无辜的叙利亚人民，让他们免受化学武器造成的恐怖的死伤，而我们也不允许禁用化学武器的国际准则被侵犯。

Kita, pada kenyataannya, terprogram untuk belajar dari pengalaman- itulah cara kita beradaptasi dengan keadaan khusus kita dan bagaimana pola perilaku kita muncul.
事實上，我們很難從經驗中學習-這就是我們如何適應我們的特定環境以及我們的行為模式如何出現。

Meskipun beberapa orang percaya bahwa pergerakan harga benar-benar acak dan tidak dapat diprediksi, analis teknis selalu cenderung untuk mengidentifikasi dan mengukur pola perilaku tersebut dengan memeriksa pasar masa lalu.
尽管有些人认为价格的变动完全是随机的和不可预知的，但技术分析员总是通过研究过去市场很容易识别和量化这些行为形态。

Memprediksi dan merespons bencana alam dan buatan manusia- Data sensor dapat dianalisis untuk memprediksi di mana gempa bumi kemungkinan akan terjadi berikutnya, dan pola perilaku manusia memberikan petunjuk yang membantu organisasi memberikan pertolongan kepada korban yang selamat.
预测和应对自然灾害和人为灾害：可以分析传感器数据以预测下一次地震可能发生的地方，人类行为模式提供线索，帮助组织为幸存者提供救援。

Picreel adalah layanan analitik yang memungkinkan pemilik situs untuk merekam apa yang dilakukan pengguna dan bagaimana mereka berinteraksi dengan situs web, untuk menganalisis pola perilaku dan meningkatkan tingkat percakapan.
Picreel是一种分析服务，允许网站所有者记录用户正在做什么以及他们如何与网站进行互动以分析其行为模式并提高会话率。

Pluto bersama Bulan, dengan Saturnus juga di Capricorn, menekankan kekuatan dan pengaruh kebijaksanaan yang diterima yang membuat kita terkunci dalam kepercayaan dan pola perilaku lama.
冥王星与月亮合相，土星也在摩羯座，强调所接受的智慧的力量和影响，使我们锁定旧的信仰和行为模式。

Ini akan dibedakan dengan kinerja tinggi dalam penelitian interdisipliner, mengatasi masalah nasional dan internasional, menghilangkan pola perilaku yang salah di kalangan mahasiswa dan menjadi gudang pengetahuan yang akan digunakan untuk kepentingan umat manusia pada prinsip-prinsip etika Kristen yang dirancang untuk mengubah bangsa dan benua dengan mengubah hidup satu siswa di suatu waktu.
这将在跨学科研究，解决国家和国际问题，消除学生的错误行为模式，成为知识的宝库高性能分开来，以改变可用于人类的旨在改变国家的基督教道德原则和非洲大陆的利益一个学生生活在一个时间。

Dengan berbagi perjalanan dan perjalanannya dengan wanita lain, Sue Patton Thoele membantu pembaca belajar menetapkan batasan, mengubah pola perilaku yang merugikan dirinya sendiri, berkomunikasi secara efektif, dan yang terpenting, menjadi teman yang penuh kasih dan toleran terhadap diri mereka sendiri.
通过分享她自己的旅程和其他女性的旅程，SuePattonThoele可以帮助读者设置界限，改变自我挫败的行为模式，有效交流，最重要的是，成为一个对自己有爱心和宽容的朋友。

Pola perilaku yang gigih ini harus dihentikan- bukan hanya untuk melindungi orang yang tidak bersalah di Suriah dari kematian dan korban yang mengerikan yang disebabkan oleh senjata kimia tetapi juga karena kita tidak dapat membiarkan erosi norma internasional yang mencegah penggunaan senjata-senjata ini.
她补充说：“叙利亚必须停止这种持续的行为模式，这不仅是为了保护叙利亚无辜的人民免受化学武器造成的可怕的死伤威胁，还因为我们不能允许国际规范继续遭受侵蚀，所以，我们必须阻止使用化学武器。

Pola perilaku yang berulang dan persisten di mana hak dasar orang lain atau norma atau aturan sosial utama yang sesuai dengan usia adalah dilanggar, seperti yang ditunjukan oleh adanya tiga( atau lebih) kriteria berikut selama 12 bulan terakhir, dengan sekurangnya satu kriteria ditemukan dalam 6 bulan terakhir.
是一种重复地、持久地侵犯他人基本权利或违反适龄社会准则的行为模式，在过去12个月里明显表现出以下3条(或更多)行为标准，在过去6个月里至少出现以下1条标准：.

Salah satu metode untuk mengetahui bagaimana pola perilaku melayani kita adalah dengan bertanya pada diri sendiri apa( 1) yang mungkin hilang atau hilang, dan( 2) kita harus do or menjadi, jika polanya tidak ada sebagai bagian dari kita.
找出行为模式如何为我们服务的一种方法是问自己我们可能失去或错过的是什么（1），以及我们可能需要的（2）door是，如果模式是不作为我们的一部分。

Kami bertarung melawan fauna yang ganas di Zaffo, kami menghadapi beberapa penjaga yang kejam dan, tentu saja, kami bertarung dengan ratusan pasukan Imperial, masing-masing memegang senjata jarak jauh atau jarak dekat dan menampilkan pola perilaku yang berbeda.
我們與Zaffo的敵對動物群系展開了戰鬥，我們也與某些暴力的守護者對著幹，當然，我們並與數百名帝國軍作戰；每一名帝國軍都揮舞著遠程或近戰武器，並表現出不同的行為方式。

Saya sering bertanya pada diri sendiri mengapa orang berani begitu banyak, setelah gagal dalam pernikahan mereka, pekerjaan mereka atau usaha lain dan kemudian membajak langsung kembali ke pengalaman baru, jatuh ke dalam pola perilaku yang sama, memenuhi jenis yang sama dari orang-orang dan tanpa kenal lelah menghidupkan kembali sama pengalaman bahagia.
我常常问自己，为什么有这么多勇敢的人，在他们的婚姻失败，他们的工作或一些其他的任务，然后翻耕直背到新的经验，秋天到相同的行为模式，满足同一类型的人，不知疲倦地重温了同样的不愉快经历。

Melalui pembelajaran di kelas dan lapangan, siswa akan belajar untuk mengidentifikasi pola-pola perilaku dan mengartikulasikan rencana perawatan untuk pasien.
通过课堂学习和实地考察，学员将学习确定的行为模式，并阐明患者的治疗计划。

Mereka mengunci kita ke dalam kerangka pikiran, pola perilaku tertentu.
他们把我们锁定在一个心灵的框架中，一种特定的行为模式。

Mengidentifikasi pola perilaku yang menunjukkan risiko untuk siswa, karyawan dan Universitas.
标识可能表明风险对学生的行为模式,雇员和大学.