SEPENUHNYA MEMAHAMI - 翻译成中文

• 完全理解
• 完全了解
• 充分了解
• 充分理解
• 完全明白
• 充分认识
• 我们充分体会
• 完全掌握

在 印度尼西亚 中使用 Sepenuhnya memahami 的示例及其翻译为 中文

Karena kami mengumpulkan beberapa jenis informasi tentang pengguna kami, kami merasa Anda harus sepenuhnya memahami kebijakan dan persyaratan serta kondisi penangkapan dan penggunaan informasi tersebut.
由于我们收集特定类型的用户信息，我们认为您应该充分了解我们的相关政策以及关于获取和使用这些信息的条款和条件。

Beliau adalah mimpi untuk dapat rakan sebaya ke dalam fabrik realiti fizikal- untuk ontologi akses dan sepenuhnya memahami struktur, kecantikan, dan batas-batas potensinya.
他是能够窥探的物理现实的面料一个梦想-本体论的访问和充分理解其结构，美容，其潜在的边界。

Ama Kecil sengaja memilih untuk berdiri di belakang orang lain dan, meskipun usianya masih muda, dia sepenuhnya memahami bahwa dia didiskriminasi secara ras.
小阿玛故意选择站在其他所有人的身后，尽管她很小，但她完全理解自己受到种族歧视。

Kami masih belum sepenuhnya memahami faktor-faktor apa yang penting untuk kontrol pasca perawatan, tetapi tampaknya sifat sistem kekebalan tubuh sangat penting.
我們仍然不完全了解哪些因素對治療後控制很重要，但似乎免疫系統的性質至關重要。

Kami mendorong Anda untuk men-download Kebijakan Privasi kami agar sepenuhnya memahami komitmen menyeluruh kami terhadap layanan dan privasi.
您可以下载我们的隐私政策以充分了解我们的全部服务和隐私承诺。

Meskipun kekayaan adalah perolehan apa pun yang Anda butuhkan untuk memenuhi tujuan Anda, Anda tidak perlu sepenuhnya memahami tujuan Anda untuk menjadi, dan merasa, kaya.
虽然财富是为了实现你的目的而获得的任何东西，但你并不需要完全理解你的目的才能变得富有。

Kami sedang bekerja untuk menentukan apa yang telah terjadi, dan sepenuhnya memahami dampak yang akan terjadi pada masyarakat ini.
我们正在努力确定发生的事情，并充分理解这将对社区产生的影响.

Dengan kata lain, Tugas Roh Kudus adalah membuat mereka mengingat, membuat mereka sepenuhnya memahami dan mendorong mereka untuk secara konkret menerapkan ajaran-ajaran Yesus.
圣灵的任务就是「提醒我们，使我们充分体会并引导我们具体地实施耶稣的教导。

Siapapun yang memulai bisnis baru harus sepenuhnya memahami timeline dan dana yang dibutuhkan untuk bertahan pada fase start up.
任何开始新业务的人都应该充分了解在启动阶段生存所需的时间和资金。

Ia tersenyum dan menjawab,'' Hal pertama yang perlu Anda lakukan adalah berlatih kemampuan Anda berulang kali sampai Anda sepenuhnya memahami itu-.
他笑了笑，回答道，“你首先要做的，是反复练习你的能力，直至完全掌握它--就跟安娜一样。

Selama kariernya di F1, Esteban telah mengalami pasang surut di olahraga ini, dan sepenuhnya memahami kebutuhan untuk meraih setiap kesempatan yang mungkin bisa dicapai.
Esteban在其F1职业生涯中，经历过高潮和低谷，并充分理解抓住一切可能机会的必要性。

Jika Anda tidak sepenuhnya memahami risiko ini, Anda harus mencari saran independen dari penasihat keuangan Anda.
如果您不完全了解这些风险，您必须寻求财务顾问的独立建议。

Jika Anda tidak sepenuhnya memahami risiko ini, Anda harus mencari nasihat independen dari penasihat keuangan Anda.
如果您不完全了解这些风险，您必须寻求财务顾问的独立建议。

Penelitian telah mengindikasikan KIA terkait dengan nafsu makan untuk makanan atau obat-obatan, tetapi sampai sekarang para ilmuwan belum sepenuhnya memahami bagaimana hal itu mempengaruhi kontrol impuls.
研究表明，MCH与食欲或药物有关，但直到现在科学家们还没有完全了解它是如何影响冲动控制的。

Hal ini bertujuan untuk menghindari penjualan yang salah atau produk yang berpengaruh yang dibuat tersedia untuk orang-orang yang tidak sepenuhnya memahami resiko keuangan.
它的目的是避免任何误销售或杠杆融资被提供给不完全了解金融风险的人们。

Ketika mempertimbangkan berspekulasi atau lindung nilai, Binary Options yang alternatif, tetapi hanya jika pedagang sepenuhnya memahami potensi hasil dua pilihan eksotis ini.
当考虑投机或对冲时，二元期权是一种替代方案，但只有交易者完全了解这些外汇期权的两个潜在结果。

Semua jenis virus ditularkan oleh nyamuk, namun kami tidak sepenuhnya memahami tingkat penularan penyakit.
所有的病毒都是通过蚊子传播的，但我们还没有完全了解疾病传播的速度。

Namun hingga saat ini, belum ada satu orang pun yang sepenuhnya memahami semua misteri alam semesta.
即便到了现在，我们也不能完全了解宇宙所有的奥秘。

Saya tidak sepenuhnya memahami penglihatan tersebut, namun, oleh anugerah-Nya, saya setia merekam apa yang telah saya lihat dan dengar.
我没有声称我完全理解这个异象，但是，因着他（上帝）的恩典，我忠实地记录下了我所看到和听到的。

Kebanyakan mahasiswa dan peneliti mulai sepenuhnya memahami Proses apa artinya proposal dan tidak mengerti pentingnya.
大多数学生和才开始进行学术写作的人并不完全理解proposal的含义，也不理解它的重要性。