BE INSTRUCTED - 翻译成中文

• 指示
• 被指示
• 被告知
• 指导
• 被责令

在 英语 中使用 Be instructed 的示例及其翻译为 中文

Sometimes you may be instructed to collect the first urine you void in the morning.
有时你可能会指示收集一次尿液你在早上无效。

You may be instructed to brush your teeth and/or rinse your mouth with water prior to and during the breath test.
愿你被指示刷牙和/或之前和期间的呼气试验用清水冲洗你的嘴。

Patients should be instructed to notify their physician if they suspect they are pregnant, become pregnant, or intend to become pregnant during therapy.
应指导患者通知他们的医生，如果他们怀疑他们是怀孕了，怀孕或打算怀孕期间成为治疗。

You may be instructed to have your blood drawn in the morning and/or fast for 12 hours before the test;
愿你被指示让你的血液在早上抽取和/或快速的测试前12小时;

All relevant authorities should be instructed that any evictions or relocations may only be carried out in full compliance with international human rights law;
应当指示所有相关当局：只有在完全遵守国际人权法的情况下，才能进行驱逐和迁移；.

With this procedure, you will be instructed to fast and then will be given specific quantities of water to drink.
有了这个程序，你会被指示快速，然后将得到的水具体量在喝。

Labour inspectors should be instructed not to share data concerning the migration status of migrants with immigration authorities, and rather focus on labour exploitation committed by employers.
应指示劳动监察人员不得向移民机构提供有关移徙者移徙状况的资料，应集中力量解决雇主剥削劳动的问题。

Sometimes, the executioner would be instructed to aim for the convict's heart or neck to cause immediate death.
有时，刽子手会被指示瞄准罪犯的心脏或颈部，导致立即死亡。

Patients who experience severe photosensitivity reaction or rash should be instructed to interrupt the dose and to seek medical advice.
应当指示经历重度光敏反应或疹的患者中断该剂量并且寻求医药建议。

You may be instructed to have your blood drawn in the morning and/or fast for 12 hours before the test;
愿你被指示让你的血液在早上抽取和/或快速样品采集前12小时;

Furthermore, managers should be instructed that their choice of contract must be based on the employment relationship criteria rather than any other factors.
而且，应当指示管理人，他们选择合同，必须基于雇用关系标准而不是任何其他因素。

In addition, our field technicians can be instructed to send video of any structural part of the product for on-site communication and inspection.
此外，我们的现场技术人员可以被指示发送产品的任何结构部分的视频，以进行现场通信和检查。

Please let me know your date and time of arrival in Phuntsholing, so that the Dungpa may be instructed to issue your travel permit from Phuntsholing to Thimphu.
请告诉我您抵达庞措林的日期和时间，以便指示Dungpa向您发放从庞措林到延布的旅行许可证。

An 8-hour fast before sample collection may be instructed to minimize the potential for turbidity(cloudiness) in the sample due to triglycerides.
小时的样品采集前禁食可被指示，以尽量减少对样品中的浊度（混浊）的潜力，由于甘油三酯。

The Committee therefore recommends that the Secretariat be instructed to collect data from Member States and to report to the General Assembly on the extent of its success in that regard.
因此建议：指示秘书处从会员国收集数据，并就收集的成绩向大会提出报告。

You may be instructed to fast for 12 hours before the test, in this case only water is allowed.
愿你被指示让你的血液在早上抽取和/或快速的测试前12小时;在此情况下，仅水被允许。

The computer in the mine is programmable, so the mine can be instructed to attack only certain types of ships.
这些智能水雷中的电脑具备编程能力，因此可指示其只攻击某一指定类型的船。

Our ambassadors should be instructed to send home such seeds as these, and Congress help to distribute them over all the land.
我们的大使应该被指示送回这些种子，国会帮助他们分发所有的土地。

The computer in these mines are programmable, so the mine can be instructed to attack only certain types of ships.
这些智能水雷中的电脑具备编程能力，因此可指示其只攻击某一指定类型的船。

You may be instructed to have your blood drawn in the morning and/or fast for 12 hours before sample collection;
愿你被指示让你的血液在早上抽取和/或快速样品采集前12小时;