在 英语 中使用 Continuous support 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The main objective of the support component will be to provide continuous support to substantive staff, military observers and United Nations police in its four locations.
支助构成部分的主要目标是为四个地点的实务工作人员、军事观察员和联合国警察提供持续的支助。In that connection, continuous support for the non-political technical nature of the work of the Commission was essential.
Among its activities was the establishment of 10 specialized clinics and four hospices for patients who require continuous support and care.
它的活动包括为需要不断支助和护理的病人建立10个专门诊所和4家安宁院。It is our mission to develop strong working relationships with our customers throughout the world through proven quality, continuous support and unrivalled customer service.
The new management needed time to implement the required changes, but it also needed resources, including additional extrabudgetary funding and the continuous support of Member States.
新的管理部门需要时间来落实必要的变化，但也需要资源，包括额外的预算外资金以及成员国的不断支持。UNFPA is implementing a package of strategies to achieve this output which includes high-quality, timely and continuous support to field offices.
人口基金正在实施一揽子战略来实现这一产出，其中包括向国家办事处提供优质、及时和持续的支助。This will entail continuous support to strengthen capacity internally and to build strategic alliances with external partners.
这意味着需要继续支持加强内部的能力和与外部伙伴建立起战略性联盟。Promote, improve upon and deepen the capacity of Member States of the Zone to provide continuous support for, and participation in United Nations peacekeeping and peacebuilding activities;
促进、改善和提高合作区成员国不断支助及参加联合国维持和平与和平建设活动的能力；.You have to let your partner know that no matter what, you're not going to judge them, and you will offer continuous support.
你必须让你的伴侣知道，无论如何，你都不会评判他们，你会提供持续的支持。Volunteers work for free, but their training and motivation cost money and need continuous support.
自愿者工作是无偿的，但是培训和激励他们要花钱，需要不断支持。The EU recalls its continuous support for the ICC and the efforts of the international community to fight impunity.
欧盟忆及它继续支持国际法院以及国际社会同免受处罚进行的斗争。The ITL service desk provides continuous support to RSAs from 8 p.m. on Sunday until midnight on Friday based on Universal Time.
国际交易日志服务台从按世界时计算的星期天晚上8点到星期五半夜12点向登记册系统管理人提供连续支持。Friendly approachable academic and administrative staff dedicated to providing continuous support for your studies and other needs.
友好平易近人的学术和行政人员竭诚为您的研究和其他需要提供持续的支持.China Telecom would like to express its sincere thanks to the investors and analysts for their continuous support.
DMS will also provide a better service and continuous support to our core business agent who also supported us all the time.
Similar to the negotiation process that proceeded those Agreements, the implementation process is difficult, suffers frequent delays and requires continuous support by the international community.
类似促成这些协定的谈判进程,执行进程很困难,经常被延迟和需要国际社会不断支助。The Critical Incident Stress Management Unit works to this effect and should receive continuous support.
突发事件应急反应管理股将为此而努力，并应获得到持续的支持。(d) Continuous support to civil society organizations, women' s groups and women' s machinery in order to sustain country efforts.
He reaffirmed the UAE's continuous support for the international efforts that aim to enable the Palestinian people to fulfill their legitimate aspirations to self-determination.
他重申阿联酋一直支持旨在使巴勒斯坦人民实现其自决合法愿望的国际努力。The unequivocal and continuous support of both the Government of the Sudan and the rebel movements will be critical in this regard.
在这方面，苏丹政府和反叛运动给予坚定、持续的支持是至关重要的。
