SURGA DAN NERAKA - 翻译成中文

• 天堂和地獄
• 天堂和地狱
• 天国和地狱

在 印度尼西亚 中使用 Surga dan neraka 的示例及其翻译为 中文

Ia mengklaim bahwa Tuhan telah membuka matanya, sehingga sejak saat itu ia bisa bebas untuk mengunjungi surga dan neraka, dan berbicara dengan para malaikat, setan, dan roh-roh lainnya.
他声称上帝睁开了眼睛，他可以自由参观天堂和地狱，并与天使，恶魔和其他烈酒交谈。

Saya ingin memberitahu bahwa Surga dan Neraka adalah lebih nyata secara fisik yang dunia ketahui.
我想要告訴你們的是，天堂和地獄比我們所知道的這個世界是更加實際。

Surga dan neraka ditampakkan kepadaku, maka aku tidak melihat tentang kebaikan dan keburukan seperti hari ini.
天堂和地狱已经呈现给我了，我从来没有见过像今天这样的善恶。

Oleh karena itu, surga dan neraka adalah nyata, sebagaimana yang Dia ajarkan.
因此，天堂和地獄都是真實存在的，如祂所教導的那樣。

Hamba Tuhan, yg mengunjungi rumahku, berkata kpdku utk bersiap-siap karena aku akan melihat Surga dan Neraka.
那位探访过我家的神的仆人，告诉我说要预备好自己，因为我将要去看天国和地狱。

Saya ingin memberitahu bahwa Surga dan Neraka adalah lebih nyata secara fisik yang dunia ketahui.
我想要告诉你们的是,天堂和地狱比我们所知道的这个世界是更加实际。

Kehidupan banyak orang Kristen berada dalam bahaya karena mereka tidak percaya adanya Surga dan Neraka.
不少西方國家基督徒相信神,卻不信有天堂和地獄。

Dalam bagian ini yang telah kita baca, Tuhan memberitahukan kita tentang dua tempat: Surga dan Neraka, penghukuman atau penebusan.
以上的聖經章節，主告訴我們有兩個地方:天堂和地獄、得救或定罪。

Jadi mereka berkata bahwa harus ada Tuhan, dan harus ada Surga dan Neraka, agar ada keadilan dalam waktu yang lama.
因此，他们说必定有个上帝，也必定有天堂和地狱，使正义最终得到伸张。

Dalam bagian ini yang telah kita baca, Tuhan memberitahukan kita tentang dua tempat: Surga dan Neraka, penghukuman atau penebusan.
以上的聖經章節,主告訴我們有兩個地方:天堂和地獄、得救或定罪。

BS game online, di mana ada tiga dunia: Bumi, Surga dan Neraka.
BS在线游戏，其中有三个世界：地球，天堂和地狱。

BS game online, di mana ada tiga dunia: Bumi, Surga dan Neraka.
BS在線遊戲，其中有三個世界：地球，天堂和地獄。

Di dalam Alkitab, Firman Tuhan, sangat jelas di jelaskan subjek dari surga dan Neraka.
聖經，是上帝的話，非常清楚記載關於天堂和地獄的事。

Terlepas dari hal-hal yang disebut surga dan neraka, semua orang memang takut mati.
面对天堂和地狱的选择，人人都应该心存敬畏。

Jadi mereka berkata bahwa harus ada Tuhan, dan harus ada Surga dan Neraka, agar ada keadilan dalam waktu yang lama.
因此他們說一定有一位上帝的存在，一定有天堂和地獄，使公義最終能夠存在。

Hamba Tuhan, yg mengunjungi rumahku, berkata kpdku utk bersiap-siap karena aku akan melihat Surga dan Neraka.
那位探訪過我家的神的僕人，告訴我說要預備好自己，因為我將要去看天堂和地獄。

Ia mengklaim bahwa Tuhan telah membuka matanya, sehingga sejak saat itu ia bisa bebas mengunjungi surga dan neraka, dan berbicara dengan para malaikat, setan, dan roh-roh lainnya.
他聲稱上帝睜開了眼睛，他可以自由參觀天堂和地獄，並與天使，惡魔和其他烈酒交談。

Konsep tingkat-tingkat yang berbeda di surga mungkin terdapat dalam sebagian dari tulisan Dante, The Divine Comedy, di mana ia melukiskan surga dan neraka mempunyai sembilan tingkat yang berbeda.
不同層的天堂的概念可能部分來自但丁的《神曲》，其中的詩歌將天堂和地獄描寫成有九個不同的層。

Dinding eksteriornya yang dicat dihiasi dengan lukisan dinding abad ke 15 dan 16 yang menampilkan potret orang-orang kudus dan para nabi, pemandangan kehidupan Yesus, bayangan malaikat dan setan, dan surga dan neraka.
他们的彩绘外墙装饰着精美的15世纪和16世纪的壁画，其中包括圣徒和先知的肖像，耶稣生平的场景，天使和魔鬼的图像，以及天堂和地狱。

La Llorona, merupakan nama seorang wanita yang mempunyai panggilan The Weeping Woman. Ia dikisahkan terjebak dalam keadaan mengerikan, terperangkap di antara Surga dan Neraka karena nasib buruk yang disebabkan oleh dirinya sendiri.
憂羅娜（LaLlorona），哭泣的女人，可怕的女鬼，受困在天堂和地獄之間，落入她親手封住的悲慘命運。