増加している - 翻译成中文

• 增加
• 增长
• 上升
• 增長
• 增多
• 攀升
• 增速

在 日语 中使用 増加している 的示例及其翻译为 中文

したがって、潜在的な違いはSDを増加している可能性があります、したがって統計的結果を影響を受けます。
因此,潜在的差异可能增加了SD,从而影响了统计结果。

前月と比べると、総数で10,888人（0.08％）増加している。
与前一个月相比，总人数增加了10,888人(+0.08%)。

人の割合宗教と同一視しないいくつか増加している7と2007の間の約2014パーセント。
人的比例不认同宗教增加了一些,通过2007年至2014年间约7%。

帰国者が増加している原因として、今の西側諸国が大量の中国人大卒者を受け入れられる状況にないことが挙げられる。
回国者数量增加的原因在于，目前西方国家已经无法接纳如此多的中国毕业生了。

エネルギーと清浄水に対する需要が世界的に増加していることは、持続可能な開発にとって1つの課題だ。
全球对能源和清洁水源的需求不断上升，对可持续发展造成了一定的挑战。

Facebookアプリのトラフィック数は増加しているものの、損失を補うには十分ではないという。
研究稱，儘管Facebook的應用程式流量有所增長，但不足以彌補這一損失。

全世界の意匠件数で8.3％増加しているが、これは、主に中国で大きく増加していることに影響されたものである。
全球的外观设计数增长了8.3%，主要是受中国的强劲增长所驱动。

ドイツでは２００９年以来、中国からの食品輸入は２６％増加している。
而在德国，自2009年以来，进口自中国的食品增长了26%。

年以来、世界の二酸化炭素（CO2）排出量はほぼ50％増加している。
自1990年以来，全球的二氧化碳(CO2)排放量上升近50%。

アメリカに留学する日本人学生は既に大幅に減少しているが、これに比べ、アジアからの留学生はどんどん増加している。
在美国就读的日本学生已经大幅减少，相比之下，来自亚洲其它国家的学生却在增加。

WHOは「全世界で、麻疹が30%増加している。
世卫组织称：“麻疹发病率在全球已经出现了30%的增长。

さらに、アメリカは、先進国で唯一人口が増加している国。
此外，美国是唯一一个人口不断增长的发达国家。

北米のSwitch販売は，9月末現在で20％以上増加している。
截至今年9月，Switch在北美的销量增长了20%以上。

F1開催のコストは初開催時と比較して10倍に増加している」。
举办F1的成本相比首次办赛时增长了10倍。

中国政府が金市場への規制を解いて以来、金の個人需要は急速に増加している。
自中国解除对黄金市场的管制以来，对黄金的私人需求一直增长迅速。

国際ロボット連盟（IFR）によると、ロボットの売上は2014年だけで29%増加しているという。
根据国际机器人联盟的数据，机器人销量仅在2014年就上升了29%。

下層60%の早期死亡者の数は2000年以降、約20%増加している。
自2000年以来，底层60%的过早死亡人数上升了约20%。

年9月の中国での回復以来、トヨタの中国販売台数は前年同月比で、8カ月連続で増加している。
从2013年9月在华复苏以来，丰田中国销量已经连续同比增长了8个月。

販売も中国で需要が増加しているSUVにシフトしている。
销售方面也在向中国需求不断增加的SUV进行转移。

かくして、自然エネルギーの普及にもかかわらず、温室効果ガス（二酸化炭素）の排出量は2012年、むしろ増加している。
儘管自然能源普及，但是溫室效應氣體（二氧化碳）的排放量在2013年卻不減反增。