TIDAK DAPAT MENERIMA - 翻译成中文

• 不能接受
• 无法接受
• 不接受
• 无法接收
• 无法获得
• 無法接
• 無法接受
• 无法接纳
• 不会接受
• 無法接收
• 不能容忍

在 印度尼西亚 中使用 Tidak dapat menerima 的示例及其翻译为 中文

Beberapa korban tetap dalam penyangkalan dan tidak dapat menerima penipuan atau memisahkan identitas palsu dengan penjahat.
一些受害者保持否认并且无法接受该骗局或无法将伪造的身份与犯罪分子分开。

Presiden Mesir Mohamed Mursi mengatakan, Israel harus menyadari bahwa kita tidak dapat menerima agresi itu dan bahwa hal itu hanya menyebabkan ketidakstabilan di wilayah tersebut.
埃及总统穆尔西15日称：“以色列必须明白，我们绝不接受这种侵略行为，这会导致地区的不稳定。

Wiegman dan Martens tidak dapat menerima penghargaan mereka di London saat Belanda bermain di Norwegia pada hari Selasa.
马腾马滕斯和在周二的比赛中无法获得他们的奖项，因为荷兰在周二的比赛中扮演了挪威的角色。

Harap Catatan- kami tidak dapat menerima pembayaran pihak ketiga, semua dana harus berasal dari rekening bank atas nama yang sama dengan akun Pepperstone Trading.
请注意，我们不能接受第三方入金，所有资金都必须来自和Synergy交易账户户名一样的银行账户。

Ada kemungkinan keyboard Anda dicabut atau mouse Anda kehilangan daya baterai dan PC Anda tidak dapat menerima input.
您的键盘可能被拔下，或者鼠标失去电池电源，而您的电脑无法接收输入。

Jika tidak dapat menerima perubahan dalam ketentuan perjanjian ini, Anda harus berhenti menggunakan Forum Diskusi DDI.
如果您無法接受這些條款的變更，您應停止使用DDI論壇。

Mungkin Anda tidak dapat menerima beberapa hal atau situasi dalam hidup Anda, yang tidak dapat diubah.
也许你无法接受生活中某些无法改变的事情或处境。

Kami tidak dapat menerima barang yang melebihi 32 kg sebagai bagasi terdaftar, dan barang tersebut mungkin harus dikemas ulang atau dikirimkan sebagai kargo.
我們不接受重量超過32公斤之任何行李託運，這類物品可能需重新打包或以貨物形式交付貨運。

Demikian pula, bila Anda menghargai diri Anda- keinginan, batasan, dan posisi Anda- Anda tidak dapat menerima didominasi, karena hal itu melanggar siapa diri Anda.
同样，当你欣赏自己-你的欲望，边界和位置-你不能接受被支配，因为它违背了你自己。

Ketika arteri koroner Anda mempersempit, hati Anda mungkin tidak dapat menerima cukup darah ketika kebutuhan akan darah tinggi- terutama selama aktivitas fisik.
当您的冠状动脉狭窄时，当需求最大时，您的心脏可能无法获得足够的血液-特别是在身体活动期间。

Selain itu, perangkat yang tidak diperbarui sebelum 3 November 2019 mungkin tidak dapat menerima pembaruan perangkat lunak secara nirkabel.
此外，在2019年11月3日之前没有更新的设备可能无法接收无线软件更新。

Kami juga memberikan siswa yang tidak dapat menerima pendidikan kedokteran dengan alat untuk menjadi dokter yang sukses.
我们还提供学生，否则将无法接受医学教育的工具，成为成功的医生。

Kami tidak dapat menerima karya yang diciptakan atau terinspirasi oleh orang lain.
我們不接受其他人創作或來自別人靈感的作品.

Selepas penindasan beberapa ratus tahun, kami telah menjadi orang yang sejuk hati, terpesona oleh, tetapi tidak dapat menerima, kematian.
经过几百年的镇压，我们已成为一个寒冷的善良的人们，迷住了，但不能接受，死亡。

Kelompok itu mengatakan kantor-kantornya tutup untuk pertama kalinya di Myanmar, dan para pasien tidak dapat menerima obat-obatan dan perawatan yang dapat menyelamatkan nyawa.
医生无国界组织说，该组织设在缅甸诊所首次被关闭，病人无法获得救命的医药和治疗。

Karena Kebijakan Program AdSense kami tidak mengizinkan lebih dari satu akun, saat ini kami tidak dapat menerima permohonan baru Anda.
由于我们的计划政策不允许使用多个帐户，因此目前我们无法接受您的新申请。

Selain itu, perangkat yang tidak diperbarui sebelum 3 November 2019 mungkin tidak dapat menerima pembaruan perangkat lunak secara nirkabel.
此外，在2019年11月3日之前没有更新的设备或许无法接纳无线软件更新。

Pada umumnya, orang-orang Islam, termasuk orang-orang Melayu, memang tidak dapat menerima fikiran-fikiran moden mengenai evolusi manusia.
一般上，回教徒，当然包括马来人，不接受有关人类进化的新概念。

Duta Besar Amerika untuk PBB Nikki Haley menjelaskan kepada wartawan hari Selasa bahwa Amerika tidak dapat menerima satu serangan senjata kimia lagi di Suriah.
美国驻联合国大使妮基·黑利周二对记者说，美国不会接受叙利亚再次发生化学武器袭击。

Kabar buruk ini bagaikan awan hitam yang menyelimuti seluruh keluarga, semua orang tidak dapat menerima kenyataan ini.
这个噩耗像乌云般笼罩着整个家庭，大家都表示无法接受这个事实。