在 印度尼西亚 中使用 Sampai tiga kali 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dan berprinsip, Kalau laki-laki membaca Great Gatsby sampai tiga kali rasanya bisa menjadi temanku.
他甚至讲「看过《了不起的盖茨比》3遍的人就可以跟我做朋友了」。Seorang pasien biasanya menerima ECT dua sampai tiga kali seminggu dengan total 6 sampai 12 kali pengobatan.
患者通常每周接受两到三次ECT治疗，总共进行6至12次治疗。Bayi butuh dimandikan dua sampai tiga kali dalam seminggu dengan air hangat( bukan air panas) agar ia tetap bersih.
婴儿每周需要两到三次温水洗澡--注意，不是热水--以此来保持清洁。Bayi butuh dimandikan dua sampai tiga kali dalam seminggu dengan air hangat( bukan air panas) agar ia tetap bersih.
婴儿每周需要两到三次温水浴-不是热水，以保持清洁。Sudah berkunjung dua sampai tiga kali saya bisa melihat beberapa perbaikan, pasti akan mengunjungi klinik ini lain kali! Asli dalam Bahasa English.
已经访问过两到三次我可以看到一些改进，下次一定会来这个诊所！Seorang pasien biasanya menerima ECT dua sampai tiga kali seminggu dengan total 6 sampai 12 kali pengobatan.
患者通常每週接受ECT兩次2至3次，總共進行6至12次治療。S Food and Drug Administration menyarankan agar perempuan hamil dan anak-anak harus makan ikan satu sampai tiga kali dalam sepekan.
美国食品和药物管理局(U.S.FoodandDrugAdministration)也建议孕妇和儿童应每周吃鱼一至三次。Dalam lima hari setelah Pemerintah Nigeria menghapus subsidi bensin, harga bensin naik dua sampai tiga kali di seluruh negeri.
自从尼日利亚政府取消燃油补贴的五天以来，尼日利亚的汽油价格翻了两到三番。Untuk memastikan celana jeans benar-benar bersih, coba ulangi proses ini dua sampai tiga kali.
为确保牛仔裤得以完全清洁，可以重复以上步骤两到三次。Uang yang diinvestasikan dalam tenaga surya bisa mendapatkan keuntungan dua sampai tiga kali lebih banyak dari pada uang yang diinvestasikan dalam batubara atau gas alam.
投资于太阳能发电的资金创造的就业岗位比投资煤炭或天然气的资金多出两到三倍。Hal ini disebabkan karena menurut pengajaran rabinik, seseorang harus mengampuni saudaranya sampai tiga kali.
Bila Anda adalah seorang penumpang wanita dan Anda sudah melewati garasi yang sama sampai tiga kali, penting untuk dijaga agar jangan sampai mengkritiknya atau menawarkan nasihat, terutama bila Anda tidak ingin berakhir dengan jalan kaki.
如果坐在驾驶座旁边的女人是你，你们经过同一个车库三次了，这时不能指责他，或是给他建议，特别是在你不想被赶下车走路的时候。Binaragawan profesional bisa menyantap dua sampai tiga kali berat badan mereka dalam gram protein, dan kadang-kadang lebih, tetapi bagi sebagian besar dari kita jumlah tersebut mungkin terlalu banyak.
全身健美者可以吃蛋白质克数的两到三倍体重，有时甚至更多，但对于我们大多数人来说这可能是夸大其词。Pengulangan kata kudus sampai tiga kali menunjukkan bahwa Bapa itu kudus, Anak itu kudus dan Roh Kudus itu kudus, dan dengan demikian ketiganya ada di dalam kekudusan yang penuh.
圣哉”重复三次就指出了圣父是那圣者，圣子是那圣者，而圣灵也是那圣者，而三个位格是完全圣洁的一体。Dengan marah Balak mengepalkan tinjunya dan berkata kepada Bileam," Engkau kupanggil untuk mengutuk musuh-musuhku, tetapi mereka malah kauberkati sampai tiga kali.
巴勒向巴蘭生氣、就拍起手來、對巴蘭說、我召你來為我咒詛仇敵、不料、你這三次竟為他們祝福.Ibu saya harus mengganti pakaian saya dua sampai tiga kali semalam dan juga harus mengganti linen tempat tidur saya karena saya akan menjadi sangat basah karena semua air yang dikeluarkan dari kulit saya.
我的母亲每晚必须更换我的衣服两到三次，并且不得不更换我的床单，我的皮肤会变得很湿，而这水从皮肤排出。Malaikat Tuhan berkata kenapa memukul keledai sampai tiga kali, lihat Aku datang untuk melawanmu karena jalan yang kau ambil menuju kepada kebinasaan.
耶和华的使者对他说：“你为什么这三次打你的驴呢？看哪，是我来敌挡你，因为你走的路在我面前邪僻。Pertanyaan ketiga membuat Petrus sedih, mungkin karena sadar bahwa dia telah gagal untuk tetap mengasihi saat dia menyangkal Tuhan Yesus sampai tiga kali( 18: 17, 25- 27).
第三次的提问令彼得伤心，可能因为意识到，他失败过，他曾否认主耶稣直到三次（18:17，25-27）。Dan diberikan cewek dua sampai tiga kali lebih mungkin Untuk dilecehkan secara seksual daripada anak laki-laki, ini mungkin sebagian menjelaskan mengapa, pada saat gadis-gadis mencapai masa remaja, mereka sebenarnya tiga setengah kali lebih mungkin dibandingkan anak laki-laki untuk didiagnosis dengan PTSD.
而给女孩是两到三倍的可能性比男孩受到性虐待，这可能部分解释了为什么在女孩到了青春期的时候，她们是这样的三次半比男孩更可能被诊断为创伤后应激障碍。Berbasis di San Francisco Twitter menolak mengatakan berapa banyak dibebankan merek untuk dimasukkan dalam livestream, tetapi mengatakan melalui email bahwa overdelivered antara dua sampai tiga kali pada tayangan iklan live yang dijamin, berarti konten pengiklan telah dilihat oleh lebih banyak orang daripada yang telah dijanjikan.
总部位于旧金山的Twitter拒绝透露多少它收取品牌列入同步直播，但通过电子邮件说，它overdelivered之间两到三倍上得到保障，意义广告内容也被更多的人比已承诺其活广告印象。
