TERBESAR DALAM SEJARAH - 翻译成中文

• 历史上最大
• 歷史上最大
• 历史上伟大
• 有史以来最大
• 歷史上最偉大
• 史上伟大
• 史上最伟大
• 史以来规模最大
• 历史上最严重
• 歷史中最重大

在 印度尼西亚 中使用 Terbesar dalam sejarah 的示例及其翻译为 中文

Ada yang berpendapat bahwa Plato adalah filsuf terbesar dalam sejarah manusia.
许多哲学家认为柏拉图是世界上有史以来最伟大的哲学家。

Kekalahan 230 suara itu dianggap sebagai yang terbesar dalam sejarah politik modern Inggris.
票的失败被认为是英国政治史上最大的失败。

Kekalahan sebanyak 230 suara ini merupakan kekalahan terbesar dalam sejarah politik Inggris.
票的失败被认为是英国政治史上最大的失败。

Meski begitu, IPO Saudi Aramco akan jadi IPO terbesar dalam sejarah dunia.
即便如此，SaudiAramco仍将是全球历史上最大的ipo。

Mereka adalah dua investasi terbesar dalam sejarah klub dalam hal penandatanganan pemain, dan kami percaya 100% dalam taruhan ini.
他们是俱乐部签约历史上最大的两项投资，我们相信100％的投注。

Pada saat itu, itu adalah perampokan uang tunai terbesar dalam sejarah AS.
當時，這是美國歷史上最大的現金搶劫案。

Mantan Ketua Enron, Ken Lay, meninggal karena serangan jantung ketika menunggu hukuman dengan enam dakwaan dalam salah satu skandal bisnis terbesar dalam sejarah AS.
年，前安然主席肯·莱德去世美国历史上最大的商业丑闻之一，等待六项罪名判决的心脏病发作。

Mengapa 50 pemain teratas berpikir bahwa Steph Curry adalah salah satu kisah terbesar dalam sejarah, ditambah kecerdasan dalam tentang gangguan Penyihir.
为什么一位前50名选手认为斯蒂芬库里是历史上最伟大的故事之一，加上奇才的混乱内部情报。

Saya tak tahu apakah ini merupakan kemenangan terbesar dalam sejarah Meksiko, tapi pastinya ini adalah satu di antara yang terbesar..
我不知道这是否是墨西哥历史上最大的胜利，但这肯定是伟大比赛之一了。

Kami berpikir tentang Iowa, Anda tahu mengapa, karena itu akan menjadi urutan terbesar dalam sejarah bagi petani.
我們正在考慮愛荷華州，你知道為什麼嗎？因為這將是農民歷史上最大的訂單。

Dan sekitar empat dari 10 orang Yahudi tidak tahu bahwa Maimonides, salah satu dari para rabbi dan intelektual terbesar dalam sejarah, adalah seorang Yahudi.
大约四成犹太人不知道历史上最伟大的祭司之一和学者迈摩尼德斯（Maimonides）是犹太人。

Kekaisaran Romawi bukan kekaisaran yang terbesar dalam sejarah, hanya kekaisaran terbesar ke-28 dalam sejarah..
罗马帝国并不是有史以来最大的帝国，只是第28大而已。

Masalah ini memicu penarikan kembali yang tercatat sebagai yang terbesar dalam sejarah industri otomotif karena melibatkan sekitar 100 juta inflator dari 19 produsen mobil utama.
该问题引发了历史上最大的汽车行业安全召回事件，涉及19家主要汽车制造商中约1亿辆充气机。

Dinasti tsars ini akan memerintah selama hampir 400 tahun dan menjadi salah satu empayar terbesar dalam sejarah.
這個沙皇王朝將統治近400年，成為歷史上最大的帝國之一。

De sepenuhnya yakin bahwa kami telah ditipu dan bahwa itu adalah kebohongan terbesar dalam sejarah dan konspirasi bahwa bumi akan bulat.
De有充分的信心，我們被騙了，它是歷史上最偉大的謊言和陰謀，地球會是圓的。

Salah satu pemikir terbesar dalam sejarah Barat, filsuf Yunani Aristoteles, berpendapat bahwa kita menjadi apa yang kita biasanya.
西方历史上最伟大的思想家之一，希腊哲学家亚里斯多德认为，我们成为了我们习惯地做。

Apabila Gunung St. Helens meletus pada Mei 1980, ia menyebabkan tanah runtuh terbesar dalam sejarah yang dicatatkan-cukup besar untuk mengisi sepenuhnya 250 juta trak dump.
年5月，当圣海伦山爆发时，它造成有史以来最大的山体滑坡-足以填满2.5亿辆自卸卡车。

Tahun lalu, Trump menandatangani kesepakatan senjata terbesar dalam sejarah dengan negara Arab meskipun ada peringatan bahwa ia dapat dituduh terlibat dalam kejahatan perang Saudi di Yaman.
去年，特朗普与沙特签署了历史上最大的武器协议，尽管有警告称，他可能被指控参与沙特在也门的战争罪行。

Pelatih Jerman Franz Beckenbauer menyatakan: Zidane adalah salah satu pemain terbesar dalam sejarah, seorang pemain yang benar-benar luar biasa.
德国足球皇帝贝肯鲍尔也说，齐达内是“历史上最伟大的球员之一，是一名非常出色的球员”。

Ada seorang CEO yang secara sengaja merekayasa laporan akuntansi perusahaan untuk menunjukkan kerugian terbesar dalam sejarah perusahaan mereka sampai menimbulkan tekanan hebat dari Wall Street dalam prosesnya.
有一位CEO故意制造了公司有史以来最大的账面亏损，让公司遭受了来自华尔街的极大压力。