SUARA MEREKA - 翻译成中文

• 他们的声音
• 他們的聲音
• 他们的投票
• 他们的语音

在 印度尼西亚 中使用 Suara mereka 的示例及其翻译为 中文

Layanan air harus memenuhi kebutuhan kelompok yang terpinggirkan itu dan suara mereka harus didengar dalam proses pengambilan keputusan.
供水服务必须满足边缘化群体的需要，在决策过程中必须倾听他们的声音。

Untuk tugas mereka, itu berarti menangkap semua momen ketika subyek berbicara dan intensitas suara mereka.
对于他们的任务，这意味着捕捉主体说话的所有时刻和他们的声音的强度。

Dikatakan bahwa penambang dimakamkan di poros ditinggalkan ini dan jika Anda mendengarkan dengan seksama Anda dapat mendengar suara mereka di luar sambil menonton tanah bergetar.
有人说，矿工被埋在这座废弃井的矿井，如果你仔细听，你可以听到他们的声音外，一边看地上颤抖。

Tetapi para pemimpin oposisi mendesak pendukung mereka agar jangan memperdulikan perintah itu hari Minggu dan mengeluarkan suara mereka di jalan-jalan.
不过反对党领导人敦促支持者星期天不要理睬这项命令，上街表达他们的声音。

Tidak ada kata dan bahasa tidak ada di mana suara mereka tetap terdengar, suara mereka terdengar di seluruh negeri, daerah terkena berita dunia.
没有文字，没有语言，其中他们的声音仍然是闻所未闻，听到他们的声音是在全国各地，受到世界的消息袭击该地区。

Perhatikan apakah orang yang Anda amati itu bicara dengan cepat atau lambat, lebih tinggi atau lebih rendah dari normal, dan apakah suara mereka keras atau lembut.
请注意你观察的人说话是快或慢、高或低，他们的声音是响亮还是温柔。

Suara mereka yang sangat keras, seolah-olah mereka sengaja melakukannya untuk membiarkan semua orang di sekitar mereka mendengarnya.
他的声音很大，好像刻意要让周围的人听见。

Jika beberapa tetangga lainnya menambahkan suara mereka ke permintaan" tolong jangan lakukan ini", dia mungkin akan mematuhi demi menjaga perdamaian dengan tetangganya.
如果其他几个邻居将他们的声音添加到“请不要这样做”的请求中，她可能会为了与邻居保持和平而遵守。

Suara mereka begitu keras hingga dapat terdengar oleh seluruh penghuni pulau tersebut.
其声音远远传开，恰好，让这座岛屿之上所有的人，都可以听到。

Banyak ditemukan suara mereka menggunakan internet dan instant messaging untuk menginformasikan, menginspirasi dan memobilisasi pendukungnya untuk mencari hak-hak dasar mereka manusia.
许多人通过互联网和即时消息的方式表达他们的心声，并告知、激发和调动支持者们寻求他们的基本人权。

Suara ya yang luar biasa sebagian disebabkan oleh ribuan pemilih muda Irlandia pulang dari luar negeri untuk memberikan suara mereka.
這次公投支持率很高，部份原因是有數千名年輕的愛爾蘭人從海外回國投票。

Kita tidak tahu apa yang dipikirkan kucing dan anjing atau apakah mereka memahami kita ketika kita menggunakan suara mereka.
我们不知道猫和狗的想法，或者当我们使用他们的噪音时他们是否了解我们。

Suara ya yang luar biasa sebagian disebabkan oleh ribuan pemilih muda Irlandia pulang dari luar negeri untuk memberikan suara mereka.
這次公投支持率很高，部分原因是有數千名年輕的愛爾蘭人從海外回國投票。

Departemen ini dikenal karena rasa komunitas yang kuat yang mendukung para penulis untuk menemukan suara mereka dan mengembangkan keahlian mereka..
该部门以强烈的社区意识而闻名，该社区支持作家发现自己的声音并发展自己的手艺。

Bolton menyebut Washington akan mendukung keinginan rakyat Iran dan berdiri di belakang mereka untuk memastikan suara mereka didengar.
波頓說，華府會支持「伊朗人民的意願」，力挺他們，以確保他們的聲音得到傾聽。

Kamu tidak pernah melihat seorang pun dari mereka, dan tidak pula kamu pernah mendengar suara mereka.
你们这些外地人没有看见他们，也没有听从他们的呼唤。

Suara mereka membawa harmoni pada band-band terbesar musik populer, tapi kami tidak tahu siapa penyanyi ini atau apa yang hidup yang mereka jalani, sampai sekarang.
他们的声音给流行音乐中最大的乐队带来了和谐，但是直到现在，我们还不知道这些歌手是谁，也不知道他们过着什么样的生活。

Setelah Anda mengalami dialog dengan panduan tertentu, Anda akan mengenali suara mereka, perasaan kehadiran energik mereka, dan bagaimana mereka menyajikan informasi kepada Anda sebagai unik gaya komunikasi dari panduan tertentu.
一旦你与一个具体的指导对话，你会认识到他们的声音，他们精力充沛的存在的感觉，以及他们给你的信息作为独特的指导沟通风格。

Tolong ada yang menjelaskan ke Demokrat( kami butuh suara mereka) bahwa negara kita kehilangan US$ 250 miliar per tahun karena imigrasi ilegal, tidak termasuk aliran narkoba yang mengerikan.
有谁可以向民主党人（我们需要他们的投票）解释一下吗：我们国家每年因非法移民而损失2,500亿美元，不包括可怕的毒品流。

Namun ternyata siswa usia 4 tahun kami sudah sangat mampu menggunakan iPod touch, merekam suara mereka, mengambil foto, atau menulis sesuatu untuk diucapkan kemudian, ujar Helen Johnson.
但事实上，4岁的孩子完全有能力使用iPodtouch，记录他们的语音、拍照或在上面书写拼音作业”HelenJohnson说。