SUMBER DATA - 翻译成中文

• 数据源
• 据源
• 数据来源
• 數據源
• 資料來源
• 數據源比
• 數據源可能
• 数据资源

在 印度尼西亚 中使用 Sumber data 的示例及其翻译为 中文

Sumber data unshareable file yang berada di satu komputer dan target mesin sumber data.
Unshareable檔案資料來源駐留在單一電腦上，並指向電腦資料來源。

Dalam bab ini, saya secara ringkas membandingkan kaji selidik tradisional seperti Kajian Sosial Umum( GSS) dengan sumber data media sosial seperti Twitter.
在这一章，我简要地比较了传统的调查，如综合社会调查（GSS）与社交媒体数据源，如微博。

Sumber data pengguna hanya dapat digunakan oleh pengguna saat ini dan hanya terlihat bagi pengguna tersebut.
用户数据源可以由只有当前用户，并为只允许该用户均可见。

Sumber data yang besar ada di mana-mana, tetapi menggunakannya untuk penyelidikan sosial boleh menjadi rumit.
大數據源無處不在，但將它們用於社會研究可能會非常棘手。

Penggabungan data ini dengan sumber data lain tidak diperbolehkan, data akan dihapus setelah analisis statistik.
不会将这些数据与其他数据来源合并，这些数据在统计分析之后将被删除。

Anda dapat mengimpor data dari sumber data eksternal( Power query) di Excel dan menggunakannya untuk membuat bagan, tabel, dan laporan.
您可以从Excel中导入外部数据源(PowerQuery)中的数据,并使用它创建图表、表格和报表。

Anda dapat menggunakan tanda bintang dengan satu atau beberapa sumber data dalam pernyataan SQL.
您可以在SQL陳述式中搭配一個或多個資料來源使用星號。

Dalam bab ini, saya secara ringkas membandingkan kaji selidik tradisional seperti Kajian Sosial Umum( GSS) dengan sumber data media sosial seperti Twitter.
在本章中，我简要地将传统调查（如一般社会调查（GSS））与社交媒体数据源（如Twitter）进行了比较。

Menyambungkan ke sumber data adalah fitur SharePoint Designer 2013 yang kuat karena ada banyak opsi didukung yang bisa Anda gunakan untuk membuat data yang tersedia untuk pengguna Anda.
连接到数据源是SharePointDesigner2013的强大功能，因为有太多可用于为您的用户提供数据的支持的选项。

Karena kedua sumber data ini sangat berbeda, tidak masuk akal untuk mengatakan bahwa Survei Sosial Umum lebih baik daripada Twitter atau sebaliknya.
因為這兩個數據源是如此不同，所以說一般社會調查比Twitter好，反之亦然。

Menggabungkan kedua-dua sumber data ini, mereka menggunakan data tinjauan untuk melatih model pembelajaran mesin untuk meramalkan kekayaan seseorang berdasarkan rekod panggilan mereka.
结合这两个数据来源，他们使用调查数据来训练机器学习模型，以根据他们的通话记录预测一个人的财富。

Sebelum membuat kesimpulan, saya fikir ia adalah wajar memandangkan sumber data besar mungkin mempunyai kesan penting kepada hubungan antara data dan teori.
在結束之前，我認為值得考慮的是大數據源可能對數據和理論之間的關係產生重要影響。

Rosenbaum( 2015) dan Hernán and Robins( 2016) menawarkan nasihat lain untuk menemui perbandingan yang berguna dalam sumber data besar.
Rosenbaum(2015)和HernánandRobins(2016)提供了其他建议，用于发现大数据源中的有用比较。

Anda dapat menggunakan tanda bintang dengan satu atau beberapa sumber data dalam pernyataan SQL.
您可以在SQL陳述式中的一或多個資料來源使用星號。

Walaupun, dari perspektif penyelidik, sumber data besar" didapati," mereka tidak hanya jatuh dari langit.
儘管從研究人員的角度來看，大數據源“被發現”，但它們並不僅僅是從天而降。

Ledakan sumber data dan kompleksitas informasi membuat klasifikasi manual dan analisa menjadi tidak layak dan tidak ekonomis.
数据来源和信息的复杂性的爆炸使得人工分类和分析是不可行的，不经济的。

Sebelum menyimpulkan, saya berpikir bahwa perlu mempertimbangkan bahwa sumber data besar mungkin memiliki efek penting pada hubungan antara data dan teori.
在結束之前，我認為值得考慮的是大數據源可能對數據和理論之間的關係產生重要影響。

Apa pun sumber data yang digunakan untuk memicu perubahan dalam konten, tujuannya adalah selalu memanfaatkan data itu untuk memberikan pengalaman konten yang lebih menarik dan lebih relevan.
无论使用那一种数据源来触发内容更改，目标始终是使用这些数据提供更具吸引力的相关内容的体验。

Alih-alih, ini akan mengajari Anda cara belajar dari sumber data besar( Bab 2).
相反，它将教你如何从大数据源学习（第2章）。

Menggabungkan dua sumber data ini, mereka menggunakan data survei untuk melatih model pembelajaran mesin untuk memprediksi kekayaan seseorang berdasarkan catatan panggilan mereka.
结合这两个数据来源，他们使用调查数据来训练机器学习模型，以根据他们的通话记录预测一个人的财富。