TETAPI DIA JUGA - 翻译成中文

• 但他也
• 但他也是
• 但是他也
• 不过他也
• 而且她也
• 可是她也
• 而且他还
• 但他还

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi dia juga 的示例及其翻译为 中文

Penulis Prancis, Victor Hugo, adalah seorang penghujat yang jahat- tetapi dia juga seorang ayah yang mencoba yang terbaik.
法国作家维克多雨果是一位臭名昭着的慈善家-但他也是一位竭尽全力的父亲。

Danny DeVito terkenal dengan peranan TV dan filem seperti Teksi, Kembar dan LA Rahasia, tetapi dia juga seorang pengarah.
DannyDeVito以出租車，雙胞胎和洛杉磯機密等電視和電影角色而聞名，但他也是導演。

Pengarang Perancis Victor Hugo adalah seorang philanderer yang terkenal- tetapi dia juga seorang ayah yang berusaha sebaik mungkin.
法國作家維克多·雨果是一個臭名昭著的花花公子-但他也是一個盡力而為的父親。

Tetapi dia juga tahu bahwa sedikit orang yang akan mengasihi-Nya dan dengan sukacita menerima kematian Putra-Nya sebagai gantinya.
不过祂也知道，有少数人会爱祂并乐意接受祂儿子所为了他们付上的死的赎价。

Tetapi dia juga telah meningkatkan prospek perpanjangan yang lebih lama jika anggota parlemen tidak akan mendukung kesepakatannya.
但她也提出，如果国会议员不支持她的协议，延长的时间可能会长得多。

Tetapi dia juga tidak berpikir bahwa perilakunya yang ceroboh akan menyebabkan dia dalam kesulitan.
但她也不认为她的鲁莽行为会让她陷入困境。

Tetapi dia juga seorang juru kampanye hak-hak sipil dan penyair yang melampaui batas-batas olahraga, ras dan kebangsaan.
同時，他也是一名民權鬥士和詩人，影響力超出了體育、種族和國籍的範疇。

Dia bekerja keras setiap hari tetapi dia juga memiliki mental yang kuat, dan dia memiliki banyak mentor yang baik.
他每周都努力工作，他也是个精神强大的人，他也有很多好导师帮助他。

Tetapi dia juga orang yang menawan Paul, mengurungnya di dalam rumahnya yang terisolasi.
但她也是他的俘虏，把他关在她隔离的房子里。

Tetapi dia juga menyadari bahwa sang adik sama sekali tidak bersalah karena dia sama sekali tidak tahu menahu.
可是他也知道，妹妹也是無辜的，因為她根本什麼事都不知道。

Zuckerberg bukan hanya CEO Facebook tetapi dia juga mengendalikan mayoritas hak suara di perusahaan.
扎克伯格不仅仅是脸书的首席执行官，他还控制着公司的大部分投票权。

Allah melihat segala kesombongan, kemarahan, dan kurangnya kasih kita kepada sesama, tetapi Dia juga mengenal siapa diri kita di dalam Kristus.
祂看見我們的驕傲、憤怒，以及缺乏愛心，但祂也知道我們在基督裡的身分。

Dia takut dikontrol oleh kekuatan eksterior- misalnya, ekonomi yang bermasalah- tetapi dia juga merasa terlalu mengendalikan orang lain.
她害怕被外部力量控制-例如，經濟陷入困境-但她也覺得她太過控制別人了。

Dia takut dikontrol oleh kekuatan eksterior- misalnya, ekonomi yang bermasalah- tetapi dia juga merasa terlalu mengendalikan orang lain.
她害怕被外部力量控制-例如，经济陷入困境-但她也觉得她太过控制别人了。

Kerrigan mungkin tidak meluncur ke Tone Loc, seperti yang dilakukan oleh Harding, tetapi dia juga tidak menikmati muzik klasik.
Kerrigan可能没有滑到ToneLoc，就像Harding一样，但她也不喜欢古典音乐表演。

Yang agak ironisnya bernama Hugo Black bukan sahaja ahli KKK yang diiktiraf, tetapi dia juga bersumpah dalam anggota baru.
具有諷刺意味的HugoBlack不僅是公認的KKK成員，而且他甚至在新成員中發誓。

Allah melihat segala kesombongan, kemarahan, dan kurangnya kasih kita kepada sesama, tetapi Dia juga mengenal siapa diri kita di dalam Kristus.
上帝看見我們的驕傲、憤怒、缺乏對他人的愛，但祂也同樣知道我們在基督裏的身分。

Yang sedikit kurang diketahui tentang dirinya adalah fakta bahwa da Vinci bukan hanya seorang vegetarian yang ketat, tetapi dia juga bersemangat tentang hak-hak hewan.
对他而言，稍微不了解的是，达芬奇不仅是一个严格的素食主义者，而且他也热衷于动物权利。

Mungkin Anda mengetahui bahwa dia menyukai bagaimana perjuangan Anda untuk mendapatkan hal yang diinginkan, tetapi dia juga berjuang sama kerasnya.
也许你注意到她告诉你她喜欢你如何努力去为你想要的东西而奋斗，但她也与你一样一起努力。

Allah melihat segala kesombongan, kemarahan, dan kurangnya kasih kita kepada sesama, tetapi Dia juga mengenal siapa diri kita di dalam Kristus.
祂看见我们的骄傲,愤怒，以及缺乏爱心，但祂也知道我们在基督里的身分。