SEPENUHNYA BENAR - 翻译成中文

• 完全正确
• 完全真实
• 完全真實

在 印度尼西亚 中使用 Sepenuhnya benar 的示例及其翻译为 中文

Telah menjadi sedikit lebih tua sekarang, tapi ini adalah kisah sepenuhnya benar, hanya nama yang berubah, ketika aku harus rasa ayam untuk pertama kalinya, dan itu sangat.
已成為一個年紀大一點的，但現在這是一個完全真實的故事，只有名字被改變，當我第一次品嚐到了公雞，它顯著…[…]讀sexnovell».

Anda juga dapat menemukan nama unicode, tetapi ini tidak sepenuhnya benar, karena Unicode adalah nama umum untuk seluruh grup( utf-8, utf-16, utf-32). dan kelangkaan yang sangat populer adalah koi8-r atau hanya koi-8- pengkodean Linux yang dulu populer.
您也可以找到名称unicode，但这并不完全正确，因为Unicode是整个组的通用名称（utf-8，utf-16，utf-32）。

Kendati dimensi kepribadian introversi/ ekstraversi jelas dipengaruhi faktor biologis( termasuk warisan genetik dari orang tua), kini kita tahu bahwa teori rangsangan Eysenck tidak sepenuhnya benar.
尽管内外向型人格的程度在某种程度上受到生理原因的影响（包括部分继承了我们的父母的性格），我们现在知道，皮质兴奋理论并不是完全真实。

Selalu lebih baik untuk membuat sesuatu yang nyata dan menerima umpan balik pada pekerjaan Anda dari pengguna nyata daripada menghabiskan banyak waktu memoles sesuatu hanya untuk menyadari bahwa keputusan desain Anda tidak sepenuhnya benar.
最好是创建一些有形的东西，并从实际用户那里获得对工作的反馈，而不是花大量时间润色一些东西，只是为了意识到您的设计决策并不完全正确。

Dari catatan perjalanan Marcopolo, hingga tabel bintang Stellar Ulu Pogue yang rinci, semua pengetahuan baru ini menandakan, pengetahuan klasik kuno yang semula diserap oleh orang Eropa tidak sepenuhnya benar.
从马可．波罗的旅行游记，到乌鲁伯格详细的恒星表，这些新的知识表明，欧洲人早先接受的许多古典学识并非完全正确。

Sulit dipercaya, tapi apa yang sekarang dianggap benar-benar terjadi dalam sejarah kita, tidak pernah terjadi, sedangkan yang disebut" mitos" dan" legenda" hampir sepenuhnya benar.
令人难以置信的是，但现在认为我们历史上确实发生过的事情从来没有发生过，而所谓的“神话”和“传奇”几乎全是真的。

By the way, peringkat Black Mask sangat tinggi, dan harga sepenuhnya dibenarkan.
顺便说一句，的评级BlackMask非常高的，它的价格是完全合理的。

Lihatlah Akademi Arsitektur dan Fakultas Ekonomi: kreasi mereka sepenuhnya dibenarkan, yang pertama oleh tradisi berabad-abad yang bersinar dan yang terakhir oleh kekuatan pusat keuangan Lugano, dengan resonansi nasional dan di seluruh dunia.
看看建筑学院和经济学院：他们的创作是完全合理的，前者有着辉煌的百年传统，后者是卢加诺金融中心的实力，在全国范围内和全球范围内产生了共…[+]鸣。

Lihatlah Akademi Arsitektur dan Fakultas Ekonomi: penciptaan mereka sepenuhnya dibenarkan, mantan oleh tradisi berabad-abad bercahaya, dan yang terakhir oleh kekuatan pusat keuangan Lugano, dengan resonansi nasional dan di seluruh dunia.
看看建筑学院和经济学院：他们的创作是完全有道理的，前者由一个发光的百年传统，和卢加诺的金融中心的实力后，其共振全国及世界各地。

Tak sepenuhnya benar, mungkin.
这不是完全正确,也许。

Pernyataan ini sepenuhnya benar;
这句话完全正确；.

Bisa jadi saya tidak sepenuhnya benar.
我可能没有完全正确。

Tidak sepenuhnya benar, karena banyak.
这不是正确的,原因有很多。

Apakah jawaban seperti ini sepenuhnya benar?
但这样的答案真的完全正确?

Analisa saya mungkin tidak sepenuhnya benar.
我的分析不一定正确。

Untuk menyebut toxicosis, suatu penyakit tidak sepenuhnya benar.
要称毒性孕吐，疾病并不完全正确。

Menurut pengalaman saya, hal ini tidaklah sepenuhnya benar.
根据我的经验，我觉得这并非完全正确。

Tapi apa yang kami yakini itu tak sepenuhnya benar.
我们相信的东西不完全都是对的。

Tapi perlu kamu ketahui kalau anggapan tersebut tidak sepenuhnya benar.
但是你必须知道，你的想法并不完全正确。

Karena kita memiliki Yesus maka kita sepenuhnya benar dihadapan Tuhan.
因为我们在基督里，我们在神面前就有了完全的公义。